-
1 эпоним
-
2 эпоним
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эпоним
-
3 эпоним
1) General subject: eponym, eponym (имя, по которому называется что-л.)2) Medicine: eponym (название болезни, структуры, операции или метода по имени человека, впервые обнаружевшего или описавшего их)3) History: eponym (высшее должностное лицо, именем которого обозначался год в Афинах, Ассирии)5) Genetics: eponym (термин или понятие, образованное (по крайней мере частично) по какому-л. имени собственному (фамилия или географическое название), - например, хромосома Бальбиани) -
4 город Вашингтон (округ Колумбия) назван в честь Джорджа Вашингтона
Makarov: eponym of Washington D. C. is George Washington, the eponym of Washington D. C. is George WashingtonУниверсальный русско-английский словарь > город Вашингтон (округ Колумбия) назван в честь Джорджа Вашингтона
-
5 город Вашингтон назван в честь Джорджа Вашингтона
1) General subject: the city of Washington takes its name from George Washington2) Makarov: (округ Колумбия) eponym of Washington D. C. is George Washington, (округ Колумбия) the eponym of Washington D. C. is George WashingtonУниверсальный русско-английский словарь > город Вашингтон назван в честь Джорджа Вашингтона
-
6 город Афины назван в честь богини Афины
Makarov: Athene is the eponym of AthensУниверсальный русско-английский словарь > город Афины назван в честь богини Афины
-
7 имя Карла Великого стало олицетворением Империи
General subject: Charles the Great became, so to speak, an eponym of EmpireУниверсальный русско-английский словарь > имя Карла Великого стало олицетворением Империи
-
8 имя Карла Великого стало символом Империи
General subject: Charles the Great became, so to speak, an eponym of EmpireУниверсальный русско-английский словарь > имя Карла Великого стало символом Империи
-
9 тот, кто даёт своё имя
General subject: eponym (чему-л.)Универсальный русско-английский словарь > тот, кто даёт своё имя
-
10 тот, чьё имя стало синонимом или символом
Makarov: eponym (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > тот, чьё имя стало синонимом или символом
-
11 эпоним
nling. Eponym, Urform -
12 эпоним
м.(название вещи, процесса или явления по имени человека) eponym
См. также в других словарях:
Eponym — („Namen gebend“, von griech. ἐπώνυμος) steht für: in der Altertumswissenschaft eine mythische Gestalt (oder eine historische Person), von deren Name der Name eines Volkes, einer Stadt, einer Menschengruppe oder eines geographischen Objektes… … Deutsch Wikipedia
Eponym — Ep o*nym, Eponyme Ep o*nyme, n. [Cf. F. [ e]ponyme. See {Eponymous}.] 1. The hypothetical individual who is assumed as the person from whom any race, city, etc., took its name; as, Hellen is an eponym of the Hellenes. [1913 Webster] 2. A name, as … The Collaborative International Dictionary of English
eponym — eponym, eponymous 1. An eponym is a person after whom something is named, such as a building, an institution, an organization, a machine, a product, or a process. Examples include: Alzheimer s disease, from Alois Alzheimer, 1864–1915, German… … Modern English usage
eponym — [ep′ə nim΄] n. [< Gr epōnymos, eponymous < epi , upon + onyma, NAME] 1. a real or mythical person from whose name the name of a nation, institution, etc. is derived [William Penn is the eponym of Pennsylvania] 2. a person whose name has… … English World dictionary
eponym — eponym. См. эпоним. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Eponym — Eponȳm (Eponўmos, grch.), Namen gebend; bei den alten Griechen Bezeichnung der jährlich wechselnden höchsten Staatsbehörde, nach welcher das Jahr genannt wurde, so in Athen des ersten Archon, in Sparta des ersten Ephoros, in Theben des ersten… … Kleines Konversations-Lexikon
eponym — index call (title) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
eponym — one whose name becomes that of a place, a people, an era, an institution, etc., 1846, from Gk. eponymos given as a name, giving one s name to something, from epi “upon” (see EPI (Cf. epi )) + onyma, Aeolic dial. variant of onoma name (see… … Etymology dictionary
eponym — ► NOUN 1) a word or name derived from the name of a person. 2) a person after whom a discovery, invention, place, etc. is named … English terms dictionary
Eponym — An eponym is the name of a person, whether real or fictitious, which has (or is thought to have) given rise to the name of a particular place, tribe, era, discovery, or other item. An eponymous person is the person referred to by the eponym. In… … Wikipedia
eponym — eponymic, adj. /ep euh nim/, n. 1. a person, real or imaginary, from whom something, as a tribe, nation, or place, takes or is said to take its name: Brut, the supposed grandson of Aeneas, is the eponym of the Britons. 2. a word based on or… … Universalium