-
1 enunciar
enunciar -
2 enunciar
enunciar -
3 enunciar
enunciar ( conjugate enunciar) verbo transitivo ‹idea/teoría› to state, enunciate (frml); ‹problema/teorema› to formulate
enunciar verbo transitivo to enunciate, state ' enunciar' also found in these entries: English: plainly -
4 давать классификацию
-
5 přednést
enunciar -
6 излагать
enunciar, plantear -
7 enunciate
(to pronounce clearly and distinctly: He carefully enunciated each syllable of the word.) pronunciar, articulartr[ɪ'nʌnsɪeɪt]1 (pronounce) pronunciar, articular2 (express) expresar, enunciar1) state: enunciar, decir2) pronounce: articular, pronunciarv.• enunciar v.• pronunciar v.• sonar v.ɪ'nʌnsieɪttransitive verb (frml)a) ( pronounce) \<\<syllable/word\>\> articularb) ( state) \<\<idea/theory\>\> enunciar[ɪ'nʌnsɪeɪt]VT [+ word, sound] pronunciar, articular; [+ theory, idea] enunciar* * *[ɪ'nʌnsieɪt]transitive verb (frml)a) ( pronounce) \<\<syllable/word\>\> articularb) ( state) \<\<idea/theory\>\> enunciar -
8 enunciado
Del verbo enunciar: ( conjugate enunciar) \ \
enunciado es: \ \el participioMultiple Entries: enunciado enunciar
enunciar ( conjugate enunciar) verbo transitivo ‹idea/teoría› to state, enunciate (frml); ‹problema/teorema› to formulate
enunciado sustantivo masculino
1 (de pregunta, problema) wording
2 Ling statement
enunciar verbo transitivo to enunciate, state -
9 выразить
вы́разитьesprimi, eldiri, elparoli (высказать);elmontri, vidigi (проявить);\выразить неудово́льствие esprimi malkontenton;\выразиться 1. (высказаться) sin esprimi, eldiri;2. (проявиться) montriĝi, vidiĝi, elmontriĝi.* * *сов., вин. п.1) ( выказать) expresar vt, dar expresión; manifestar (непр.) vt ( проявить); enunciar vt, formular vt ( высказать)вы́разить благода́рность — expresar su agradecimiento, agradecer (непр.) vt
вы́разить мысль — expresar (exteriorizar, formular) una idea (un pensamiento)
вы́разить соболе́знование — testimoniar su pésame
лицо́ его́ вы́разило ра́дость — su rostro expresó alegría
2) ( обозначить в каких-либо единицах) expresar vt, traducir (непр.) vt, convertir (непр.) vtвы́разить мо́щность в ва́ттах — convertir la potencia en vatios
* * *сов., вин. п.1) ( выказать) expresar vt, dar expresión; manifestar (непр.) vt ( проявить); enunciar vt, formular vt ( высказать)вы́разить благода́рность — expresar su agradecimiento, agradecer (непр.) vt
вы́разить мысль — expresar (exteriorizar, formular) una idea (un pensamiento)
вы́разить соболе́знование — testimoniar su pésame
лицо́ его́ вы́разило ра́дость — su rostro expresó alegría
2) ( обозначить в каких-либо единицах) expresar vt, traducir (непр.) vt, convertir (непр.) vtвы́разить мо́щность в ва́ттах — convertir la potencia en vatios
* * *vgener. (âúêàçàáü) expresar, (найти себе выражение) traducirse, (ïðîàâèáüñà) expresarse, convertir, convertirse, dar expresión, enunciar, formular (высказать), manifestar (проявить), manifestarse, traducir -
10 высказать
вы́сказатьeldiri;\высказаться sin esprimi;parol(ad)i (на собрании);\высказаться за proparoli;\высказаться проти́в kontraŭparoli.* * *сов., вин. п.вы́сказать предположе́ние — hacer una suposición
вы́сказать своё мне́ние — expresar (formular) su opinión
он ему́ всё вы́сказал — se lo dijo todo; le dijo cuatro verdades (fam.)
* * *сов., вин. п.вы́сказать предположе́ние — hacer una suposición
вы́сказать своё мне́ние — expresar (formular) su opinión
он ему́ всё вы́сказал — se lo dijo todo; le dijo cuatro verdades (fam.)
-
11 articulate
1.
verb(to speak or pronounce: The teacher articulated (his words) very carefully.) articular
2. -lət adjective(able to express one's thoughts clearly: He's unusually articulate for a three-year-old child.) que se expresa bien- articulateness
- articulation
1 articular2 (pronounce) pronunciar1) utter: articular, enunciar, expresar2) connect: articular (en anatomía)articulate [ɑr'tɪkjələt] adjto be articulate : poder articular palabras, expresarse bienadj.• articulado, -a adj.n.• articulado s.m.v.• articular v.• enlazar v.
I ɑːr'tɪkjəleɪt, ɑː'tɪkjʊleɪt1)a) ( express) \<\<idea/feeling\>\> expresar; \<\<policy/project\>\> articularb) \<\<word/sound\>\> articular2) ( connect by joint) articular
II ɑːr'tɪkjələt, ɑː'tɪkjʊləthe's very articulate — se expresa muy bien, sabe expresar sus ideas
1. ADJ[ɑː'tɪkjʊlɪt]1) [speech, account] articulado; [person] elocuente, que se expresa bienshe's very or highly articulate — se expresa muy bien
2) (Anat) articulado2. VT[ɑː'tɪkjʊleɪt]1) (=express) [+ thoughts, feelings] expresar2) (=pronounce) [+ word, sentence] articular* * *
I [ɑːr'tɪkjəleɪt, ɑː'tɪkjʊleɪt]1)a) ( express) \<\<idea/feeling\>\> expresar; \<\<policy/project\>\> articularb) \<\<word/sound\>\> articular2) ( connect by joint) articular
II [ɑːr'tɪkjələt, ɑː'tɪkjʊlət]he's very articulate — se expresa muy bien, sabe expresar sus ideas
-
12 declare
di'kleə1) (to announce publicly or formally: War was declared this morning.) declarar2) (to say firmly: 'I don't like him at all,' she declared.) pronunciarse3) (to make known (goods on which duty must be paid, income on which tax should be paid etc): He decided to declare his untaxed earnings to the tax-office.) declarar•declare vb declarartr[dɪ'kleəSMALLr/SMALL]2 (at customs) declarar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLI (do) declare! ¡vaya por Dios!to declare war on declarar la guerra ato declare war: declarar la guerrathey declared their support: manifestaron su apoyov.• declarar v.• enunciar v.• manifestar v.• representar v.dɪ'kler, dɪ'kleə(r)
1.
a) (state, announce) \<\<intention\>\> declarar; \<\<opinion\>\> manifestar*to declare war on o against somebody/something — declararle la guerra a alguien/algo
b) ( Tax) \<\<goods/income\>\> declarar
2.
vi1) (AmE Pol)a) ( announce candidacy) anunciar su (or mi etc) candidaturab) ( take sides)to declare FOR/AGAINST somebody/something — declararse or pronunciarse a favor/en contra de alguien/algo
2) (as interj) (dated)[dɪ'klɛǝ(r)]well, I (do) declare! — válgame Dios! (ant)
1. VT1) [+ intentions, love] declarar; [+ dividend, result] anunciarshe declared that she knew nothing about it — declaró or manifestó que no sabía nada al respecto
to declare war (on or against sb) — declarar la guerra (a algn)
to declare o.s. — declararse
to declare o.s. against/in favour of sth — pronunciarse or declararse en contra de/a favor de algo
to declare o.s. surprised — confesar su sorpresa
2) (Econ) [+ income] declararhave you anything to declare? — ¿tiene usted algo que declarar?
3) (Bridge) declarar2. VI1) (=pronounce)to declare for, declare in favour of — pronunciarse a favor de
well, I declare! — † ¡vaya por Dios!
3) (Bridge) declarar* * *[dɪ'kler, dɪ'kleə(r)]
1.
a) (state, announce) \<\<intention\>\> declarar; \<\<opinion\>\> manifestar*to declare war on o against somebody/something — declararle la guerra a alguien/algo
b) ( Tax) \<\<goods/income\>\> declarar
2.
vi1) (AmE Pol)a) ( announce candidacy) anunciar su (or mi etc) candidaturab) ( take sides)to declare FOR/AGAINST somebody/something — declararse or pronunciarse a favor/en contra de alguien/algo
2) (as interj) (dated)well, I (do) declare! — válgame Dios! (ant)
-
13 teoría
teoría sustantivo femenino theory;
teoría sustantivo femenino theory Locuciones: en teoría, theoretically ' teoría' also found in these entries: Spanish: adhesión - basarse - base - consistente - demostración - desarrollar - difusión - elaborar - evidencia - formular - fundar - fundarse - idear - impugnar - mantener - oponerse - probar - rigor - sí - sostener - sustentar - apoyar - basar - caduco - consistencia - demoler - enunciar - exponer - exposición - plantear - proponer - respaldar - seguidor - superación English: abstract - bang - demolish - develop - development - die out - explode - feasible - hate - indefensible - pull apart - put forward - reinforce - rest - subscribe - technically - theory - onus - suggestion -
14 teorema
teorema sustantivo masculino theorem
el teorema de Pitágoras, the Pythagoras theorem ' teorema' also found in these entries: Spanish: demostración - demostrar - enunciar English: theorem -
15 выражать
несов.1) см. выразитьвыража́ть мысль — exteriorizar un pensamiento
2) ( обозначать) expresar vtто́чно выража́ть что́-либо — expresar exactamente algo
выража́ть собо́й — representar en sí
* * *несов.1) см. выразитьвыража́ть мысль — exteriorizar un pensamiento
2) ( обозначать) expresar vtто́чно выража́ть что́-либо — expresar exactamente algo
выража́ть собо́й — representar en sí
* * *vgener. (найти себе выражение) traducirse, (ïðîàâèáüñà) expresarse, convertir, convertirse, dar expresión, enunciar, expresar (словами, жестами), exprimir (словами, жестами), exteriorizar, formular (высказать), manifestar (проявить), manifestarse, exponer (мысли, чувства), interpretar (чувства и т.п.), traducir -
16 высказывать
-
17 давать классификацию
vlaw. enunciar -
18 заявлять
заявля́тьсм. заяви́ть.* * *несов.см. заявить* * *несов.см. заявить* * *v1) gener. declarar, enunciar, exteriorizar, manifestar2) law. afirmar, alegar (основания иска или обвинения), argumentar, argìir (основания иска или обвинения), asertar, deducir, demandar, exponer, expresar, impetrar, informar (в суде), invocar (в суде), plantear, proponer (иск, ходатайство), protestar, recurrir, representar, testificar -
19 излагать
-
20 констатировать
См. также в других словарях:
enunciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: enunciar enunciando enunciado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enuncio enuncias enuncia… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
enunciar — ‘Expresar de manera precisa’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) … Diccionario panhispánico de dudas
enunciar — v. tr. 1. Declamar, exprimir. 2. Expor em termos claros; manifestar … Dicionário da Língua Portuguesa
enunciar — verbo transitivo 1. Expresar (una persona) [una idea o un principio] de forma breve y precisa: El dirigente de la oposición ha enunciado los puntos generales del programa, pero no ha entrado en más detalles. Sinónimo: exponer. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enunciar — (Del lat. enuntiāre). 1. tr. Expresar breve y sencillamente una idea. 2. Mat. Exponer el conjunto de datos de un problema. ¶ MORF. conjug. c. anunciar … Diccionario de la lengua española
enunciar — (Del lat. enuntiare.) ► verbo transitivo 1 Exponer o dar forma verbal a una idea, un principio o una teoría para comunicarla. SINÓNIMO articular 2 MATEMÁTICAS Exponer los datos de un problema o los términos de un teorema. * * * enunciar (del lat … Enciclopedia Universal
enunciar — {{#}}{{LM E15536}}{{〓}} {{ConjE15536}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15940}} {{[}}enunciar{{]}} ‹e·nun·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una idea,{{♀}} expresarla o exponerla de manera breve y sencilla: • No desarrolló su programa,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
enunciar — en|un|ci|ar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
enunciar — (v) (Intermedio) manifestar una idea de manera sencilla y clara Ejemplos: Los ministros enunciaron brevemente los motivos que les habían llevado a aquella solución. La cantante enunció que iba a ser su último concierto. Sinónimos: expresar,… … Español Extremo Basic and Intermediate
enunciar — v tr (Se conjuga como amar) 1 (Científ) Expresar con claridad y explícitamente una idea, un principio o una teoría: Newton enunció las leyes de la mecánica celeste 2 Decir o nombrar alguna cosa sin desarrollar su contenido: La revolución agraria… … Español en México
enunciar — transitivo exponer, formular, expresar, manifestar*. * * * Sinónimos: ■ expresar, declarar, decir, manifestar, explicar, exponer, especificar, relacionar … Diccionario de sinónimos y antónimos