-
1 entretoise
fentretoise prolongée — удлинённая связь; удлинённый распорный болт -
2 entretoise
f1) траверса, поперечина; перекладина2) распорка; ( механическая) связь3) прокладка•- entretoise de châssis
- entretoise diagonale
- entretoise d'écartement
- entretoise flexible
- entretoise longitudinale
- entretoise oblique
- entretoise raidisseuse
- entretoise transversale
- entretoise en treillis
- entretoise vissée -
3 entretoise
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > entretoise
-
4 entretoise
распорка
Стержень между смежными элементами конструкции, препятствующий их сближению или обеспечивающий их боковую устойчивость
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > entretoise
-
5 entretoise
f тех.распорка, распорный болт, расчалка; соединительная стойка, ригель, связь, поперечина, поперечная связь -
6 entretoise
сущ.1) тех. поперечина, поперечная связь, распорка, распорная балка, распорный болт, расчалка, ригель, связь, соединительная стойка, поперечное ребро (в опоке), дистанционная деталь (напр., втулка)2) стр. анкерная связь3) метал. поперечная балка4) маш. (механическая) связь, перекладина, прокладка, траверса -
7 entretoise
f распо́рка ◄о►; расча́лка ◄о►; распо́рная ба́лка ◄о►; попере́чная ба́лка, попере́чина -
8 entretoise transversale
связь поперечная
Конструктивная связь, обеспечивающая поперечную устойчивость сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > entretoise transversale
-
9 entretoise longitudinale
связь продольная
Конструктивная связь, обеспечивающая продольную устойчивость сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > entretoise longitudinale
-
10 entretoise de freinage
связь тормозная
Конструкция, связывающая подкрановую балку со смежным элементом каркаса сооружения и обеспечивающая тем самым устойчивость подкрановой балки при воздействии тормозных нагрузок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > entretoise de freinage
-
11 entretoise d'about
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entretoise d'about
-
12 entretoise d'écartement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entretoise d'écartement
-
13 entretoise de châssis
1) распорка, раскос2) ж.-д. рамная связьDictionnaire polytechnique Français-Russe > entretoise de châssis
-
14 entretoise diagonale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entretoise diagonale
-
15 entretoise en treillis
решётчатая связь; решётчатый ригель; решётчатая поперечинаDictionnaire polytechnique Français-Russe > entretoise en treillis
-
16 entretoise flexible
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entretoise flexible
-
17 entretoise longitudinale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entretoise longitudinale
-
18 entretoise oblique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entretoise oblique
-
19 entretoise raidisseuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entretoise raidisseuse
-
20 entretoise transversale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entretoise transversale
См. также в других словарях:
entretoise — [ ɑ̃trətwaz ] n. f. • fin XIIe; de entre et a. fr. toise « qui est tendu » ♦ Pièce de bois, de métal qui sert à relier dans un écartement fixe des poutres, des pièces de machine. ⇒ entrait, entremise, épar. Entretoises d un plancher, d un… … Encyclopédie Universelle
entretoise — ENTRETOISE. subs. f. Terme de Charpenterie. Pièce de bois qui se met entre d autres pour les soutenir. [b]f♛/b] On appelle Entretoise croisée, Un assemblage de pièces de bois en forme de sautoir … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Entretoise — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Entretoise », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) … Wikipédia en Français
entretoise — (an tre toi z ) s. f. Pièce de bois, de fer qui se met entre deux autres pour les fortifier ou les unir. L entretoise est un assemblage en forme de sautoir. Morceau de bois qui surmonte les deux pièces d une voiture appelées moutons de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ENTRETOISE — s. f. T. de Charpenterie et de Serrurerie. Pièce de bois ou barre de fer qui se met entre d autres pour les soutenir, pour les lier ensemble. Entretoise croisée, Assemblage de pièces de bois en forme de sautoir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENTRETOISE — n. f. T. d’Arts Pièce de bois ou barre de fer qui se met entre d’autres pour les soutenir, pour les lier ensemble … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Caillebotis — Chemin de circulation … Wikipédia en Français
Chaise — Pour les articles homonymes, voir Chaise (homonymie). Chaises dans la salle d apparat de l hôtel de ville de Saint Denis de la Réunion. Une chaise est un type d … Wikipédia en Français
Chaise De Bureau — Chaise Pour les articles homonymes, voir Chaise (homonymie). Chaises dans la salle d apparat de l hôtel de ville de Saint Denis de la Réunion … Wikipédia en Français
Dossier de chaise — Chaise Pour les articles homonymes, voir Chaise (homonymie). Chaises dans la salle d apparat de l hôtel de ville de Saint Denis de la Réunion … Wikipédia en Français
Fauteuil — d époque Louis XVI réalisé par Georges Jacob (1739 1814) pour le Cabinet doré de Marie Antoinette, petit appartement de la reine, château de Versailles. Un fauteuil est un siège à dossier, comportant des accotoirs communément appelé accoudoi … Wikipédia en Français