-
1 entarimar
v.1 to put down floorboards on (suelo).2 to cover with floorboards.3 to cover with parquet flooring.* * *1 to cover with parquet* * *VT to parquet* * ** * ** * *entarimar [A1 ]vt(con tablas) to lay floorboards on; (con parqué) to lay parquet flooring on* * *entarimar vt[suelo] to put down floorboards on* * *v/t put floorboards on, floor -
2 entarimar
• cover with floorboards -
3 entarimado
m.1 wooden platform (plataforma).2 floorboards, inlaid floor.3 boarding, planking.past part.past participle of spanish verb: entarimar.* * *1 parquet floor* * *SM1) (=suelo) parquet floor2) [de madera] (=tablas) floorboarding, roof boarding; (=taracea) inlaid floor3) (=estrado) dais, stage, platform* * *a) ( suelo - de tablas) floorboards (pl); (- de parqué) parquet flooringb) ( plataforma) stage, platform* * *= dais, platform, floor boarding, wood flooring.Ex. One eminent librarian remarked upon how odd it was that the unpopular reference desk at a university library was set upon a dais.Ex. Various mechanism for displaying and holding cards are possible, including revolving drums and platforms.Ex. This is difficult to do, so plumbers frequently cut a notch out of the top of the joists and lay the pipe just below the floor boarding.Ex. Wooden flooring such as parquet is becoming more and more popular around the world.----* entarimado de parqué = parquet flooring.* tabla del entarimado = floorboard.* * *a) ( suelo - de tablas) floorboards (pl); (- de parqué) parquet flooringb) ( plataforma) stage, platform* * *= dais, platform, floor boarding, wood flooring.Ex: One eminent librarian remarked upon how odd it was that the unpopular reference desk at a university library was set upon a dais.
Ex: Various mechanism for displaying and holding cards are possible, including revolving drums and platforms.Ex: This is difficult to do, so plumbers frequently cut a notch out of the top of the joists and lay the pipe just below the floor boarding.Ex: Wooden flooring such as parquet is becoming more and more popular around the world.* entarimado de parqué = parquet flooring.* tabla del entarimado = floorboard.* * *2 (plataforma) stage, platform* * *
entarimado m (suelo) floorboards
' entarimado' also found in these entries:
Spanish:
tablado
English:
board
* * *entarimado nm1. [plataforma] wooden platform2. [suelo] floorboards3. [en jardín] decking* * *m1 ( suelo) floorboards pl2 ( plataforma) stage, platform
См. также в других словарях:
entarimar — verbo transitivo 1. Cubrir (una persona) [el suelo de una habitación] con tablas: Hemos entarimado el suelo de la casa que tenemos en la montaña porque la madera es más cálida que el terrazo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
entarimar — (De en y tarima). tr. Cubrir el suelo con tablas o tarima … Diccionario de la lengua española
entarimar — (Derivado de tarima.) ► verbo transitivo CARPINTERÍA, CONSTRUCCIÓN Cubrir el suelo con tablas. * * * entarimar (de «en » y «tarima») tr. Cubrir ↘algo, particularmente el *suelo, con tarima. ⇒ Desentarimar. * * * entarimar. (De … Enciclopedia Universal
entarimar — {{#}}{{LM E15375}}{{〓}} {{ConjE15375}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}entarimar{{]}} ‹en·ta·ri·mar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente al suelo,{{♀}} cubrirlo con tablas o con tarima: • Acaban de entarimar el suelo y no se puede pisar.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
entarimar — Sinónimos: ■ entablar … Diccionario de sinónimos y antónimos
clavo para entarimar — m Clavo de acero cuyo fuste estб deformado mecбnicamente, de cabeza cуnica y punta roma. Tambiйn llamado clavo para pisos … Diccionario de Construcción y Arquitectur
tableta — ► sustantivo femenino 1 FARMACIA Pastilla medicinal: ■ tiene que tomarse una tableta cada ocho horas. SINÓNIMO comprimido 2 Pastilla de chocolate dividida en porciones: ■ se come media tableta de chocolate para merendar. 3 CARPINTERÍA Madera de… … Enciclopedia Universal
tillar — ► verbo transitivo CONSTRUCCIÓN Entarimar o cubrir un suelo con tillados o tablas. * * * tillar (de «tilla») tr. o abs. Pavimentar ↘algo con madera. ≃ Entarimar. * * * tillar. (De tilla) … Enciclopedia Universal
entarimador — entarimador, a n. Persona que tiene por oficio entarimar. * * * entarimador. m. Hombre que tiene por oficio entarimar … Enciclopedia Universal
Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Nazareno (Valladolid) — Insigne Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Nazareno Sede canónica Iglesia Penitencial de Jesús Localidad Valladolid País España Fundación 1596 … Wikipedia Español
clavo para pisos — m Clavo de acero cuyo fuste estб deformado mecбnicamente, de cabeza cуnica y punta roma. Tambiйn llamado clavo para entarimar … Diccionario de Construcción y Arquitectur