-
1 заповедное имущество
Русско-английский словарь по экономии > заповедное имущество
-
2 урезанная собственность
Русско-английский словарь по экономии > урезанная собственность
-
3 заповедное имущество
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заповедное имущество
-
4 заповедное имущество
1) Law: entail, entailed interest, entailed property (ограниченное в порядке наследования и отчуждения), estate in fee-tail, estate in tail, estate tail, fee tail, fee-tail, feetail, interest in tail, limited fee, tail (ограниченное в порядке наследования и отчуждения), tail general, tailzie (ограниченное в порядке наследования и отчуждения), tailzied fee2) Business: entailed estateУниверсальный русско-английский словарь > заповедное имущество
-
5 заповедное имение
-
6 имение закреплено за наследниками
Makarov: estate is entailed, the estate is entailedУниверсальный русско-английский словарь > имение закреплено за наследниками
-
7 имение является неотчуждаемым
Makarov: estate is entailed, the estate is entailedУниверсальный русско-английский словарь > имение является неотчуждаемым
-
8 майорат
1) General subject: entail, primogeniture (право старшего сына на наследование недвижимости), right of primogeniture (право старшего сына на наследование недвижимости)2) French: majorat3) Law: eigne estate4) leg.N.P. entailed estate5) Makarov: entailed property -
9 родовое имение
1) General subject: family estate, patrimony3) Business: entailed estate4) Makarov: entail, entailed property -
10 урезанная собственность
1) Law: estate in fee-tail (ограниченная в порядке наследования и отчуждения), estate in tail (ограниченная в порядке наследования и отчуждения), estate tail (ограниченная в порядке наследования и отчуждения), fee-tail (ограниченная в порядке наследования и отчуждения), feetail (ограниченная в порядке наследования и отчуждения), interest in tail (ограниченная в порядке наследования и отчуждения), limited fee (ограниченная в порядке наследования и отчуждения), tail (ограниченная в порядке наследования и отчуждения), tail general (ограниченная в порядке наследования и отчуждения), tailzied fee (ограниченная в порядке наследования и отчуждения)Универсальный русско-английский словарь > урезанная собственность
-
11 подразумеваться
несовер.
be implied/entailed/meant; be understood* * *be implied/entailed/meant; be understood -
12 вызванный
1) General subject: generated2) Medicine: associated, induced3) Chemistry: given rise, stirred up, triggered off5) Railway term: called6) Law: occasioned (by - чем: e.g.: cost increase occasioned by any Force Majeure Event)7) Psychology: providential8) Physics: sympathetic9) Oil: brought on10) Psychoanalysis: physiurgic11) Makarov: associated (заболеванием), attributable (to), brought about (by), due, due to, produced, through12) SAP.tech. accessed, caused, entailed, fetched, triggered -
13 заповедное имущественное право
Универсальный русско-английский словарь > заповедное имущественное право
-
14 заповедные права
-
15 заповедный
1) General subject: dear, forbidden, inmost, intimate, reserved, secret, preserved, wildlife sanctuary2) Law: entailed3) Makarov: prohibited -
16 майоратное имение
Agriculture: entailed estate -
17 ограниченное (заповедное) право собственности
Real estate: entail, entailed estate, estate in fee tail, estate in tail, estate tail, feodum talliatum, tenancy in tailУниверсальный русско-английский словарь > ограниченное (заповедное) право собственности
-
18 ограниченное право собственности
1) General subject: particular estate (на недвижимость)2) Economy: limited possession3) Insurance: fee tail4) Business: limited proprietary right, restricted title5) Real estate: (заповедное) entail, (заповедное) entailed estate, (заповедное) estate in fee tail, (заповедное) estate in tail, (заповедное) estate tail, (заповедное) feodum talliatum, (заповедное) tenancy in tailУниверсальный русско-английский словарь > ограниченное право собственности
-
19 ограниченный в порядке наследования и отчуждения
Law: entailed (об имуществе)Универсальный русско-английский словарь > ограниченный в порядке наследования и отчуждения
-
20 заповедное имущество
Русско-английский юридический словарь > заповедное имущество
- 1
- 2
См. также в других словарях:
entailed — index proprietary, requisite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Entailed — Entail En*tail , v. t. [imp. & p. p. {Entailed}; p. pr. & vb. n. {Entailing}.] [OE. entailen to carve, OF. entailler. See {Entail}, n.] 1. To settle or fix inalienably on a person or thing, or on a person and his descendants or a certain line of… … The Collaborative International Dictionary of English
entailed — un·entailed; … English syllables
entailed money — Money directed to be invested in realty to be entailed … Black's law dictionary
entailed money — Money directed to be invested in realty to be entailed … Black's law dictionary
entailed — entailment … Philosophy dictionary
entailed — Synonyms and related words: absolute, binding, compulsory, conclusive, decisive, decretory, dictated, final, hard and fast, imperative, imposed, irrevocable, mandated, mandatory, must, obligatory, peremptory, prescript, prescriptive, required,… … Moby Thesaurus
entailed — en·tail || ɪn teɪl n. legal limitation which determines who may inherit an estate or property; predetermined succession for a position or office v. intail, involve, cause; require; demand; set a limitation on who may inherit an estate or… … English contemporary dictionary
entailed — dateline … Anagrams dictionary
entailed — Settled or limited to specified heirs, or in tail … Black's law dictionary
entailed — Settled or limited to specified heirs, or in tail … Black's law dictionary