-
1 enroscar
enrrɔs'karv TECHeinschrauben, festschraubenverbo transitivo1. [atornillar] festschrauben2. [enrollar] aufwickeln[cuerpo, cola] schlingen umenroscarenroscar [enrros'kar] <c ⇒ qu>num2num (tornillo) einschrauben■ enroscarse sich zusammenrollen; la serpiente se enroscó a la rama die Schlange wand sich um den Ast -
2 enroscar el hilo en el palo
enroscar el hilo en el paloden Faden um den Stock wickeln -
3 retorcer
rrɛtɔr'θɛrv irrverbo transitivo[torcer, tergiversar] verdrehen[ropa] (aus)wringen————————retorcerse verbo pronominal[contraerse] sich krümmenretorcerretorcer [rretor'θer]num1num (torcer) verdrehennum2num (enroscar) windennum1num (enroscarse) sich verdrehen
См. также в других словарях:
enroscar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: enroscar enroscando enroscado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enrosco enroscas enrosca enroscamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
enroscar — v. tr. 1. Mover em forma de rosca. 2. Dobrar, formando rosca. • v. pron. 3. Contornar se em espiral. 4. Formar rosca ou rolo. 5. Dobrar se, encolher se … Dicionário da Língua Portuguesa
enroscar — verbo transitivo 1. Introducir (una persona) [una cosa] a vuelta de rosca: Enrosca los tornillos en sus tuercas para que no se pierdan. verbo transitivo,prnl. 1. Poner … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enroscar — 1. tr. Poner algo en forma de rosca. U. t. c. prnl.) 2. Introducir algo a vuelta de rosca … Diccionario de la lengua española
enroscar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Doblar una cosa en forma de rosca o espiral: ■ se enroscó el alambre. SE CONJUGA COMO sacar ► verbo transitivo 2 Introducir una cosa dándole vueltas de rosca: ■ no puedo enroscar la bombilla en el portalámparas. * … Enciclopedia Universal
enroscar — {{#}}{{LM E15311}}{{〓}} {{ConjE15311}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15706}} {{[}}enroscar{{]}} ‹en·ros·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Colocar en forma de rosca: • Enroscaron serpentinas en las columnas del salón para decorarlas. La serpiente se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
enroscar — transitivo y pronominal atornillar. Atornillar es enroscar alguna cosa con tornillos … Diccionario de sinónimos y antónimos
enroscar — pop. Embrollar … Diccionario Lunfardo
enroscar — en|ros|car Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
enroscar(se) — Sinónimos: ■ atornillar, girar, retorcer, envolver, liar … Diccionario de sinónimos y antónimos
enroscar — tr. Torcer en redondo, en forma de rosca. Introducir una cosa en forma de rosca … Diccionario Castellano