Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

enriched

  • 1 enriched

    en.riched
    [inr'it8t] adj enriquecido, adubado. enriched gas / gás enriquecido. enriched reactor / reator enriquecido.

    English-Portuguese dictionary > enriched

  • 2 warm

    [wo:m] 1. adjective
    1) (moderately, or comfortably, hot: Are you warm enough, or shall I close the window?; a warm summer's day.) quente
    2) ((of clothes) protecting the wearer from the cold: a warm jumper.) quente
    3) (welcoming, friendly, enthusiastic etc: a warm welcome; a warm smile.) caloroso
    4) (tending to make one hot: This is warm work!) que dá calor
    5) ((of colours) enriched by a certain quantity of red or pink, or (of red etc) rich and bright: a warm red; I don't want white walls - I want something warmer.) quente
    2. verb
    1) (to make moderately hot: He warmed his hands in front of the fire.) aquecer
    2) (to become friendly (towards) or enthusiastic (about): She warmed to his charm.) começar a gostar
    3. noun
    (an act of warming: Give your hands a warm in front of the fire.) passagem no calor
    - warmness
    - warmth
    - warm-blooded
    - warmed-over
    - warmhearted
    - warmheartedness
    - warm up
    * * *
    [wɔ:m] n aquecimento. you must have a warm / você precisa aquecer-se. give your hands a warm / esquente as suas mãos. • vt+vi 1 aquecer(-se), esquentar, aquentar. we were warming ourselves by the fire / estivemos nos aquecendo ao fogo. 2 acalorar(-se), avivar(-se), animar(-se), interessar-se, tornar interessante, entusiasmar-se. 3 enternecer-se. 4 causar satisfação ou prazer. • adj 1 quente, cálido, morno, tépido, aquecido, aquentado. 2 cordial, afetuoso, fervoroso, amoroso, apaixonado, ardente. 3 excitado, animado, entusiasmado, acalorado, vivo. 4 vigoroso (descarga de artilharia). 5 zangado, irado, encolerizado. 6 que aquece. 7 terno, generoso. 8 seguro, confortável. 9 recente, fresco (rasto). 10 coll quente, perto, próximo (do que se procura). 11 perigoso. 12 quente (cores, como vermelho, amarelo, alaranjado). 13 coll rico, abastado. to warm up a) animar-se. b) fig incitar, instigar. c) fazer exercício ligeiro antes do jogo para aquecimento. to warm (up) again requentar (comida).

    English-Portuguese dictionary > warm

  • 3 warm

    [wo:m] 1. adjective
    1) (moderately, or comfortably, hot: Are you warm enough, or shall I close the window?; a warm summer's day.) quente
    2) ((of clothes) protecting the wearer from the cold: a warm jumper.) quente
    3) (welcoming, friendly, enthusiastic etc: a warm welcome; a warm smile.) caloroso
    4) (tending to make one hot: This is warm work!) que esquenta
    5) ((of colours) enriched by a certain quantity of red or pink, or (of red etc) rich and bright: a warm red; I don't want white walls - I want something warmer.) quente
    2. verb
    1) (to make moderately hot: He warmed his hands in front of the fire.) aquecer, esquentar
    2) (to become friendly (towards) or enthusiastic (about): She warmed to his charm.) animar-se
    3. noun
    (an act of warming: Give your hands a warm in front of the fire.) esquentada
    - warmness - warmth - warm-blooded - warmed-over - warmhearted - warmheartedness - warm up

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > warm

См. также в других словарях:

  • enriched — index literate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Enriched — Enrich En*rich , v. t. [imp. & p. p. {Enriched}; p. pr. & vb. n. {Enriching}.] [F. enrichir; pref. en (L. in) + riche rich. See {Rich}.] 1. To make rich with any kind of wealth; to render opulent; to increase the possessions of; as, to enrich the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • enriched — adj. Enriched is used with these nouns: ↑uranium …   Collocations dictionary

  • enriched — un·enriched; …   English syllables

  • Enriched flour — is flour with specific nutrients returned to it that have been lost while it was prepared. According to the [http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi bin/get cfr.cgi?TITLE=21 PART=137 SECTION=165 YEAR=2001 TYPE=TEXT FDA] , a pound of enriched flour… …   Wikipedia

  • Enriched text — is a formatted text format for e mail, defined by the IETF in RFC 1896 and associated with the text/enriched MIME type. It is intended to facilitate the wider interoperation of simple enriched text across a wide variety of hardware and software… …   Wikipedia

  • Enriched nuclear fuel — См. Обогащенное ядерное топливо Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 …   Термины атомной энергетики

  • Enriched uranium — См. Обогащенный уран Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 …   Термины атомной энергетики

  • Enriched uranium — Proportions of uranium 238 (blue) and uranium 235 (red) found naturally versus enriched grades Enriched uranium is a kind of uranium in which the percent composition of uranium 235 has been increased through the process of isotope separation.… …   Wikipedia

  • Enriched category — In category theory and its applications to mathematics, an enriched category is a category whose hom sets are replaced by objects from some other category, in a well behaved manner.DefinitionWe define here what it means for C to be an enriched… …   Wikipedia

  • Enriched Air Nitrox — Nitrox refers to any gas mixture composed (excluding trace gases) of nitrogen and oxygen; this includes normal air which is approximately 78% nitrogen and 21% oxygen, with around 1% inert gases, primarily argon.cite book |title=Bennett and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»