-
1 enorm
enorm [e'nɔrm] enorm, ungeheuer -
2 enorm
enorm [e'nɔːˀʀm] enorm -
3 enorm
enorm [e'nɔrm]I. adj1) ( sehr groß) Belastung olbrzymi; Hitze, Kälte straszny; Kraft, Geschwindigkeit ogromny; Summe gigantyczny2) (fam: beeindruckend)das ist ja \enorm! to niesamowite! -
4 enorm
adj.enorm, riesig -
5 enorm
I.enormII.gewaltigIII.riesig -
6 enorm
adj.enorm, riesig -
7 enorm
огромный; Adv. очень -
8 огромен
enorm -
9 enormous
adjective1) enorm; riesig, gewaltig [Figur, Tier, Fluss, Wüste, Menge]; gewaltig, enorm [Veränderung, Unterschied, Liebe, Hass, Widerspruch, Größe, Ausgabe, Kraft]; ungeheuer [Mut, Charme, Problem]2) (fat) ungeheuer dick* * *[i'no:məs]- academic.ru/24440/enormousness">enormousness- enormity* * *enor·mous[ɪˈnɔ:məs, AM -ˈnɔ:r-]\enormous crowd riesige [Menschen]menge\enormous difficulties ungeheure Schwierigkeiten\enormous luck riesiges [o enormes] Glück* * *[ɪ'nɔːməs]adjobject enorm, riesig; animal riesig; person (= fat) ungeheuer dick; (= tall) riesig groß; amount, success, profits, losses, range, choice riesig; number, quantity, variety, effort, relief ungeheuer; difference riesig, gewaltigan enormous great thing (inf) — ein Riesending nt (inf)
she was wearing an enormous great ruby — sie trug einen riesig großen Rubin
he has enormous talent/an enormous talent for... — er hat enorm viel Talent/ein enorm großes Talent für...
it means an enormous amount to me — es bedeutet mir ungeheuer viel
an enormous number of, enormous numbers of — ungeheuer viele
he was a lovely lad with enormous potential — er war ein netter Junge, aus dem enorm viel hätte werden können
* * *enormous adj (adv enormously)1. enorm, ungeheuer(lich), gewaltig, riesig2. obs abscheulich* * *adjective1) enorm; riesig, gewaltig [Figur, Tier, Fluss, Wüste, Menge]; gewaltig, enorm [Veränderung, Unterschied, Liebe, Hass, Widerspruch, Größe, Ausgabe, Kraft]; ungeheuer [Mut, Charme, Problem]2) (fat) ungeheuer dick* * *adj.enorm adj.gewaltig adj.riesig adj.ungeheuer adj. -
10 tremendous
adjective1) (immense) gewaltig; enorm [Fähigkeiten]2) (coll.): (wonderful) großartig* * *[trə'mendəs](very large; very great: That required a tremendous effort; The response to our appeal was tremendous.) gewaltig- academic.ru/92902/tremendously">tremendously* * *tre·men·dous[trɪˈmendəs]a \tremendous amount of money wahnsinnig viel Geld* * *[trə'mendəs]adj1) gewaltig, enorm; size, number, crowd riesig, enorm; storm, explosion gewaltig, ungeheuer starkhe's a tremendous eater — er isst unglaublich viel
we had a tremendous time — wir haben uns prima or ganz toll amüsiert
he's a tremendous person — er ist ein toller Mensch (inf), er ist klasse or prima (all inf)
she has done a tremendous job — sie hat fantastische or phantastische Arbeit geleistet
* * *tremendous [trıˈmendəs] adj (adv tremendously)1. obs schrecklich, fürchterlich2. umga) gewaltig, ungeheuer, enorm, kolossalb) toll* * *adjective1) (immense) gewaltig; enorm [Fähigkeiten]2) (coll.): (wonderful) großartig* * *adj.enorm adj.furchtbar adj.fürchterlich adj.gewaltig adj.schrecklich adj.toll adj.ungeheuer adj. -
11 immense
adjective1) ungeheuer; immens2) (coll.): (great) enorm* * *[i'mens]- academic.ru/88048/immensely">immensely- immensity* * *im·mense[ɪˈmen(t)s]adj inv riesig, enorman \immense amount of money eine riesige [o enorme] Menge Geldan \immense amount of time eine Ewigkeitto be of \immense importance immens [o überaus] wichtig sein* * *[ɪ'mens]adjdifficulty, fortune, sum of money, possibilities riesig, enorm, immens; problem, difference also, ocean, heat gewaltig; self-confidence, success ungeheuer, enorm; achievement großartig* * *immense [ıˈmens] adj (adv immensely)1. riesig (Palast etc)2. fig enorm, immens, riesig (Kosten etc):immensely rich steinreich4. umg prima, großartig:* * *adjective1) ungeheuer; immens2) (coll.): (great) enorm* * *adj.immens adj.unermesslich adj.ungeheuer adj. -
12 vast
adjective1) (huge) riesig; weit [Fläche, Meer, Kontinent, Welt[raum]]; umfangreich [Sammlung]2) (coll.): (great) enorm; Riesen[menge, -summe, -fehler]; unermesslich [Reichtümer]; überwältigend [Mehrheit]a vast amount of time/money — enorm viel Zeit/viel Geld
* * *(of very great size or amount: He inherited a vast fortune.) unermeßlich- academic.ru/79811/vastness">vastness* * *[vɑ:st, AM væst]adj gewaltig, riesiga \vast amount of money eine Riesensumme fam\vast country weites Land\vast fortune riesiges Vermögen\vast majority überwältigende Mehrheit* * *[vAːst]adj (+er)gewaltig, riesig; area also weit, ausgedehnt; bulk, difference also riesengroß; knowledge enorm; majority überwältigend; wealth, powers riesig, unermesslichthe vast expanse of the ocean — die unermessliche Weite des Ozeans
to a vast extent — in sehr hohem Maße
* * *A adj weit, ausgedehnt, unermesslich, auch fig (riesen-)groß, riesig, ungeheuer (Menge etc):vast difference gewaltiger UnterschiedB s poet (unendliche) Weite* * *adjective1) (huge) riesig; weit [Fläche, Meer, Kontinent, Welt[raum]]; umfangreich [Sammlung]2) (coll.): (great) enorm; Riesen[menge, -summe, -fehler]; unermesslich [Reichtümer]; überwältigend [Mehrheit]a vast amount of time/money — enorm viel Zeit/viel Geld
* * *adj.ausgedehnt adj.gewaltig adj. -
13 enormously
adverbungeheuer; enorm* * *enor·mous·ly[ɪˈnɔ:məsli, AM -ˈnɔ:r-]adv enorm, ungeheuerI liked her \enormously ich hatte sie wahnsinnig gern\enormously grateful/hard unglaublich dankbar/schwer\enormously pleased hocherfreut* * *[I'nɔːməslɪ]adv(+vb) enorm; (+adj) ungeheuer* * *adverbungeheuer; enorm* * *adv.enorm adv.ungeheuer adv. -
14 громадный
(42; ен, на) Riesen-, riesig; kolossal, enorm, gewaltig; übergroß* * *грома́дный (-ен, -на) Riesen-, riesig; kolossal, enorm, gewaltig; übergroß* * *грома́д| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил riesig, kolossal, enormгрома́дное большинство́ die übergroße Mehrheit f* * *adj1) gener. massenbach, massenhaft, massig, mächtig, riesengroß, riesenhaft, riesig, unermeßlich2) colloq. baumlang, horrend3) liter. baumhoch4) construct. enorm -
15 massive
adjective(lit. or fig.) massiv; wuchtig [Statur, Stirn]; gewaltig [Ausmaße, Aufgabe]; enorm [Schulden, Vermögen]* * *['mæsiv]- academic.ru/89020/massively">massively- massiveness* * *mas·sive[ˈmæsɪv]adj riesig, enormif the drought continues, deaths will occur on a \massive scale wenn die Dürre anhält, werden die Todesfälle massiv ansteigen\massive amounts of money riesige [o enorme] Geldsummena \massive heart attack/stroke ein schwerer Herzinfarkt/Schlaganfall* * *['msɪv]adj(= huge) riesig, enorm; task gewaltig; attack, pressure, support, heart attack, stroke massiv; (= bulky, weighty) structure, wall massiv, wuchtig; forehead breit, wuchtig; boxer wuchtig, massighe weighs in at a massive 17 stone — er wiegt beachtliche 108 Kilo
on a massive scale — in riesigem Umfang
the ship was designed on a massive scale —
the symphony is conceived on a massive scale — die Sinfonie or Symphonie ist grandios konzipiert
space research is financed on a massive scale — Raumforschung wird mit riesigen Summen finanziert
* * *massive [ˈmæsıv] adj (adv massively)1. massiv:a) groß und schwer, massigb) gediegen (Gold etc)c) fig wuchtig, klotzigd) fig gewaltig, mächtig, heftig:massive accusations massive Beschuldigungen;massive research gewaltige Forschungsarbeiten pl;on a massive scale in ganz großem Rahmen2. fig schwer(fällig)3. GEOL massiv4. MINER dicht* * *adjective(lit. or fig.) massiv; wuchtig [Statur, Stirn]; gewaltig [Ausmaße, Aufgabe]; enorm [Schulden, Vermögen]* * *adj.massiv adj. -
16 vastly
adverb(coll.) enorm; weitaus [besser]; weit [überlegen, unterlegen]; gewaltig [sich verbessern, irren, überschätzen, unterschätzen]; köstlich [sich amüsieren]* * *vast·ly[ˈvɑ:stli, AM ˈvæst-]adv wesentlich, erheblich\vastly improved deutlich verbessert\vastly superior haushoch überlegen* * *['vAːstlɪ]adverheblich, wesentlich, bedeutend; grateful überaus, äußerst; experienced äußerst, enormI was vastly amused — ich habe mich köstlich amüsiert
it is vastly different — da besteht ein erheblicher or wesentlicher Unterschied
he is vastly superior to her — er ist ihr haushoch überlegen
* * *vastly adv gewaltig, in hohem Maße, äußerst, ungemein, enorm:vastly superior haushoch überlegen, weitaus besser* * *adverb(coll.) enorm; weitaus [besser]; weit [überlegen, unterlegen]; gewaltig [sich verbessern, irren, überschätzen, unterschätzen]; köstlich [sich amüsieren]* * *adv.gewaltig adv. -
17 gigantic
adjectivegigantisch; riesig; enorm, gewaltig [Verbesserung, Appetit, Portion]* * *(very large: a gigantic wave.) riesig* * *gi·gan·tic[ʤaɪˈgæntɪk, AM -t̬ɪk]adj gigantisch, riesig\gigantic bite Riesenbissen m* * *[dZaI'gntɪk]adjriesig, riesengroß; building, man, task also gigantisch; appetite, mistake riesig, gewaltig; amount riesenhaft, enorm* * *a) riesenhaft, Riesen…b) riesig, ungeheuer (groß), gewaltig:a gigantic success ein Riesenerfolg* * *adjectivegigantisch; riesig; enorm, gewaltig [Verbesserung, Appetit, Portion]* * *adj.gigantisch adj.riesenhaft adj.riesig adj. -
18 enorme
e'nɔrmeadjenorm, riesengroßadjetivo1. [en tamaño] enorm2. (figurado) [en gravedad] gewaltigenormeenorme [e'norme]enorm; (gigantesco) gewaltig; (desmedido, extraordinario) ungeheuer -
19 stupendous
adjectivegewaltig; außergewöhnlich [Schönheit, Intelligenz, Talent]; großartig [Urlaub, Schauspieler]* * *[stju'pendəs](astonishing or tremendous.) erstaunlich* * *stu·pen·dous[stju:ˈpendəs, AM stu:ˈ-, ˌstju:-]\stupendous beauty außergewöhnliche Schönheit\stupendous debts enorme Schulden\stupendous news tolle Nachricht fam* * *[stjuː'pendəs]adjfantastisch, phantastisch; effort enorm* * *1. erstaunlich2. riesig, gewaltig, enorm, umwerfend* * *adjectivegewaltig; außergewöhnlich [Schönheit, Intelligenz, Talent]; großartig [Urlaub, Schauspieler]* * *adj.erstaunlich adj. -
20 massively
adverb massiv* * *mas·sive·ly[ˈmæsɪvli]adv äußerst, enorm* * *['msIvlɪ]adv(= hugely) popular, expensive, increase enorm; (= bulkily) made massiva massively built man — ein Schrank m von einem Mann
to invest/borrow massively — riesige Summen investieren/aufnehmen
* * *adv.massiv adv.
См. также в других словарях:
eNorm — ist ein Anwenderprogramm, das die Einhaltung rechtsförmlicher und redaktioneller Vorgaben während der Erarbeitung und Abstimmung von Gesetzesentwürfen unterstützt. Die mit eNorm erstellten Dokumente sind im Rechtsetzungsverfahren vom ersten… … Deutsch Wikipedia
enorm — ENÓRM, Ă, enormi, e, adj. Foarte mare, imens, uriaş, colosal. ♦ (Adverbial) a) Foarte mult; b) (urmat de determinări adjectivale introduse prin prep. de , formează superlativul acestora) extrem de.., extraordinar de... – Din fr. énorme, lat.… … Dicționar Român
enorm — Adj std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. énorme, dieses aus l. ēnōrmis, eigentlich aus der Norm herausfallend , zu l. nōrma Regel, Norm und l. ex . Zunächst in der Gerichtssprache für übermäßige Vergehen (hier wohl unmittelbar aus dem… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
enorm — Adj. (Mittelstufe) sehr groß, riesig Synonyme: mächtig, ungeheuer, ungemein, exorbitant (geh.), immens Beispiele: Sie hat in der Schule enorme Fortschritte gemacht. Die Frage ist enorm wichtig … Extremes Deutsch
Enorm — E*norm , a. [Cf. F. [ e]norme. See {Enormous}.] Enormous. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Enorm — (v. lat.), übermäßig, ungeheuer; daher Enormis laesio, ungeheure Bevortheilung; Enormiter lädirt, ungeheuer bevortheilt; Enormität, Übermaß … Pierer's Universal-Lexikon
Enórm — (lat.), eigentlich alles, was von einer gewissen Regel oder Richtschnur (norma) abweicht, wird gewöhnlich aber nur von den bedeutendern, an das Ungeheure grenzenden Abweichungen gebraucht. Enormität, Übermaß, ungeheure Größe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Enórm — (lat.), übertrieben, übermäßig; Enormität, Ungeheuerlichkeit, Übermaß … Kleines Konversations-Lexikon
Enorm — Enorm, außer der Regel, seltsam, überraschend, neu. B–l … Damen Conversations Lexikon
Enorm — Enorm, lat. deutsch, übermäßig; Enormität, das Uebermaß … Herders Conversations-Lexikon
Enorm — (latin), overskridende målet, reglen (nórma), uhyre, umådelig stor; enormitét, overmægtighed, uhyre størrelse … Danske encyklopædi