Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

enmasar

  • 1 массировать

    масси́ровать
    (делать массаж) masaĝi.
    * * *
    I несов., вин. п.
    ( делать массаж) friccionar vt, fricar vt, restregar vt, dar masaje

    масси́ровать ру́ку — friccionar la mano

    II сов., несов., вин. п., воен.
    concentrar en masa (tropas, personas, artillería, etc.)
    * * *
    I несов., вин. п.
    ( делать массаж) friccionar vt, fricar vt, restregar vt, dar masaje

    масси́ровать ру́ку — friccionar la mano

    II сов., несов., вин. п., воен.
    concentrar en masa (tropas, personas, artillería, etc.)
    * * *
    v
    1) gener. (äåëàáü ìàññà¿) friccionar, dar friegas, dar masaje, fricar, restregar, amasar, masar
    2) milit. concentrar en masa (tropas, personas, artillerìa, etc.), enmasar

    Diccionario universal ruso-español > массировать

  • 2 сосредоточивать

    несов.
    (re)concentrar vt, centrar vt; centralizar vt

    сосредото́чивать все свои́ си́лы — concentrar todas sus fuerzas

    сосредото́чивать своё внима́ние — centrar su atención

    * * *
    несов.
    (re)concentrar vt, centrar vt; centralizar vt

    сосредото́чивать все свои́ си́лы — concentrar todas sus fuerzas

    сосредото́чивать своё внима́ние — centrar su atención

    * * *
    v
    1) gener. centralizar, centrar, concentrar, fijar, reconcentrar
    2) milit. enmasar

    Diccionario universal ruso-español > сосредоточивать

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»