-
1 привод, зубчатый
Русско-испанский автотранспортный словарь > привод, зубчатый
-
2 зубчатый привод
-
3 зацепление, гипоидное
engranaje hipoidal, engranaje hipoide, engranaje tipo hipoidalРусско-испанский автотранспортный словарь > зацепление, гипоидное
-
4 гипоидное зацепление
engranaje hipoidal, engranaje hipoide, engranaje tipo hipoidalРусско-испанский автотранспортный словарь > гипоидное зацепление
-
5 передача, повышающая
engranaje de multiplicación, engranaje de aumento, engranaje multiplicador, transmisión de multiplicaciónРусско-испанский автотранспортный словарь > передача, повышающая
-
6 повышающая передача
engranaje de multiplicación, engranaje de aumento, engranaje multiplicador, transmisión de multiplicaciónРусско-испанский автотранспортный словарь > повышающая передача
-
7 передача, понижающая
engranaje demultiplicador, engranaje de reducción, engranaje reductor, transmisión de reducciónРусско-испанский автотранспортный словарь > передача, понижающая
-
8 понижающая передача
engranaje demultiplicador, engranaje de reducción, engranaje reductor, transmisión de reducciónРусско-испанский автотранспортный словарь > понижающая передача
-
9 шестерня заднего хода
engranaje de contramarcha, piñón de marcha atrás, engranaje de marcha atrás, engranaje reversibleРусско-испанский автотранспортный словарь > шестерня заднего хода
-
10 шестерня привода распределительного вала
engranaje de distribución del árbol de levas, engranaje de eje de levas, engranaje del distribuidorРусско-испанский автотранспортный словарь > шестерня привода распределительного вала
-
11 зубчатое зацепление
engranaje dentado, conexión dentada, transmisión por engranaje, transmisión dentada*Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > зубчатое зацепление
-
12 передача, цепная
engranaje de cadena, engranaje por cadena, propulsión de cadena, rueda dentada para cadena, transmisión de cadenaРусско-испанский автотранспортный словарь > передача, цепная
-
13 цепная передача
engranaje de cadena, engranaje por cadena, propulsión de cadena, rueda dentada para cadena, transmisión de cadena -
14 шестерня, скользящая
engranaje desplazable, piñón desplazable, engranaje corredizoРусско-испанский автотранспортный словарь > шестерня, скользящая
-
15 скользящая шестерня
engranaje desplazable, piñón desplazable, engranaje corredizoРусско-испанский автотранспортный словарь > скользящая шестерня
-
16 передача, зубчатая дифференциальная
engranaje del diferencial, engranaje diferencialРусско-испанский автотранспортный словарь > передача, зубчатая дифференциальная
-
17 зубчатая дифференциальная передача
engranaje del diferencial, engranaje diferencialРусско-испанский автотранспортный словарь > зубчатая дифференциальная передача
-
18 механизм, блокирующий
engranaje trabador, engranaje de bloqueoРусско-испанский автотранспортный словарь > механизм, блокирующий
-
19 блокирующий механизм
engranaje trabador, engranaje de bloqueoРусско-испанский автотранспортный словарь > блокирующий механизм
-
20 шестерня, цилиндрическая прямозубая
engranaje de dientes rectos, engrane recto, piñón de dientes rectos, piñón recto, rueda de engranaje recto, rueda dentada rectaРусско-испанский автотранспортный словарь > шестерня, цилиндрическая прямозубая
См. также в других словарях:
engranaje — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de engranar: El engranaje de las dos ruedas dentadas se produce cuando baja esta palanca. Sinónimo: acoplamiento. 2. Área: mecánica Sistema de piezas dentadas que se engranan entre sí para transmitir… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
engranaje — 1. m. Enlace, trabazón de ideas, circunstancias o hechos. 2. Mec. Efecto de engranar. 3. Mec. Conjunto de las piezas que engranan. 4. Mec. Conjunto de los dientes de una pieza de máquina … Diccionario de la lengua española
Engranaje — Animación de dos engranajes. Piñón y corona … Wikipedia Español
Engranaje — ► sustantivo masculino 1 MECÁNICA Resultado de engranar dos o más piezas. 2 MECÁNICA Conjunto de las piezas que engranan: ■ se ha estropeado el engranaje del reloj. 3 MECÁNICA Conjunto de los dientes de una máquina. 4 Serie encadenada de ideas o… … Enciclopedia Universal
engranaje — {{#}}{{LM E15153}}{{〓}} {{SynE15541}} {{[}}engranaje{{]}} ‹en·gra·na·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Encaje entre sí de los dientes de varias piezas dentadas: • Si falla el engranaje entre la cadena y el piñón de la bicicleta, no podrás andar en … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Engranaje planetario — El engranaje planetario se usa aquí para aumentar la velocidad de salida. El portaplanetas (verde) es impulsado por un par de entrada. El sol (amarillo) proporciona el par de salida, mientras la corona (rojo) permanece fija. Adviértanse las… … Wikipedia Español
engranaje — Sinónimos: ■ acoplamiento, encaje, trabazón, articulación, mecanismo, dispositivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
engranaje — m. Efecto de engranar. Piezas de un mecanismo que engranan entre sí. Conjunto de dientes de una máquina. Enlace, trabazón de ideas, o hechos … Diccionario Castellano
Club Atlético Engranaje — Engranaje Nombre completo Club Atlético Engranaje Apodo(s) El Mecánico Fundación 4 de agosto de 1954 (57 años) Estadio Vill … Wikipedia Español
Club Atlético Engranaje — Engranaje Full name Club Atlético Engranaje Nickname(s) Mecánico Founded 4 August 1954 … Wikipedia
engranaje diferencial — En la mecánica de automóviles, conjunto de engranajes que transmite la potencia del motor a un par de ruedas motrices, dividiendo la fuerza por partes iguales entre dichas ruedas, pero permitiéndoles seguir recorridos de diferente longitud, como… … Enciclopedia Universal