-
1 engendrement
-
2 engendrement
engendrement nm procreation. -
3 engendrement
-
4 engendrement
-
5 engendrement
сущ.общ. порождение -
6 engendrement
إحداثإنجابإنشاءإيجادإيلادتسبيب -
7 engendrement
m. (de engendrer) 1. даване на живот, добиване на рожба; 2. прен. произвеждане; пораждане. -
8 engendrement
m порожде́ние -
9 engendrement
nm.1. tug‘ish, dunyoga keltirish2. sabab bo‘lish, keltirib chiqarish. -
10 engendrement
Kobóta; bobóti; bokeli -
11 إيلاد
engendrement -
12 تسبيب
engendrement; causalisation -
13 зарождение
-
14 generatio
gĕnĕrātĭo, ōnis, f. [genero] [st2]1 [-] génération, reproduction. --- Plin. 9, 157. [st2]2 [-] une génération [d'hommes]. --- Ambr. Off. Min. 121; Ep. 73, 22, etc. - generatio deorum = theogonia, Lact. 1, 5, 8: généalogie des dieux, théogonie.* * *gĕnĕrātĭo, ōnis, f. [genero] [st2]1 [-] génération, reproduction. --- Plin. 9, 157. [st2]2 [-] une génération [d'hommes]. --- Ambr. Off. Min. 121; Ep. 73, 22, etc. - generatio deorum = theogonia, Lact. 1, 5, 8: généalogie des dieux, théogonie.* * *Generatio, Verbale. Plin. Generation, Engendrement. -
15 genitura
gĕnĭtūra, ae, f. [geno] [st2]1 [-] génération. --- Plin. 9, 107 ; 18, 202. [st2]2 [-] semence. --- Plin. 22, 83. [st2]3 [-] être créé, créature, animal. --- Arn. 1, 8. [st2]4 [-] nativité, horoscope. - fatorum per genituras interpres, Amm. 29, 1, 5: le tireur d'horoscope. --- Suet. Aug. 94.* * *gĕnĭtūra, ae, f. [geno] [st2]1 [-] génération. --- Plin. 9, 107 ; 18, 202. [st2]2 [-] semence. --- Plin. 22, 83. [st2]3 [-] être créé, créature, animal. --- Arn. 1, 8. [st2]4 [-] nativité, horoscope. - fatorum per genituras interpres, Amm. 29, 1, 5: le tireur d'horoscope. --- Suet. Aug. 94.* * *Genitura, huius geniturae, pen. prod. Plin. Engendrement, ou conception.\Genituram, horoscopum vocauit Suetonius. L'heure de la nativité d'aucun, La planette soubs laquelle aucun est né, La nativité. -
16 procreatio
procreātĭo, ōnis, f. procréation, reproduction; progéniture.* * *procreātĭo, ōnis, f. procréation, reproduction; progéniture.* * *Procreatio, Verbale. Cic. Engendrement, Procreation. -
17 progeneratio
prōgĕnĕrātĭo, ōnis, f. [progenero] procréation. --- Plin. 8 167.* * *prōgĕnĕrātĭo, ōnis, f. [progenero] procréation. --- Plin. 8 167.* * *Progeneratio, Verbale. Plin. Engendrement. -
18 satus
[st1]1 [-] sătus, a, um: part. passé de sero. - [abcl][b]a - semé. - [abcl]b - ensemencé. - [abcl]c - planté. - [abcl]d - engendré, né, fils de.[/b] - satus Japeto, Ov. M. 1, 82: le fils de Japet (Prométhée). - sole satus Phaethon, Ov. M. 1.751: Phaéton, fils du soleil. - satus ad pacem, Prop.: né pour la paix. - satus de Numitore, Ov.: fils de Numitor. - sata, satōrum, n. plur.: - [abcl]a - terres ensemencées, moissons, récoltes. - [abcl]b - semences, semailles. [st1]2 [-] sătŭs, ūs, m.: - [abcl][b]a - action de semer, action de planter. - [abcl]b - au fig. au plur. Cic. semences (jetées dans l'âme). - [abcl]c - génération, paternité. - [abcl]d - Cic. naissance. - [abcl]e - race, sang, extraction.[/b] - (philosophia) praeparat animos ad satus accipiendos, Cic. Tusc. 2, 13: (la philosophie) prépare les âmes à recevoir les semences.* * *[st1]1 [-] sătus, a, um: part. passé de sero. - [abcl][b]a - semé. - [abcl]b - ensemencé. - [abcl]c - planté. - [abcl]d - engendré, né, fils de.[/b] - satus Japeto, Ov. M. 1, 82: le fils de Japet (Prométhée). - sole satus Phaethon, Ov. M. 1.751: Phaéton, fils du soleil. - satus ad pacem, Prop.: né pour la paix. - satus de Numitore, Ov.: fils de Numitor. - sata, satōrum, n. plur.: - [abcl]a - terres ensemencées, moissons, récoltes. - [abcl]b - semences, semailles. [st1]2 [-] sătŭs, ūs, m.: - [abcl][b]a - action de semer, action de planter. - [abcl]b - au fig. au plur. Cic. semences (jetées dans l'âme). - [abcl]c - génération, paternité. - [abcl]d - Cic. naissance. - [abcl]e - race, sang, extraction.[/b] - (philosophia) praeparat animos ad satus accipiendos, Cic. Tusc. 2, 13: (la philosophie) prépare les âmes à recevoir les semences.* * *Satus, Aliud participium. Plin. Semé, Ensemencé, Emblavé, Planté, Pourplanté, Poursemé.\Sanguine humano satus. Liu. Engendré.\Satus Anchisa. Virgil. Engendré d'Anchises.\Animos tollent sata. Virgil. Les bleds prendront vigueur.\Satus, huius satus, masc. g. Cic. Le faict de planter ou semer, Plantement, Semaille, Semoison, Ensemencement.\Vitalis satus. Plin. Quand on plante un plantal qui reprend et ne meurt point.\Conceptus et satus pecudum. Cic. Generation, Engendrement.\A primo satu. Cic. Dés la premiere generation.\Satus accipere. Cic. Recevoir la semaille ou semence. -
19 зарождение
с.1) engendrement m2) перен. naissance f* * *n1) gener. génération, naissance2) obs. enfantement3) liter. enfance, germe, germination, gestation -
20 порождение
с.engeance f; fruit m (плод фантазии и т.п.)э́то порожде́ние его́ фанта́зии — c'est le fruit de son imagination
* * *n1) gener. engendrement2) liter. dérivation3) math. production4) IT. génération
- 1
- 2
См. также в других словарях:
engendrement — [ ɑ̃ʒɑ̃drəmɑ̃ ] n. m. • XIIe; de engendrer ♦ Didact. Action d engendrer. ⇒ génération. ♢ Fig. « engendrement du complexe par le simple » (Ed. Rostand). ● engendrement nom masculin Action d engendrer, de produire, de créer. ● engendrement … Encyclopédie Universelle
engendrement — Engendrement, ou conception, Genitura, Procreatio … Thresor de la langue françoyse
engendrement — (an jan dre man) s. m. Action d engendrer ; résultat de cette action. HISTORIQUE XIIe s. • E David li psalmistes, qui nus [nous] dit ensement : Ne vit ainc [je ne vis onques, jamais] deguerpi nul qui vit lealment, Ne nului pain querant de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Wuxing (cosmologie) — Pour les articles homonymes, voir district de Wuxing. wuxing Chinois 五行 … Wikipédia en Français
La réincarnation — Réincarnation Représentation de la réincarnation dans l hindouisme La croyance en la réincarnation peut être assimilée à une doctrine selon laquelle un certain principe immatériel (« esprit », « âme », « conscience… … Wikipédia en Français
Reincarnation — Réincarnation Représentation de la réincarnation dans l hindouisme La croyance en la réincarnation peut être assimilée à une doctrine selon laquelle un certain principe immatériel (« esprit », « âme », « conscience… … Wikipédia en Français
Réincarnation — Pour les articles homonymes, voir Réincarnation (homonymie). Représentation de la réincarnation dans l hindouisme La réincarnation peut être assimilée à une doctrine ou cr … Wikipédia en Français
TECHNIQUE — À l’idée grecque de l’homme, zoon logon echon – vivant possédant le logos , le parler penser – les modernes ont juxtaposé, et même opposé, l’idée de l’Homo faber , l’homme défini par la fabrication d’instruments, donc la possession d’outils. Les… … Encyclopédie Universelle
Don De Sperme — Le don de sperme est une pratique qui permet à un homme de donner son sperme afin qu’un enfant puisse naître. Le donneur peut faire ce don dans une clinique ou une banque du sperme. Dans certains pays, comme en France, il est basé sur la gratuité … Wikipédia en Français
Don de spermatozoïdes — Don de sperme Le don de sperme est une pratique qui permet à un homme de donner son sperme afin qu’un enfant puisse naître. Le donneur peut faire ce don dans une clinique ou une banque du sperme. Dans certains pays, comme en France, il est basé… … Wikipédia en Français
Don de sperme — Le don de sperme est une pratique qui permet à un homme de donner son sperme afin qu’un enfant puisse naître. Le donneur peut faire ce don dans une clinique ou une banque du sperme. Dans certains pays, comme en France, il est basé sur la gratuité … Wikipédia en Français