-
1 enfoncement
ɑ̃fɔ̃smɑ̃nom masculin1) ( creux) ( dans un mur) recess; ( sur un terrain) dip2) Médecine crushing [U]4) ( enlisement)* * *ɑ̃fɔ̃smɑ̃ nm(= recoin) nook* * *enfoncement nm2 Méd crushing ¢; enfoncement de la cage thoracique crushing of the rib cage;4 ( enlisement) l'enfoncement du pays dans la récession the country's slide into recession.[ɑ̃fɔ̃smɑ̃] nom masculin -
2 enfoncement
malcove, recessDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > enfoncement
-
3 enfoncement de la boîte crânienne
Dictionnaire Français-Anglais > enfoncement de la boîte crânienne
-
4 enfoncement du thorax
-
5 résistance à l’enfoncement
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > résistance à l’enfoncement
-
6 rupture par enfoncement
ffailure by sinking, foundation failureDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > rupture par enfoncement
-
7 enlisement
ɑ̃lizmɑ̃* * *ɑ̃lizmɑ̃ nmgetting stuck, fig, [négociations, conflit] stalemate* * *enlisement nm1 ( lit) sinking;2 (de négociations, conflit, débat) stalemate; ( de mouvement) collapse; l'enlisement d'un pays dans la guerre a country's slide into war.[ɑ̃lizmɑ̃] nom masculin1. [enfoncement] sinking2. [stagnation] stagnationle manque de coopération a entraîné l'enlisement des pourparlers due to a lack of cooperation, the talks have reached a stalemate
См. также в других словарях:
enfoncement — [ ɑ̃fɔ̃smɑ̃ ] n. m. • XVe; de enfoncer 1 ♦ Action d enfoncer, fait de s enfoncer. L enfoncement d un clou dans un mur. ♢ Action de rompre, de forcer; son résultat. L enfoncement d une porte. Fig. L enfoncement du centre de l armée était… … Encyclopédie Universelle
enfoncement — ENFONCEMENT. sub. m. Ce qui paroît de plus éloigné, de plus reculé dans un lieu enfoncé. Dans l enfoncement de la vallée il y avoit un ruisseau. Un enfoncement dans la perspective, dans la peinture. Un bel enfoncement. Voilà un beau tableau; on… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
enfoncement — Enfoncement. s. m. verb. Ce qui paroist de plus esloigné, de plus reculé dans un lieu enfoncé. Dans l enfoncement de la vallée il y avoit un ruisseau. un enfoncement dans la perspective, dans la peinture. un bel enfoncement. Il sign. aussi, L… … Dictionnaire de l'Académie française
Enfoncement — (fr., spr. Angsonsmang), Vertiefung, Hintergrund. Daher Enfonciren, einbohren, einschlagen, die feindlichen Reihen durchbrechen … Pierer's Universal-Lexikon
Enfoncement — (frz. anfongßmang), Vertiefung, Hintergrund; enfoncer, (angfongseh), einbohren, durchbrechen … Herders Conversations-Lexikon
enfoncement — (an fon se man) s. m. 1° Action de faire pénétrer profondément. L enfoncement d un clou dans la muraille, d un pieu dans le sol d une rivière. • Lorsque nous nous sentons enfoncer dans l eau et dans les corps mous, ce qui nous fait sentir cet … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ENFONCEMENT — n. m. Action d’enfoncer, de s’enfoncer ou Résultat de cette action. L’enfoncement des pieds dans la boue. L’enfoncement d’un bateau dans l’eau varie suivant le poids qu’il porte. Il désigne aussi un Lieu, une partie qui n’est pas au niveau du… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ENFONCEMENT — s. m. Action d enfoncer, de rompre, de briser. L enfoncement d une porte, d une barricade. Il signifie aussi, La partie d une façade qui forme un arrière corps. Ils se cachèrent dans un enfoncement. Sa boutique est dans un enfoncement. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Enfoncement — En|fon|ce|ment [ãfõsə mã:] das; s, s <aus fr. enfoncement »Vertiefung; <zurückspringender Teil der Fassade; abgelegener Ort« zu enfoncer, vgl. ↑enfoncieren> (veraltet) a) Vertiefung; b) Hintergrund (von Gemälden) … Das große Fremdwörterbuch
Counière — enfoncement plein de neige Briançonnais … Glossaire des noms topographiques en France
Gavia — enfoncement, excavation Briançonnais. Var.: gavie. Syn.: tampa … Glossaire des noms topographiques en France