-
1 живучий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. hardyدلیر، جسور، متهور، دلیر نما، پرطاقت، بادوام............................................................2. enduring{endur ـ [!! endurable: تحمل پذیر]}{ endure: ــ(vt.) تحمل کردن، بردباری کردن دربرابر، طاقت چیزی را داشتن، تاب چیزی را آوردن} -
2 крепкий (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. strong(adv. & adj. & n.) نیرومند، قوی، پر زور، محکم، سخت............................................................2. tough(n.) پی مانند، سفت، محکم، شق، با اسطقس، خشن، شدید، زمخت، بادوام، سخت، دشوار............................................................3. hardسخت، سفت، دشوار، مشکل، شدید، قوی، سخت گیر، نامطبوع، زمخت، خسیس، درمضیقه............................................................4. sound(v.) صوت، صدا، صدا کردن، به نظر رسیدن، آوا، سالم، درست، بی عیب، استوار، بی خطر، دقیق، مفهوم، صدا دادن، بنظر رسیدن، بگوش خوردن، بصدا درآوردن، نواختن، زدن، به طور ژرف، کاملا، ژرفاسنجی کردن، گمانه زدن............................................................5. hardyدلیر، جسور، متهور، دلیر نما، پرطاقت، بادوام............................................................6. firm(v.) شرکت، تجارتخانه، کارخانه، موسسه بازرگانی، استوار، محکم، ثابت، پابرجا، راسخ، سفت کردن، استوار کردن............................................................7. reliable(adj.) قابل اطمینان، معتبر، موثق، قابل اتکا............................................................8. lasting(adj.) دیرپای، بادوام، ماندنی، ثابت، پاینده، پایا............................................................9. enduring{endur ـ [!! endurable: تحمل پذیر]}{ endure: ــ(vt.) تحمل کردن، بردباری کردن دربرابر، طاقت چیزی را داشتن، تاب چیزی را آوردن} -
3 прочный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. strong(adv. & adj. & n.) نیرومند، قوی، پر زور، محکم، سخت............................................................2. durable(adj.) باودام، پایا، دیرپای............................................................3. stable(v.) استوار، محکم، پابرجا، ثابت، با ثبات، مداوم، محک کردن، ثابت کردن، استوار شدن، طویله، اصطبل، در طویله بستن، جا دادن، پایا، پایدار............................................................4. enduring{endur ـ [!! endurable: تحمل پذیر]}{ endure: ــ(vt.) تحمل کردن، بردباری کردن دربرابر، طاقت چیزی را داشتن، تاب چیزی را آوردن}............................................................5. lasting(adj.) دیرپای، بادوام، ماندنی، ثابت، پاینده، پایا
См. также в других словарях:
endurable — [ ɑ̃dyrabl ] adj. • 1571; de endurer ♦ Qu on peut endurer. Une douleur difficilement endurable. ⇒ supportable. ● endurable adjectif Que l on peut endurer : Une douleur difficilement endurable. ● endurable (synonymes) adjectif Que l on peu … Encyclopédie Universelle
Endurable — En*dur a*ble, a. [Cf. OF. endurable. See {Endure}.] Capable of being endured or borne; sufferable. Macaulay. {En*dur a*ble*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
endurable — c.1600, “able to endure,” from ENDURE (Cf. endure) + ABLE (Cf. able). Meaning “able to be endured” is from c.1800 … Etymology dictionary
endurable — [adj] tolerable bearable, livable, sufferable, supportable, sustainable; concept 548 Ant. changeable, intolerable, tiring, unendurable … New thesaurus
endurable — [en door′ə bəl, endyoor′ə bəl; indoor′ə bəl, indyoor′ə bəl] adj. that can be endured; bearable endurably adv … English World dictionary
endurable — (an du ra bl ) adj. Qui peut être enduré. HISTORIQUE XVIe s. • Endurable, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE Endurer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
endurable — en|dur|a|ble [ınˈdjuərəbəl US ınˈdur ] adj formal if a bad situation is endurable, you can accept it, even though it is difficult or painful = ↑bearable … Dictionary of contemporary English
endurable — endure ► VERB 1) suffer (something painful and prolonged) patiently. 2) tolerate. 3) remain in existence. DERIVATIVES endurable adjective. ORIGIN Latin indurare harden … English terms dictionary
endurable — adjective Date: 1796 capable of being endured ; bearable • endurably adverb … New Collegiate Dictionary
endurable — endurability, endurableness, n. endurably, adv. /en door euh beuhl, dyoor /, adj. capable of being endured; bearable; tolerable. [1600 10; ENDURE + ABLE] * * * … Universalium
endurable — adjective a) Able to be endured; tolerable; bearable. b) Capable of enduring; likely to endure; durable … Wiktionary
