-
1 empyrean
empyrean [ˏempɪˊri:ən]1. n1) греч. миф. эмпире́и, небеса́2) поэт. небе́сная твердь, не́боempyrean love чи́стая, неземна́я любо́вь
-
2 empyrean
-
3 empyrean
[ˌempaɪˈri:ən]empyrean поэт. небесная твердь, небо empyrean =empyreal; empyrean love чистая, неземная любовь empyrean греч. миф. эмпиреи, небеса empyrean =empyreal; empyrean love чистая, неземная любовь -
4 empyrean
ˌempaɪˈri:ən (греческое) (мифология) эмпирей;
рай;
небеса небесная твердь, небо;
мировое пространство( ироничное) седьмое небо, эмпиреи( греческое) (мифология) относящийся к эмпирею райский( у ранних христиан) небесный, заоблачный пламенный;
пылающий( чистым) небесным огнем empyrean поэт. небесная твердь, небо ~ =empyreal;
empyrean love чистая, неземная любовь ~ греч. миф. эмпиреи, небеса ~ =empyreal;
empyrean love чистая, неземная любовьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > empyrean
-
5 empyrean
[ˌemp(a)ɪ'riːən]1) Общая лексика: мировое пространство, небеса, небесная твердь, небесный, неземной, рай, райский (у ранних христиан), небосвод2) Ироническое выражение: седьмое небо3) Поэтический язык: заоблачный, небо4) Религия: (Firmament, heavens) небесная твердь, (Of or relating to the empyrean, celestial) небесный, (The highest heaven or heavenly sphere in ancient and medieval cosmology consisting of fire or light) эмпирей, (The true and ultimate heavenly paradise) рай5) Греческая мифология: эмпиреи6) Греческий язык: относящийся к эмпирею, эмпирей -
6 empyrean
1. noun1) greek myth. эмпиреи, небеса2) poet. небесная твердь, небо2. adjective= empyreal; empyrean love чистая, неземная любовь* * *1 (a) заоблачный; небесный; пламенный; райский2 (n) мировое пространство; небеса; небесная твердь; небо; рай; седьмое небо; эмпиреи; эмпирей3 (r) относящийся к эмпирею; пылающий небесным огнем* * *небеса, эмпиреи* * *n. эмпиреи, небеса, небесная твердь, небо adj. небесный, заоблачный, неземной* * ** * *1. сущ. 1) греч.; миф. небеса, эмпиреи 2) а) поэт. небесный свод б) космическое пространство, космос, мировое пространство 2. прил. 1) греч.; миф. относящийся к эмпирею 2) райский (у ранних христиан) 3) небесный -
7 empyrean
[ˌempaɪ(ə)'riːən] 1. сущ.1) греч.; миф. небеса, эмпиреи (эмпирей, по представлениям древних греков и ранних христиан, самая высокая часть неба, наполненная огнём и светом, где пребывают небожители, святые)2)а) поэт. небесный свод, небоSyn:б) космическое пространство, космос, мировое пространствоSyn:2. прил.1) греч.; миф. относящийся к эмпиреям2) райский ( у ранних христиан)Syn:3) небесный, заоблачный; неземнойSyn: -
8 empyrean
1. [͵emp(a)ıʹri:ən] n1. греч. миф. эмпирей; рай; небеса2. поэт. небесная твердь, небо; мировое пространство3. ирон. седьмое небо, эмпиреи2. [͵emp(a)ıʹri:ən] a1. 1) греч. миф. относящийся к эмпирею2) райский ( у ранних христиан)2. = empyreal 1 и 2 -
9 empyrean
[ˏempaɪ`rɪ(:)ən]небеса, эмпиреинебесный свод, небокосмическое пространство, космос, мировое пространствоотносящийся к эмпиреюрайскийнебесный, заоблачный; неземнойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > empyrean
-
10 empyrean
эмпиреи -
11 empyrean
-
12 empyrean
1. n греч. миф. эмпирей; рай; небеса2. n поэт. небесная твердь, небо; мировое пространство3. n ирон. седьмое небо, эмпиреи4. a греч. миф. относящийся к эмпирею5. a райскийСинонимический ряд:1. celestial (adj.) celestial; empyreal; heavenly2. vast (adj.) cosmic; grandiose; universal; vast3. heaven (noun) Abraham's bosom; bliss; Canaan; Civitas Dei; elysium; happy hunting ground; heaven; kingdom come; New Jerusalem; nirvana; paradise; Zion4. sky (noun) firmament; heavens; sky; welkin -
13 empyrean (Of or relating to the empyrean, celestial)
Религия: небесныйУниверсальный англо-русский словарь > empyrean (Of or relating to the empyrean, celestial)
-
14 empyrean (Firmament, heavens)
Религия: небесная твердьУниверсальный англо-русский словарь > empyrean (Firmament, heavens)
-
15 empyrean (The highest heaven or heavenly sphere in ancient and medieval cosmology consisting of fire or light)
Религия: эмпирейУниверсальный англо-русский словарь > empyrean (The highest heaven or heavenly sphere in ancient and medieval cosmology consisting of fire or light)
-
16 empyrean (The true and ultimate heavenly paradise)
Религия: райУниверсальный англо-русский словарь > empyrean (The true and ultimate heavenly paradise)
-
17 empyrean love
Общая лексика: неземная любовь, чистая любовь -
18 empyrean love
неземная любовь, чистая любовь -
19 cloud nine (In the Divine Comedy by Dante, one of the successive ascending levels of heaven on the way to the Empyrean)
Религия: Девятое небоУниверсальный англо-русский словарь > cloud nine (In the Divine Comedy by Dante, one of the successive ascending levels of heaven on the way to the Empyrean)
-
20 empyreal
ˌempaɪˈri:əl небесный, заоблачный пламенный;
пылающий( чистым) небесным огнем в грам. знач. сущ.: (греческое) (мифология) эмпирей;
рай;
небеса empyreal поэт. небесный, заоблачный;
неземной empyrean: ~ =empyreal;
empyrean love чистая, неземная любовьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > empyreal
См. также в других словарях:
Empyrean — Empyrean, from the Medieval Latin empyreus , an adaptation of the Ancient Greek, in or on the fire ( pyr ) , properly Empyrean Heaven, is the place in the highest heaven, which in ancient cosmologies was supposed to be occupied by the element of… … Wikipedia
Empyrean — Em py*re an (?; 277), n. [See {Empyreal}.] The highest heaven, where the pure element of fire was supposed by the ancients to subsist. [1913 Webster] The empyrean rung With hallelujahs. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
empyrean — literary ► NOUN (the empyrean) ▪ heaven or the sky. ► ADJECTIVE ▪ relating to heaven. ORIGIN Greek empurios (used by the ancients to refer to the highest part of heaven, thought to be the realm of pure fire), from pur fire … English terms dictionary
Empyrean — Em py*re an, a. Empyreal. Akenside. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
empyrean — mid 14c. (as empyre), from Gk. empyros fiery, from en (see EN (Cf. en ) (2)) + pyr fire (see FIRE (Cf. fire) (n.)); confused by early writers with imperial. In Greek cosmology, the highest heaven, the sphere of pure fire; later baptized with a… … Etymology dictionary
empyrean — empyrean, empyreal *celestial, heavenly … New Dictionary of Synonyms
empyrean — [em pir′ē ən; em΄pī rē′ən, em΄pərē′ən] n. [see EMPYREAL & AN] 1. the highest heaven; specif., a) among the ancients, the sphere of pure light or fire b) among Christian poets, the abode of God 2. the sky; the celestial vault; firmament adj … English World dictionary
Empyrean — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Empyrean peut désigner : Le Warp (Warhammer 40,000), une notion fondamentale dans l univers de Warhammer 40,000. The Empyrean, le dixième album solo… … Wikipédia en Français
empyrean — 1. noun The region of pure light and fire; the highest heaven, where the pure element of fire was supposed by the ancients to exist: the same as the ether, the ninth heaven according to ancient astronomy. So sung they, and the Empyrean rung, /… … Wiktionary
empyrean — [ˌɛmpʌɪ ri:ən, pɪ , ɛm pɪrɪən] adjective literary relating to heaven. noun (the empyrean) the highest part of heaven, thought by the ancients to be the realm of pure fire. ↘literary the sky. Derivatives empyreal ˌɛmpʌɪ ri:əl, pɪ … English new terms dictionary
empyrean — n. & adj. n. 1 the highest heaven, as the sphere of fire in ancient cosmology or as the abode of God in early Christianity. 2 the visible heavens. adj. of the empyrean. Derivatives: empyreal adj. Etymology: med.L empyreus f. Gk empurios (as EN… … Useful english dictionary