-
1 emprunteuse
-
2 emprunteuse
emprunteuseosoba, která si půjčuje peníze f -
3 emprunteuse
f, adj ( fém от emprunteur) -
4 emprunteuse
сущ.общ. заёмщица, просительница -
5 emprunteuse
مدينمديونمستدينمستعيرمستلفمقتبسمقترض -
6 société emprunteuse
общество-эмитент облигаций, общество-заёмщик -
7 مستعير
emprunteuse; emprunteur; débitrice; débiteur -
8 مستلف
emprunteuse; emprunteur; débitrice; débiteur -
9 emprunteur
1. m юр. (f - emprunteuse)проситель [просительница], заёмщик [заёмщица]2. adj ( fém - emprunteuse) -
10 emprunteur
emprunteur [ãprũtur],emprunteuse [ãprũteuz]〈m., v.〉1 lener, leenster ⇒ geld(op)nemer, kredietnemerm (f - emprunteuse)lener/leenster -
11 société
fобщество, товарищество; объединение; фирма, компанияabsorber une société — поглощать компанию;
constituer [créer] une société — образовывать компанию;
dissoudre [liquider] une société — ликвидировать компанию;
société anonyme qui fait appel à l'épargne publique — акционерное общество, распостраняющее акции путём публичной подписки
société anonyme qui ne fait pas appel à l'épargne publique — акционерное общество, распостраняющее акции среди ограниченного круга лиц
société anonyme traditionnelle, société anonyme de type classique — акционерное общество традиционной структуры ( органы - собрание акционеров и административный совет)
société coopérative de construction et de location immobilières — жилищно-арендное кооперативное товарищество
société faisant publiquement appel à l'épargne — акционерное общество, распространяющее акции путём публичной подписки
société immobilière pour le commerce et l'industrie — товарищество по аренде помещений для промышленных и торговых предприятий
- société absorbéesociété immobilière de gestion, société immobilière d'investissement — товарищество по эксплуатации жилых строений
- société d'acquêts
- société par actions
- société anonyme
- société apéritrice
- société apporteuse
- société d'assurance mutuelle
- société d'assurance à primes fixes
- société d'assurances
- société d'auteur
- société ayant des participations
- société bailleresse
- société bancaire
- société de banque
- société bénéficiaire
- société in bonis
- société de bourse
- société à but lucratif
- société à capital variable
- société de capitalisation
- société de capitaux
- société de cautionnement mutuel
- société civile
- société civile immobilière
- société civile professionelle
- société en commandite
- société en commandite par actions
- société en commandite simple
- société de commerce extérieur
- société commerciale
- société commerciale par la forme
- société commerciale par l'objet
- société concessionnaire
- société conjugale
- société de conseil
- société à conseil d'administration
- société au conseil de surveillance
- société contractuelle
- société de contrôle
- société contrôleur
- société conventionnelle
- société coopérative
- société coopérative de consommation
- société coopérative de crédit
- société coopérative de production
- société cotée en Bourse
- société en cours de constitution
- société de crédit
- société de crédit immobilier
- société de crédit mutuel
- société créée de fait
- société débitrice
- société déficitaire
- société demandresse
- société de développement régional
- société à directoire
- société dissoute
- société dominante
- société dominée
- société de droit civil
- société de droit commercial
- société d'économie mixte
- société émettrice
- société emprunteuse
- société d'épargne
- société entre époux
- société étatique
- société d'expertises comptables
- société d'exploitation
- société d'exploitation agricole
- société de factoring
- société de fait
- société de fait proprement dite
- société de famille
- société fédérale
- société fictive
- société fiduciaire
- société filiale
- société fille
- société de financement
- société financière
- société financière d'innovation
- société foncière
- société en formation
- société frauduleuse
- société fusionnante
- société de gérance
- société d'habitation à loyer modéré
- société holding
- société immobilière
- société immobilière conventionnée
- société d'import-export
- société d'ingénierie
- société interétatique
- société par intérêts
- société internationale
- société d'investissement
- société de leasing
- société en liquidation
- société en main unique
- société mère
- société mixte
- société multinationale
- société multiple
- société mutualiste
- société mutuelle
- société mutuelle d'assurance
- société nationale
- société nationalisée
- société de navigation
- société de navigation aérienne
- société en nom collectif
- société occulte
- société en participation
- société particulière
- société de patronage
- société de personnes
- société politique
- société de portefeuille
- société principale
- société propriétaire de navires
- société reprenante
- société de représentation
- société reprise
- société à responsabilité limitée
- société scindée
- société de secours mutuel
- société statuaire
- société de tous biens présents
- société transnationale
- société transparente
- société de transports aériens
- société unipersonnelle
- société universelle de gains
- société en voie de dissolution
- société en voie de liquidation -
12 emprunteur
emprunteur, -euse [ɑ̃pʀœ̃tœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *
1.
- euse ɑ̃pʀœ̃tœʀ, øz adjectif [organisme] borrowing the money (après n)
2.
nom masculin, féminin borrower* * *ɑ̃pʀœ̃tœʀ, øz nm/f (-euse)* * *emprunteur, - euseB nm,f borrower., emprunteuse [ɑ̃prœ̃tɶr, øz] nom masculin, nom féminin -
13 заёмщица
ngener. emprunteuse -
14 просительница
ngener. emprunteuse, postulante, poursuivante, pétitionnaire, quémandeuse, solliciteuse, suppliante -
15 общество-эмитент облигаций
Русско-французский юридический словарь > общество-эмитент облигаций
-
16 مدين
obligée; obligé; endettée; endetté; emprunteuse; emprunteur; doit; débitrice; débiteuse; débiteur; condamnatrice; condamnateur -
17 مديون
endettée; endetté; emprunteuse; emprunteur; débiteur -
18 مستدين
endettée; endetté; emprunteuse; emprunteur; débitrice; débiteur -
19 مقتبس
prise; pris; emprunteuse; emprunteur; cité; adaptatrice; adaptateur -
20 مقترض
prêtée; prêté; endettée; endetté; emprunteuse; emprunteur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
emprunteuse — ● emprunteur, emprunteuse adjectif et nom Qui contracte un emprunt. ● emprunteur, emprunteuse (synonymes) adjectif et nom Qui contracte un emprunt. Contraires : prêteur ● emprunteur, emprunteuse adjectif Se dit de la langue qui fait des emprunts… … Encyclopédie Universelle
emprunteur — emprunteur, euse [ ɑ̃prœ̃tɶr, øz ] n. et adj. • v. 1255; de emprunter 1 ♦ Personne qui emprunte quelque chose. Spécialt Personne qui fait un emprunt d argent. ⇒ 1. débiteur. Le prêteur et l emprunteur. 2 ♦ Adj. Spécialt (ling.) Qui fait un… … Encyclopédie Universelle
emprunteur — emprunteur, euse (an prun teur, teû z ) s. m. et f. Celui, celle qui emprunte, qui ne fait qu emprunter. Le prêteur et l emprunteur. C est un hardi emprunteur. Que faisiez vous au temps chaud. • Dit elle à cette emprunteuse ?, LA FONT. Fabl. I … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grammaire de phrase — Phrase Pour les articles homonymes, voir Phrase (homonymie). En grammaire, une phrase peut être considérée comme un ensemble autonome, réunissant des unités syntaxiques organisées selon différents réseaux de relations plus ou moins complexes… … Wikipédia en Français
Phrase — Pour les articles homonymes, voir Phrase (homonymie). En grammaire, une phrase peut être considérée comme un ensemble autonome, réunissant des unités syntaxiques organisées selon différents réseaux de relations plus ou moins complexes appelés… … Wikipédia en Français
Phrase, limite supérieure de la syntaxe — Phrase Pour les articles homonymes, voir Phrase (homonymie). En grammaire, une phrase peut être considérée comme un ensemble autonome, réunissant des unités syntaxiques organisées selon différents réseaux de relations plus ou moins complexes… … Wikipédia en Français
Phrase nominale — Phrase Pour les articles homonymes, voir Phrase (homonymie). En grammaire, une phrase peut être considérée comme un ensemble autonome, réunissant des unités syntaxiques organisées selon différents réseaux de relations plus ou moins complexes… … Wikipédia en Français
Structure de phrase — Phrase Pour les articles homonymes, voir Phrase (homonymie). En grammaire, une phrase peut être considérée comme un ensemble autonome, réunissant des unités syntaxiques organisées selon différents réseaux de relations plus ou moins complexes… … Wikipédia en Français
script — 1. script [ skript ] n. m. • 1856; angl. scrip (1762), abrév. de subscription receipt « reçu de prêt » ♦ Anglic. Fin. Écrit remis à un créancier, à un obligataire, par une collectivité qui ne peut payer les intérêts ou rembourser les capitaux… … Encyclopédie Universelle
EMPRUNTEUR — EUSE. s. Celui, celle qui emprunte. Le prêteur et l emprunteur. Il se dit plus ordinairement de Quelqu un qui a l habitude d emprunter. C est un hardi emprunteur. C est une emprunteuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Art des vers — Versification française La versification française est l ensemble des techniques employées dans l expression poétique traditionnelle en langue française, et les usages qui y règlent la pratique du vers, le regroupement en strophes, le jeu des… … Wikipédia en Français
