-
1 emotiveness
-
2 emotiveness
Un panorama unique de l'anglais et du français > emotiveness
-
3 emotiveness
{i'moutivnis}
n емоционалност* * *{i'moutivnis} n емоционалност.* * *n емоционалност* * *emotiveness, emotivity[i´moutivnis, i¸mou´tiviti] n емоционалност. -
4 emotiveness
e.mo.tive.ness[im'outivnis] n emotividade. -
5 emotiveness
s.emocionalidad, emotividad. -
6 emotividad
f.1 emotional impact, emotiveness.2 emotionalism, emotivity, emotionality, emotiveness.* * *1 emotiveness* * ** * *escenas de gran emotividad — very emotional scenes, scenes of great emotion
* * *= emotionalism, emotionality.Ex. On several occasions he was witness to the sights and sounds of Balzac's emotionalism, including tantrum-pitched screaming, banging fists on desks, and slamming doors.Ex. The questionnaire measures four features of personality: tough-mindedness, extraversion, emotionality, and lying.----* cargado de emotividad = emotive.* * *escenas de gran emotividad — very emotional scenes, scenes of great emotion
* * *= emotionalism, emotionality.Ex: On several occasions he was witness to the sights and sounds of Balzac's emotionalism, including tantrum-pitched screaming, banging fists on desks, and slamming doors.
Ex: The questionnaire measures four features of personality: tough-mindedness, extraversion, emotionality, and lying.* cargado de emotividad = emotive.* * *con la emotividad a flor de piel very emotionalescenas de gran emotividad very emotional scenes, scenes of great emotion* * *emotividad nfno pudo controlar su emotividad he couldn't control his emotions o feelings;unas imágenes de gran emotividad very moving images;un reencuentro lleno de emotividad a very emotional reunion -
7 емоционалност
emotionality, emotiveness, emotivity* * *емоциона̀лност,ж., само ед. emotionality, emotiveness, emotivity.* * *emotionalism* * *emotionality, emotiveness, emotivity -
8 Pathos
n; -, kein Pl. emotionalism; falsches Pathos bathos; eine Rede voller Pathos a speech full of emotion* * *das Pathospathos* * *Pa|thos ['paːtɔs]nt -, no plemotiveness, emotionalismdie Rede enthielt zu viel falsches Páthos — the speech contained too much false emotionalism
mit viel Páthos in der Stimme — in a voice charged with emotion
mit viel Páthos versuchte sie, ihn zu überzeugen — she made a highly emotional attempt to persuade him
* * *Pa·thos<->[ˈpa:tɔs]nt kein pl emotiveness, emotionalismmit \Pathos with great feeling* * *das; Pathos emotionalismein unechtes/hohles Pathos — false/empty pathos
* * *falsches Pathos bathos;eine Rede voller Pathos a speech full of emotion* * *das; Pathos emotionalismein unechtes/hohles Pathos — false/empty pathos
-
9 emotivity
e.mo.tiv.i.ty[imout'iviti] n = link=emotiveness emotiveness. -
10 emotivitet
subst. emotiveness, emotivity -
11 emotività
emotività s.f.1 emotionality, sensitiveness, sensibility, emotiveness: la sua emotività è quasi patologica, his sensitiveness is almost pathological2 (psic.) emotivity.* * *[emotivi'ta]sostantivo femminile invariabile emotionality* * *emotività/emotivi'ta/f.inv.emotionality; di grande emotività highly emotional. -
12 emotive
[ɪ'məʊtɪv]* * *emotive /ɪˈməʊtɪv/a.2 che suscita emozioni: Abortion is a highly emotive issue, l'aborto è un argomento che suscita forti emozioni3 che fa appello ai sentimenti; carico di emozione: to use emotive language, usare un linguaggio carico di emozioneemotively avv. emotiveness n. [u] NOTA D'USO: - emotional o emotive?-.* * *[ɪ'məʊtɪv] -
13 Pathos
-
14 emocionalidad
f.emotionality, emotivity, emotiveness. -
15 features\ of\ official\ style
- special system of cliches, terms and set expressions; conventionality of expression;- each of subdivisions of this style has its own peculiar terms, phrases and expressions;- the encoded character of language; symbols: special terminological nomenclature, abbreviations, conventional symbols and contractions;- use of words in their logical dictionary meaning. There is no room for words with contextual meaning or for any kind of simultaneous realisation of two meanings;- word with emotive meaning are also not to be found, except those which are used in business letters as conventional phrases of greeting or close (as Dear Sir);- absence of any emotiveness: (commercial correspondence) emotional words and phrases;- compositional patterns, compositional design; infinitive object clauses;- a general syntactical mode of combining several pronouncement into one sentence, the whole document in one sentence [according to] its formal syntactical structure.Source: I.R.G.English-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > features\ of\ official\ style
-
16 Emotionalität
f1. emotionality2. emotiveness
См. также в других словарях:
Emotiveness — E*mo tive*ness, n. Susceptibility to emotion. G. Eliot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
emotiveness — See emotively. * * * … Universalium
emotiveness — noun The condition of being emotive … Wiktionary
emotiveness — emōˈtiveness noun • • • Main Entry: ↑emotion … Useful english dictionary
Emotivity — E mo*tiv i*ty, n. Emotiveness. Hickok. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Imadaddin Nasimi — Nesimi redirects here. For places in Azerbaijan, see Nəsimi (disambiguation). This article is about the 14th century Sufi poet. For the 17th century Alevi Shi a poet, see Kul Nesimi. Nasimi statue in Baku, the capital of Azerbaijan ‘Alī ‘Imādu d… … Wikipedia
Patrick Kavanagh — Infobox Writer name = Patrick Kavanagh imagesize = 250px caption = pseudonym = birthdate = birth date|1904|10|21|df=y birthplace = Inniskeen, County Monaghan, Ireland deathdate = death date and age|df=yes|1967|11|30|1904|10|21 deathplace = Dublin … Wikipedia
Aesthetics of music — Traditionally, the aesthetics of music or musical aesthetics concentrated on the quality and study of the beauty and enjoyment (plaisir and jouissance) of music. The origin of this philosophic sub discipline is sometimes attributed to Baumgarten… … Wikipedia
Francesco Mochi — s father, Pietro, as well as later with the son.CareerMochi worked with Stefano Maderno on a prominent papal commssion, the Cappella Paolina in Santa Maria Maggiore, where he contributed his still somewhat immature Saint Matthew and the Angel ,… … Wikipedia
Applied aesthetics — is the application of the branch of philosophy of aesthetics to cultural constructs.Film, television, and videoFilm combines many diverse disciplines, each of which may have their own rules of aesthetics. The aesthetics of cinematography are… … Wikipedia
Equitation science — – the application of scientific methods to assess objectively the welfare of horses undergoing trainingEquitation science seeks to attain a clearer understanding of the horse rider relationship. By applying valid, quantitative scientific methods … Wikipedia