Перевод: с русского на французский

с французского на русский

emmiellé

См. также в других словарях:

  • emmiellé — ⇒EMMIELLÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de emmieller. II. Adjectif A. AGRIC., vx. [En parlant de végétaux malades recouverts d une matière blanche et gluante] Pois emmiellés (d apr. Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.). B. LITTÉR. (Qui est)… …   Encyclopédie Universelle

  • emmiellé — emmiellé, ée (an miè lé, lée) part. passé. Garni de miel. Une tranche de pain emmiellée.    Se dit aussi d un liquide. Une boisson emmiellée.    Fig. Des paroles emmiellées, paroles d une douceur affectée. Une lettre emmiellée …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • emmieller — [ ɑ̃mjele ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de en et miel 1 ♦ Vx Mêler de miel. Fig. Adoucir, édulcorer. « des paroles emmiellées » (Rousseau). ⇒ doucereux, mielleux. 2 ♦ Fam. (Par euphém.) Emmerder (qqn). ● …   Encyclopédie Universelle

  • emmieller — (an miè lé) v. a. Enduire de miel. Emmieller une tranche de pain. Emmieller une liqueur, y mettre du miel.    Emmieller les bords d un vase, enduire de miel les bords d un vase, et fig. faire passer à l aide de quelque douceur préliminaire ce qui …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mielleux — mielleux, euse [ mjelø, øz ] adj. • 1265; de miel 1 ♦ Vx ou littér. Qui a le goût ou l odeur du miel. « Les mielleuses bananes » (A. Chénier). 2 ♦ (1590; « édulcoré » XIIIe) Mod. Fig. Qui a une douceur affectée. ⇒ douceâtre, doucereux, emmiellé.… …   Encyclopédie Universelle

  • EMMIELLER — v. a. Enduire de miel. Emmieller les bords d un vase. Emmieller le mors aux jeunes poulains pour les y accoutumer. Fig., Emmieller les bords du vase, Faire, par des paroles séduisantes, par quelque artifice, que ce qui est naturellement pénible… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MIEL — La définition donnée en 1969 par la commission du Codex alimentarius F.A.O. O.M.S. est la suivante: «Le miel est la substance sucrée produite par les abeilles mellifiques à partir du nectar des fleurs ou des sécrétions provenant de parties… …   Encyclopédie Universelle

  • affecter — 1. affecter [ afɛkte ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; lat. affectare « rechercher, poursuivre » 1 ♦ Prendre, adopter (une manière d être, un comportement) de façon ostentatoire, sans que l intérieur réponde à l extérieur. ⇒ afficher, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • doucereux — doucereux, euse [ dus(ə)rø, øz ] adj. • XIIe « doux »; de douceur 1 ♦ (XVIIe) Vieilli D une douceur fade, peu agréable au goût. Saveur doucereuse. ⇒ douceâtre. 2 ♦ …   Encyclopédie Universelle

  • emmerder — [ ɑ̃mɛrde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1828; « couvrir de merde » av. 1426; de en et merde ♦ Fam. 1 ♦ Importuner (qqn). ⇒ agacer; fam. embêter, emmieller, emmouscailler, enquiquiner, gonfler (cf. très fam. Faire chier). Arrête de m emmerder. Tu …   Encyclopédie Universelle

  • invoquer — [ ɛ̃vɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1397; lat. invocare 1 ♦ Appeler à l aide par des prières. ⇒ conjurer, prier. Invoquer Dieu. « une image de saint qu on peut invoquer à l heure du danger » (Gautier). Invoquer les Muses. Par ext. Implorer,… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»