-
1 embromar
-
2 embromar
гл.1) общ. вредить (Лат. Ам.), сердить (Лат. Ам.), вышучивать, дурачить2) разг. промариновать3) амер. досаждать, сердить4) Арг. разорять, вредить5) лат.-амер. досадить -
3 embromar
vt; Ам.1) досажда́ть, надоеда́ть2) отнима́ть вре́мя, отвлека́ть от де́ла3) причиня́ть вред, вреди́ть• -
4 embromar
-
5 embromar
vt1) дурачить, разыгрывать2) подшучивать, подтрунивать ( над кем-либо)3) одурачивать, обманывать5) Ам. досаждать, надоедать6) Ам. вредить, наносить ущерб -
6 вредить
несов., дат. п.dañar vt, hacer daño, perjudicar vt, causar perjuicio; embromar vt (Лат. Ам.)вреди́ть здоро́вью — perjudicar la salud -
7 досадить
сов., дат. п. -
8 промариновать
-
9 сердить
несов., вин. п.enfadar vt, enojar vt; embromar vt (Лат. Ам.) -
10 CARGAR
гл.(букв.грузить.) подшучивать, подзуживать, надоедать, доставать (в общем, грузить)Embromar, importunar, molestar.
См. также в других словарях:
embromar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: embromar embromando embromado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. embromo embromas embroma embromamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
embromar — v. intr. [Brasil] Adiar com embustes a resolução de um negócio. ‣ Etimologia: espanhol embromar … Dicionário da Língua Portuguesa
embromar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) una broma a [otra persona]: Es una bromista, siempre va embromando a todo el mundo. 2. Engañar (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
embromar — 1. tr. Meter broma y gresca. 2. Engañar a alguien con faramalla y trapacerías. 3. Usar chanzas y bromas con alguien por diversión. 4. Am. Mer., Ant. y Méx. Fastidiar, molestar. U. t. c. prnl.) 5. Am. Mer. y Ant. Perjudicar, ocasionar un daño… … Diccionario de la lengua española
embromar — ► verbo transitivo 1 Gastar una broma a una persona. SINÓNIMO bromear 2 Engañar a una persona con trampas o chismes. 3 Engañar a una persona por diversión y sin intención de hacer daño: ■ le gustaba embromar y escandalizar a su madre con sus… … Enciclopedia Universal
embromar — {{#}}{{LM E14547}}{{〓}} {{ConjE14547}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE14900}} {{[}}embromar{{]}} ‹em·bro·mar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} molestarla o gastarle bromas por diversión: • Es mejor no embromarle, porque… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
embromar — pop. Importunar (TG), molestar (TG.), fastidiar// perjudicar, ocasionar un daño moral o material … Diccionario Lunfardo
embromar — transitivo bromear, chancearse, burlarse, guasearse. * * * Sinónimos: ■ burlar, chancear, guasear, vacilar, bromear, cachondearse … Diccionario de sinónimos y antónimos
embromar — tr. Hacer bromas. Engañar. Chile y Méx. Detener, hacer perder el tiempo. Fastidiar, molestar. Arg., Chile y P. Rico. Perjudicar, causar daño material o moral … Diccionario Castellano
Carnaval de Negros y Blancos — Saltar a navegación, búsqueda Afiche oficial del Carnaval de Negros y Blancos de Pasto 2010. El Carnaval de Negros y Blancos, es la fiesta más grande e importante del sur de Colombia, si bien su Indicación Geográfica le pertenece a la ciudad de … Wikipedia Español
Continuación nueva y verdadera de la historia y las aventuras del incomparable don Quijote de la Mancha — Saltar a navegación, búsqueda Obra anónima francesa, publicada por primera vez en seis volúmenes impresos entre 1722 y 1726. Es una continuación de la Segunda Parte de Don Quijote de la Mancha, sin relación con las de Francois Filleau de Saint… … Wikipedia Español