-
1 геодезическая сеть сгущения
геодезическая сеть сгущения
сеть сгущения
Геодезическая сеть, создаваемая в развитие геодезической сети более высокого порядка.
Примечание
Частным случаем геодезических сетей сгущения являются сети, представляющие собой связующее звено между государственной геодезической сетью и съемочными сетями.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
68. Геодезическая сеть сгущения
Сеть сгущения
D. Verdichtungsnetz
E. Control extension
F. Réseau géodésique emboîte
Геодезическая сеть, создаваемая в развитие геодезической сети более высокого порядка.
Примечание. Частным случаем геодезических сетей сгущения являются сети, представляющие собой связующее звено между государственной геодезической сетью и съемочными сетями
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > геодезическая сеть сгущения
-
2 амбуате
nchoreogr. pas emboité, emboîté -
3 геодезическая сеть сгущения
геодезическая сеть сгущения
сеть сгущения
Геодезическая сеть, создаваемая в развитие геодезической сети более высокого порядка.
Примечание
Частным случаем геодезических сетей сгущения являются сети, представляющие собой связующее звено между государственной геодезической сетью и съемочными сетями.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
68. Геодезическая сеть сгущения
Сеть сгущения
D. Verdichtungsnetz
E. Control extension
F. Réseau géodésique emboîte
Геодезическая сеть, создаваемая в развитие геодезической сети более высокого порядка.
Примечание. Частным случаем геодезических сетей сгущения являются сети, представляющие собой связующее звено между государственной геодезической сетью и съемочными сетями
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > геодезическая сеть сгущения
-
4 геодезическая сеть сгущения
геодезическая сеть сгущения
сеть сгущения
Геодезическая сеть, создаваемая в развитие геодезической сети более высокого порядка.
Примечание
Частным случаем геодезических сетей сгущения являются сети, представляющие собой связующее звено между государственной геодезической сетью и съемочными сетями.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
68. Геодезическая сеть сгущения
Сеть сгущения
D. Verdichtungsnetz
E. Control extension
F. Réseau géodésique emboîte
Геодезическая сеть, создаваемая в развитие геодезической сети более высокого порядка.
Примечание. Частным случаем геодезических сетей сгущения являются сети, представляющие собой связующее звено между государственной геодезической сетью и съемочными сетями
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геодезическая сеть сгущения
-
5 шпунтовое соединение
joint emboîté [à tenons et mortaises]Русско-французский политехнический словарь > шпунтовое соединение
-
6 Вкладывать, вставлять, укладывать. Прыжок во время которого происходит смена полусогнутых ног в воздухе.
varts. Pas emboiteDictionnaire russe-français universel > Вкладывать, вставлять, укладывать. Прыжок во время которого происходит смена полусогнутых ног в воздухе.
-
7 ботинок хорошо охватывает ногу
nDictionnaire russe-français universel > ботинок хорошо охватывает ногу
-
8 вложенная подпрограмма
adjIT. souris emboîté, souris imbriquéDictionnaire russe-français universel > вложенная подпрограмма
-
9 вложенный
-
10 встроенная программа
Dictionnaire russe-français universel > встроенная программа
-
11 встроенная система
adjIT. système emboîté -
12 гнездовой
гнездовое расположе́ние слов лингв. — disposition f des mots par familles
гнездова́я поса́дка ле́са — plantation forestière par nids
* * *adjIT. emboîté -
13 муфтовое соединение
adj1) eng. assemblage à manchon (напр., буровых штанг), emboîtement (òðæá), joindre à manchon (òðæá), joint emboîté, joint à emboîtement, joint à manchon, (трубное) raccord à collerette, joindre à emboîtement (òðæá)2) mech.eng. (резьбовое) joint à manchon (òðæá) -
14 раструбное соединение
adj1) gener. emboîtement2) eng. assemblage à emboîtement (òðæá), assemblage à manchon, emboîtement bout à bout, joindre à emboîtement, joindre à manchon, emboîtement (òðæá), emboîture, joint emboîté3) mech.eng. assemblage par manchons, assemblage à emboîtement, emboîtage, joint à emboîtement, jonction par emboîtement, jonction sans raccord intermédiaire (òðæá), raccord à emboîtement, abouchementDictionnaire russe-français universel > раструбное соединение
-
15 соединение в шпунт
n1) eng. assemblage à languette, assemblage à tenon et à mortaise2) construct. assemblage à entaille, joint emboîté, joint à emboîtement -
16 шпунтовое соединение
adj1) gener. bouvetage2) eng. assemblage à rainure et languette, joint à tenons et mortaises, joindre à emboîtement, joint emboîté, joint à emboîtement3) construct. affourchage, assemblage à entaille, assemblage à languetteDictionnaire russe-français universel > шпунтовое соединение
-
17 шпунтовой стык
-
18 кожух для фильтра
rus кожух (м) для фильтра, патрон (м) для фильтраfra filtre (m) emboîtéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > кожух для фильтра
-
19 патрон для фильтра
rus кожух (м) для фильтра, патрон (м) для фильтраfra filtre (m) emboîtéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > патрон для фильтра
-
20 респиратор с коробчатым фильтром
rus респиратор (м) с коробчатым фильтромfra appareil (m) de protection respiratoire à galette filtrante, appareil (m) de protection respiratoire à filtre emboîtéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > респиратор с коробчатым фильтром
- 1
- 2
См. также в других словарях:
emboîté — ● emboîté nom masculin Pas de danse léger et vif qui s exécute souvent sur les pointes en passant alternativement les pieds l un devant l autre. ⇒EMBOÎTÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de emboîter. II. Adj. et subst. A. Adjectif 1. Qui… … Encyclopédie Universelle
emboîté — emboîté, ée (an boî té, tée) part. passé. L essieu emboîté dans le moyeu. • Sa tête était emboîtée dans son chapeau, SCARR. Rom. com. I, 10. Fig. • La pièce est faite comme une tragédie française du second ordre, à la fois romanesque et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
emboîté — Fr. /ahonn bwann tay /, n., pl. emboîtés / tay /. Ballet. a step, performed in series, in which the dancer stands on the toes with legs together and then springs up, swinging one foot out and around to the front of the other. Cf. déboîté. [ < F:… … Universalium
emboîté — em·boî·té … English syllables
emboîté — äⁿbwȧtā adjective Etymology: French, from past participle of emboîter to put in a box, encase, fit together, from em en (I) + boîte box, from Old French boiste more at boist of a ballet step : joined with the feet interlocked * * * Fr. /ahonn… … Useful english dictionary
Emboitе — EMBOÎTÉ (амбуатé, франц., emboîter le pas идти следом), последовательные переходы с ноги на ногу на полупальцах, пальцах и с прыжком. Е. на полупальцах и пальцах исполняются en tournant с каждым переходом по полкруга, без demi plié. Прыжки … Балет. Энциклопедия
emboîter — [ ɑ̃bwate ] v. tr. <conjug. : 1> • 1328; de en et boîte 1 ♦ Faire entrer (une chose dans une autre, plusieurs choses l une dans l autre). ⇒ ajuster, assembler, encastrer, enchâsser. Emboîter un tenon dans une mortaise. Emboîter des tuyaux.… … Encyclopédie Universelle
Statistiques en psychologie — Les statistiques sont beaucoup utilisées dans la recherche en psychologie quantitative, tel que la psychologie cognitive, la psychologie sociale... Sommaire 1 La différence des statistiques en sciences humaines 1.1 Les sondages 1.2 Le test d… … Wikipédia en Français
emboîtement — [ ɑ̃bwatmɑ̃ ] n. m. • 1611; de emboîter ♦ Assemblage de deux pièces qui s emboîtent l une dans l autre. Emboîtement des mortaises d une charpente. Emboîtement d un os dans un autre. ⇒ articulation, jointure. ● emboîtement nom masculin État de ce… … Encyclopédie Universelle
EMBOÎTER — v. a. Enchâsser une chose dans une autre. C est une merveille de voir comme la nature emboîte les os les uns dans les autres. Il se dit aussi en parlant Des assemblages de menuiserie, et d autres ouvrages de bois ou de métal. Ces ais sont bien… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Plan d'experience — Plan d expérience On nomme plan d expérience l organisation d une expérience dont le déroulement lui même sera conditionné par les résultats obtenus en cours de route. C est une façon de procéder indispensable chaque fois que les essais et… … Wikipédia en Français