-
1 запутанный
embrouillé, enchevêtré, emmêlé; compliqué ( сложный)запу́танный вопро́с — une question embrouillée
* * *adj1) gener. alambiqué, inextricable, ésotérique, compliqué, dédaléen, indébrouillable, amphigourique, brouillé, confus, embarrassé2) colloq. emberlificoté3) obs. implexe4) liter. touffu -
2 сбивчивый
confus; embrouillé ( запутанный)сби́вчивый отве́т — réponse confuse
* * *adj1) gener. confus, discursif2) colloq. emberlificoté -
3 сумбурный
désordonné; confus; peu clair ( неясный)сумбу́рные впечатле́ния — impressions confuses
* * *adj1) gener. fumeux2) colloq. emberlificoté
См. также в других словарях:
emberlificoté — ⇒EMBERLIFICOTÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de emberlificoter. II. Emploi adj. A. Embarrassé, gêné. Ton, réponse emberlificoté(e). Mais vrai, si emberlificoté, si terriblement pris par les bêtises de la misère et de la mistoufle… … Encyclopédie Universelle
emberlificoter — [ ɑ̃bɛrlifikɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1755; embirelicoquer, embrelicoquerXIVe , et var. nombr.; de en et berloque, anc. forme de breloque ♦ Fam. 1 ♦ Empêtrer. Pronom. « Il s emberlificota dans les jupons, et faillit tomber » (Zola). 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
s'emberlificoter — ● s emberlificoter verbe pronominal être emberlificoté verbe passif Familier S empêtrer, s embarrasser dans quelque chose (concret) : Il s emberlificota dans la corde et tomba. S embarrasser, s embrouiller dans quelque chose : Il s emberlificote… … Encyclopédie Universelle
INEFFABLE — «Ce dont on ne peut parler, soutenait Wittgenstein, il faut le taire»; car l’inexprimable, le mystique, se montre et ne se dit pas. Un indicible dont il n’y aurait ni ostension ni expression ne serait pas seulement ineffable, il serait inexistant … Encyclopédie Universelle
emberlificoteur — ● emberlificoteur, emberlificoteuse nom Familier. Personne qui emberlificote quelqu un d autre. emberlificoteur, euse [ɑ̃bɛʀlifikɔtœʀ, øz] n. ÉTYM. 1867; de emberlificoter. ❖ ♦ Personne qui emberlificote, gêne, empêtre, e … Encyclopédie Universelle
Liste des inventions de Gaston Lagaffe — Gaston Lagaffe est extrêmement prolifique en ce qui concerne le bricolage, les inventions, la chimie, les innovations en tout genres, les objets détournés de leur usage normal… En voici une liste classée par thèmes (ainsi qu’une brève description … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de Spider-Man — La première apparition de Spider Man date d août 1962. Pour chaque épisode au cours duquel apparaît Spider Man sont présentés le numéro du journal, le titre en français et en anglais, les principaux personnages de l épisode ainsi qu un bref… … Wikipédia en Français
beurrée — [ bɶre ] n. f. • 1585; de beurre ♦ Vx ou région. Tartine de beurre. ● beurrée nom féminin Vieux. Tranche de pain beurré. Populaire. Ivresse. ● beurrée (homonymes) nom féminin beurré adjectif beurré … Encyclopédie Universelle
embarrasser — [ ɑ̃barase ] v. tr. <conjug. : 1> • 1570; esp. embarazar, ou it. imbarazzare, du lat. barra « barre » I ♦ V. tr. 1 ♦ Encombrer. Les livres qui embarrassent la table. Gêner dans les mouvements. Donnez moi cette valise qui vous embarrasse. 2… … Encyclopédie Universelle
entortiller — [ ɑ̃tɔrtije ] v. tr. <conjug. : 1> • XVI e; de entourteillier (fin XIIIe), de entort, p. p. de l a. fr. entordre « tordre » 1 ♦ Envelopper (un objet) dans qqch. que l on tortille; tortiller (qqch.) autour d un objet. Entortiller un bonbon… … Encyclopédie Universelle
filandreux — filandreux, euse [ filɑ̃drø, øz ] adj. • 1603; de filandre 1 ♦ Rempli de filandres. Légumes filandreux. « cette viande filandreuse, cette purée de pommes de terre cuites à l eau la dégoûtaient » (Green). 2 ♦ Fig. Phrase filandreuse, interminable … Encyclopédie Universelle