-
1 emanación
emanación sustantivo femenino emanation: emanación de gas natural, gas leak
emanaciones de pintura, paint fumes -
2 emanación
emanació -
3 emanació
emanación -
4 выделение
-
5 эманация
-
6 излучение
emanación, irradiación, radiación -
7 выделение газа
-
8 испарение
emanación, evaporización, gases, gasificación, vapor, vaporización -
9 firedamp emission
emanación de grisú, desprendimiento de grisú, emisión de grisúEnglish-Spanish dictionary of labour protection > firedamp emission
-
10 jario
emanación, flujo, derrame,/ abundante,/ parlanchín, cuentero, (cuentista), mentiroso -
11 emanation
noun emanacióntr[emə'neɪʃən]1 emanación nombre femeninoemanation [.ɛmə'neɪʃən] n: emanación fn.• emanación s.f.[ˌemǝ'neɪʃǝn]N emanación f -
12 излучение
с.irradiación f, radiación f, emisión f, emanación fрадиоакти́вное излуче́ние — irradiación radi(o)activa
излуче́ние тепла́ — radiación (emanación) de calor
* * *n1) gener. emanación, irradiación, radiación2) eng. efiriguracton, emisión, rayos (ñì.á¿. rayo) -
13 угар
уга́рпрям., перен. haladzo.* * *I м.1) ( газ) tufo m ( emanación); óxido carbónico (de carbono) ( угарный газ)па́хнет уга́ром — hay un tufo
2) ( состояние отравления) atufamiento mII м.в уга́ре страсте́й — en el fuego de la pasión
2) текст. regenerado m* * *I м.1) ( газ) tufo m ( emanación); óxido carbónico (de carbono) ( угарный газ)па́хнет уга́ром — hay un tufo
2) ( состояние отравления) atufamiento mII м.в уга́ре страсте́й — en el fuego de la pasión
2) текст. regenerado m* * *n1) gener. (ãàç) tufo (emanación), (состояние отравления) atufamiento, óxido carbónico (óãàðñúì ãàç; de carbono)2) liter. (самозабвение) tufo, borrachera (опьянение), embriaguez, humos pl3) eng. desecho (de un metal), monóxido carbónico (угарный газ), oxidación (металла), perdida al fuego (при плавке)4) textile. regenerado -
14 эманация
-
15 effluvium
n.• efluvio s.m.• emanación s.f.• tufo s.m.[e'fluːvɪǝm]N (pl effluviums or effluvia) [ˌe'fluːvɪǝ] efluvio m, emanación f, tufo m -
16 radium emanation
nCHEM, RAD PHYS emanación de radio f, emanación rádica f -
17 actinium emanation
s.emanación actinium, emanación de actinio. -
18 effluence
s.1 emanación, efluvio; efusión.2 (física) efluencia, emanación de los corpúsculos en los cuerpos eléctricos. -
19 emanation
s.1 emanación; efluvio, efluencia.2 emanación, emisión, efluvio. -
20 radium emanation
s.emanación radium, emanación de radio, radón.
См. также в других словарях:
emanación — sustantivo femenino 1. Desprendimiento o emisión de una cosa, especialmente un gas: El tubo de escape producía una emanación de dióxido de carbono tan grande que casi nos asfixiamos dentro del garaje. 2. Procedencia de una cosa de otra cosa con… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
emanación — (Del lat. emanatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de emanar. 2. efluvio … Diccionario de la lengua española
emanación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de emanar: ■ la emanación de gases puede resultar peligrosa. 2 QUÍMICA Cuerpo simple gaseoso que proviene de la desintegración del radio, del torio o del actinio. * * * emanación 1 f. Acción de emanar. ⊚ … Enciclopedia Universal
emanación — {{#}}{{LM E14435}}{{〓}} {{SynE14776}} {{[}}emanación{{]}} ‹e·ma·na·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Desprendimiento, salida o emisión de algo, especialmente de sustancias volátiles: • unas emanaciones de gases tóxicos.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
emanación — Es la percepción organoléptica de las sustancias volátiles que se desprenden de un compuesto, sometido a un proceso y/u operación. Ver: emanación tóxica … Diccionario ecologico
emanación — s f 1 Acto de emanar 2 (Geol) Emisión de vapores calientes de los suelos volcánicos de las aguas termales que adopta diversas formas, como géiser o fumarola 3 pl (Quím) Gases inertes y radiactivos, del rodón y sus isótopos, que resultan de la… … Español en México
emanación — sustantivo femenino efluvio, irradiación. * * * Sinónimos: ■ difusión, efluvio, irradiación, exhalación ■ consecuencia, resultado, producto, deri … Diccionario de sinónimos y antónimos
emanación toxica — Emanaciones perjudiciales para la salud humana, medio ambiente, vida animal y vegetal … Diccionario ecologico
agua de emanación — agua que se ha hecho radiactiva por su contacto con sustancias de esta naturaleza Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Emanatismo — Saltar a navegación, búsqueda El emanatismo (del latín: emanatio), emanantismo[1] o emanacionismo (del castellano: emanación) es la doctrina según la cual todo el mundo entero, incluso el alma de cada ser humano, proviene por emanación o flujo de … Wikipedia Español
Qlifot — Árbol de la vida. Los Qlifot serían su aspecto invertido y negativo. Qlifot , Klifot, Qelifot, Kelifot, Qelipot y otras variantes provienen del hebreo קליפות que significa piel o cáscara al igual que materia o sustancia.[1] El singular de esta… … Wikipedia Español