-
101 проливать свет
-
102 проливати світло
-
103 (út)skÿra
-
104 išaiškinimas
-
105 klargjøre
elucidate -
106 түсіндірме
elucidate -
107 tydeliggøre
-
108 проясняти питання
Українсько-англійський юридичний словник > проясняти питання
-
109 mendalilkan
elucidate, set forth an opinion; defend an opinion -
110 dalilkan
elucidate, defend an opinion* * *postulate, postulated, postulated, postulating -
111 osvětlit
-
112 dar aclaraciones sobre
• elucidate• make choppy• make cloudy• throw light on• throw light upon -
113 elucidar
• elucidate• explain• expound -
114 havainnollistaa
• elucidate• visualize• sketch• picture• make clear• interpret• illustrate• illuminate• exemplify• depict• demonstrate• clarify• adorn• explain -
115 osvětlovat
-
116 expliquer
elucidate, explain, expound, have it out -
117 გაშუქება
elucidate, illuminate, clarity -
118 dilucidar
v.to elucidate.* * *1 to elucidate, clear up, throw light on* * *VT1) (=aclarar) [+ asunto] to elucidate, clarify; [+ misterio] to clear up2) [+ concurso] to decide* * *verbo transitivo <asunto/cuestión> to clarify, elucidate (frml); <enigma/misterio> to solve, clear up* * *= elucidate, untangle, plumb + the depths of, bring + clarity (to), tease out, clear up.Ex. An abstract may also serve to elucidate an unclear title.Ex. Once this relationship is untangled, it becomes possible to represent a document by a sequential data stream which can be readily stored in a file.Ex. The article has the title 'Mapping the unmappable: plumbing the depths of cross-file and cross-system navigation'.Ex. A woman suspected to have lost her virginity is made to undergo a series of medical examinations to bring clarity to her situation.Ex. This was so that the stuffing could be teased out and cleared of lumps, and so that the pelts could be softened by currying and soaking them in urine; the smell is said to have been revolting.Ex. What they will not do is clear up the foggy area in most cataloguers' minds, the area that leads to an inconsistent application of half-understood principles'.----* dilucidar una apuesta = settle + bet.* * *verbo transitivo <asunto/cuestión> to clarify, elucidate (frml); <enigma/misterio> to solve, clear up* * *= elucidate, untangle, plumb + the depths of, bring + clarity (to), tease out, clear up.Ex: An abstract may also serve to elucidate an unclear title.
Ex: Once this relationship is untangled, it becomes possible to represent a document by a sequential data stream which can be readily stored in a file.Ex: The article has the title 'Mapping the unmappable: plumbing the depths of cross-file and cross-system navigation'.Ex: A woman suspected to have lost her virginity is made to undergo a series of medical examinations to bring clarity to her situation.Ex: This was so that the stuffing could be teased out and cleared of lumps, and so that the pelts could be softened by currying and soaking them in urine; the smell is said to have been revolting.Ex: What they will not do is clear up the foggy area in most cataloguers' minds, the area that leads to an inconsistent application of half-understood principles'.* dilucidar una apuesta = settle + bet.* * *dilucidar [A1 ]vt‹asunto/cuestión› to clarify, elucidate ( frml); ‹enigma/misterio› to solve, clear up* * *
dilucidar verbo transitivo explain, elucidate: no conseguimos dilucidar lo que quiso decir con aquello, we can't figure out what she meant by that
' dilucidar' also found in these entries:
English:
elucidate
- plumb
* * *dilucidar vt[asunto, problema] to clarify;tratan de dilucidar qué pasó they are trying to clarify what happened* * *v/t clarify* * *dilucidar vt: to elucidate, to clarify -
119 esclarecer
v.1 to clear up, to shed light on.esclarecer los hechos to establish the facts2 to explain, to clear, to illustrate, to clear up.* * *1 (iluminar) to light up, illuminate2 figurado (poner en claro) to clear up, make clear, shed light on3 figurado (entendimiento) to enlighten4 figurado (ennoblecer) to ennoble1 (amanecer) to dawn* * *verb* * *1. VT1) (=explicar) [+ duda, misterio] to explain, clear up, elucidate; [+ misterio] to shed light on; [+ crimen] to clear up; [+ situación] to clarify2) (=instruir) to enlighten3) (=ennoblecer) to ennoble4) (=dar luz) to light up, illuminate2.VI to dawn* * *verbo transitivo <situación/hechos> to clarify, elucidate (frml); <crimen/misterio> to clear up* * *= elucidate, shed + light (on/upon), throw + light on, untangle, shed + understanding, see through, cast + light on, bring + clarity (to), get to + the bottom of, get to + the root of, clear up.Ex. An abstract may also serve to elucidate an unclear title.Ex. This article aims to cover tools that shed light on what the stakes might be in getting involved with CD-ROM technology = Este artículo intenta analizar las herramientas que nos aclaren cuáles podrían ser los riesgos de involucrarse con la tecnología del CD-ROM.Ex. It may be that a study of such associations might throw further light on the kinds of relationship we need to cater for in our index vocabularies.Ex. Once this relationship is untangled, it becomes possible to represent a document by a sequential data stream which can be readily stored in a file.Ex. The author aims to shed a little understanding on the general nature of archives in order to expose certain misconceptions.Ex. It is important to use oral history information in an informed and sophisticated way, and to be able to see through some popular misconceptions about it.Ex. The results cast light on the changing nature of information handling in the new environment.Ex. A woman suspected to have lost her virginity is made to undergo a series of medical examinations to bring clarity to her situation.Ex. He does not always get to the bottom of the questions raised in this ambitious study.Ex. One of them snipped Ben Kline's life short, and Marla's determined to get to the root of a case that's anything but cut and dried.Ex. What they will not do is clear up the foggy area in most cataloguers' minds, the area that leads to an inconsistent application of half-understood principles'.----* esclarecer un misterio = unravel + mystery, figure out + mystery.* * *verbo transitivo <situación/hechos> to clarify, elucidate (frml); <crimen/misterio> to clear up* * *= elucidate, shed + light (on/upon), throw + light on, untangle, shed + understanding, see through, cast + light on, bring + clarity (to), get to + the bottom of, get to + the root of, clear up.Ex: An abstract may also serve to elucidate an unclear title.
Ex: This article aims to cover tools that shed light on what the stakes might be in getting involved with CD-ROM technology = Este artículo intenta analizar las herramientas que nos aclaren cuáles podrían ser los riesgos de involucrarse con la tecnología del CD-ROM.Ex: It may be that a study of such associations might throw further light on the kinds of relationship we need to cater for in our index vocabularies.Ex: Once this relationship is untangled, it becomes possible to represent a document by a sequential data stream which can be readily stored in a file.Ex: The author aims to shed a little understanding on the general nature of archives in order to expose certain misconceptions.Ex: It is important to use oral history information in an informed and sophisticated way, and to be able to see through some popular misconceptions about it.Ex: The results cast light on the changing nature of information handling in the new environment.Ex: A woman suspected to have lost her virginity is made to undergo a series of medical examinations to bring clarity to her situation.Ex: He does not always get to the bottom of the questions raised in this ambitious study.Ex: One of them snipped Ben Kline's life short, and Marla's determined to get to the root of a case that's anything but cut and dried.Ex: What they will not do is clear up the foggy area in most cataloguers' minds, the area that leads to an inconsistent application of half-understood principles'.* esclarecer un misterio = unravel + mystery, figure out + mystery.* * *esclarecer [E3 ]vt‹situación/hechos› to clarify, elucidate ( frml); ‹crimen/misterio› to clear up* * *
esclarecer ( conjugate esclarecer) verbo transitivo ‹situación/hechos› to clarify, elucidate (frml);
‹crimen/misterio› to clear up
esclarecer verbo transitivo to clarify
(un suceso) to throw light on
' esclarecer' also found in these entries:
Spanish:
iluminar
English:
clear up
- clear
- disentangle
- solve
* * *esclarecer vtto clear up, to shed light on;esclarecer los hechos to establish the facts* * *I v/t1 throw oshed light on2 misterio clear upII v/i dawn* * *esclarecer {53} vt1) elucidar: to elucidate, to clarify2) iluminar: to illuminate, to light up -
120 elucidar
v.to elucidate, to throw light upon.* * *1 to elucidate, explain* * *VT to elucidate* * *verbo transitivo to elucidate, clarify* * *verbo transitivo to elucidate, clarify* * *elucidar [A1 ]vtto elucidate, clarify* * *elucidar vtFormal to elucidate, to shed o throw light upon* * *v/t elucidate* * *elucidar vtesclarecer: to elucidate
См. также в других словарях:
Elucidate — E*lu ci*date, v. t. [imp. & p. p. {Elucidated}; p. pr. & vb. n. {Elucidating}.] [LL. elucidatus, p. p. of elucidare; e + lucidus full of light, clear. See {Lucid}.] To make clear or manifest; to render more intelligible; to illustrate; as, an… … The Collaborative International Dictionary of English
elucidate — I verb annotate, ascertain, bring out more clearly, cast light upon, clarify, clear of obscurity, clear up, comment upon, commentate, construe, decipher, decode, define, demonstrate, describe, detail, determine, disentangle, enlighten, enucleate … Law dictionary
elucidate — 1560s, perhaps via M.Fr. élucider (15c.) or directly from L.L. elucidatus, pp. of elucidare make clear, from ex out, away (see EX (Cf. ex )) + lucidus clear (see LUCID (Cf. lucid)). Related: Elucidated; elucidates; … Etymology dictionary
elucidate — interpret, construe, expound, *explain, explicate Analogous words: illustrate, *exemplify: demonstrate, *prove … New Dictionary of Synonyms
elucidate — [v] explain in detail annotate, clarify, clear, clear up, decode, demonstrate, draw a picture*, enlighten, exemplify, explicate, expound, get across*, gloss, illuminate, illustrate, interpret, make perfectly clear, make plain, make see daylight* … New thesaurus
elucidate — ► VERB ▪ make clear; explain. DERIVATIVES elucidation noun elucidatory adjective. ORIGIN Latin elucidare make clear … English terms dictionary
elucidate — [ə lo͞o′sə dāt΄, ilo͞o′sə dāt΄] vt., vi. elucidated, elucidating [< LL elucidatus, pp. of elucidare, to make light or clear < L e , out + lucidus: see LUCID] to make clear (esp. something abstruse); explain SYN. EXPLAIN elucidation n.… … English World dictionary
elucidate — [[t]ɪlu͟ːsɪdeɪt[/t]] elucidates, elucidating, elucidated VERB If you elucidate something, you make it clear and easy to understand. [FORMAL] [V n] Haig went on to elucidate his personal principle of war... There was no need for him to elucidate.… … English dictionary
elucidate — UK [ɪˈluːsɪdeɪt] / US [ɪˈlusɪˌdeɪt] verb [intransitive/transitive] Word forms elucidate : present tense I/you/we/they elucidate he/she/it elucidates present participle elucidating past tense elucidated past participle elucidated formal to make… … English dictionary
elucidate — verb ( dated; dating) Etymology: Late Latin elucidatus, past participle of elucidare, from Latin e + lucidus lucid Date: circa 1568 transitive verb to make lucid especially by explanation or analysis < elucidate a text > intransitive verb to give … New Collegiate Dictionary
elucidate — verb Elucidate is used with these nouns as the object: ↑nature, ↑role … Collocations dictionary