-
1 sie sind Lehrerinnen
(ellas) son maestras -
2 dazwischen
da'tsvɪʃənadv1) ( örtlich) en medio2) ( zeitlich) entretantodazwischen ['da:tsvɪ∫ən, da'tsvɪ∫ən]1 dig (räumlich) en medio2 dig (zeitlich) en medio, de por medio; es liegen einige Jahre dazwischen hay un par de años de por medioAdverb2. [zeitlich] entre medias -
3 Ihre
'iːrəIhrer, Ihrespron1) (Höflichkeitsform, Singular) su(s), de usted2) (Höflichkeitsform, Plural) sus, de ellos, de ellas -
4 Ihrerseits
-
5 Ihresgleichen
'iːrəs'glaɪçənadj1) ( Frau) de su condición, su igual2) ( mehrere Personen) otro como ella, ellos, ellas (Vds)sus semejantes, de su condición; Ihresgleichen benimmt sich anders las personas como Ud./Uds. se comportan de otra maneraPronomen -
6 darunter
da'runtəradv1) ( örtlich) debajo, por debajodarunter fallen (fig) — caer bajo, pertenecer a
2) ( mengenmäßig) menosdarunter ['da:rʊntɐ, da'rʊntɐ]2 dig (weniger) menos4 dig (unter dieser Angelegenheit) er litt darunter, dass... le apesadumbraba el que... +Subjonctif ; was versteht man darunter? ¿qué quiere decir esto?Adverbdarunter Adverb1. [unter der Angelegenheit]was verstehst du darunter? ¿cómo lo interpretas?2. [räumlich] debajo3. [unter dem Maß] por debajo -
7 denen
Pronomen (Dativ Plural)2. [Relativpronomen von der, die, das] a los cuales ( femenino a las cuales), a los que ( femenino a las que) -
8 deren
'deːrənpron1) ( Relativpronomen) cuyo; ( einer Sache) del cual2) ( Possessivpronomen) de; ( einer Sache) del cual, de la cual; ( Plural) de los cuales, de las cualesderen ['de:rən]Determinant1. [Genitiv Singular von die] de ella -
9 hierunter
hierunter ['hi:rʊntɐ, '-'--]1 dig (örtlich) debajo de esto2 dig (wegen) a causa de esto3 dig (in dieser Gruppe) entre estas cosasAdverb1. [unter diesem Platz] debajo de esto2. [unter diesen Platz] aquí debajo3. [unter dieser Sache] bajo esto -
10 hiervon
-
11 ihnen
'iːnənpron1) ( Höflichkeitsform) le, a usted2) (Höflichkeitsform, Plural) les, a ustedes(Höflichkeitsform) Dativ von siehe Sie le Singular les Plural; (betont) a usted... (le)/a ustedes... (les), a Ud.... (le)/a Uds.... (les); (mit Präposition) usted/ustedes, Ud./Uds.; wir wollten Ihnen eine Freude machen queríamos darle/darles una alegría; Ihnen hätte es bestimmt auch gefallen a Ud./Uds. seguro que también le/les habría gustado; hinter/vor/unter/über Ihnen detrás/delante/debajo/encima de Ud./Uds.; ein Freund von Ihnen un amigo suyoPronomen (Dativ Plural von sie) -
12 ihre
'iːrəIhrer, Ihrespron1) (Höflichkeitsform, Singular) su(s), de usted2) (Höflichkeitsform, Plural) sus, de ellos, de ellasdieses Buch, es ist ihres este libro es suyo -
13 ihrer
-1-Ihre(r, s)(substantivisch: Höflichkeitsform) (el) suyo Maskulin, (la) suya Feminin, (los) suyos Maskulin Plural (las) suyas Feminin Plural; (einer Person) de usted, de Ud.; (mehrerer Menschen) de ustedes, de Uds.; ist dieser Wagen Ihrer? ¿es suyo este coche? siehe auch link=Ihr Ihr, Ihre, Ihr/link————————-2- IhrerPronomen (Genitiv von sie)1. [Singular] de ella -
14 ihrerseits
-
15 ihresgleichen
'iːrəs'glaɪçənadj1) ( Frau) de su condición, su igual2) ( mehrere Personen) otro como ella, ellos, ellas (Vds)sus semejantes, de su condición; Ihresgleichen benimmt sich anders las personas como Ud./Uds. se comportan de otra maneraPronomen -
16 ihretwillen
um ihretwillen adv -
17 sie
ziːpron1) ( Höflichkeitsform Singular) usted2) ( Plural) ustedesSie [zi:]1 dig Nominativ (eine Person) usted, Ud.; (mehrere Personen) ustedes, Uds.; wenn ich Sie wäre si yo fuera usted; hallo, Sie! ¡eh, usted!; jemanden mit Sie anreden tratar a alguien de usted2 dig Akkusativ von siehe Sie; (einen Mann) lo; (eine Frau) la; (mehrere Personen) los Maskulin Plural; (mehrere Frauen) las Feminin Plural; (betont) a usted (lo) Maskulin, a usted (la) Feminin, a ustedes (los) Maskulin Plural a ustedes (las) Feminin Plural; (mit Präposition: einer Person) usted, Ud.; (mehrere Personen) ustedes, Uds.; darf ich Sie mal stören? ¿puedo molestarle(s)/molestarla(s) un momento?; ich meine Sie! ¡me refiero a usted/ustedes!Pronomen1. [Singular - Nominativ] ella[ - Akkusativ] la -
18 es ist ihretwegen geschehen
pasó por culpa de ellos/de ellas -
19 hinter/vor/unter/über ihnen
detrás/delante/debajo/encima de ellos/ellas -
20 ihnen wäre das zu teuer
a ellos/ellas les resultaría demasiado caro
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ellas — er nygræsk for Grækenland … Danske encyklopædi
¡ELLAS! — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
ellas — pronombre femenino plural de tercera persona. Señala a las mujeres y a los animales de género femenino de los que se habla: ellas brincan, ellas aman, ellas tienen. Cumple todas las funciones del sustantivo: Ellas miran al cielo , No puedo vivir… … Español en México
Ellas por ellas — Saltar a navegación, búsqueda Ellas por ellas Somos mujeres País originario Chile Canal Canal 13 Horario de transmisión No disponible … Wikipedia Español
Ellas y el sexo débil — Saltar a navegación, búsqueda Ellas y el sexo débil Género Comedia País España Idioma original Español Duración por episodio … Wikipedia Español
Ellas son así — Saltar a navegación, búsqueda Ellas son así Género Comedia País España Idioma original castellano Productor … Wikipedia Español
Ellas también se deprimen — Saltar a navegación, búsqueda Even cowgirls get the blues Título Ellas también se deprimen Ficha técnica Dirección Gus Van Sant Producción Laurie Parker … Wikipedia Español
Ellas son... la alegría del hogar — (The Disorderly Maids of the Neighborhood) es una serie de televisión mexicana, producida, dirigida y protagonizada por Eugenio Derbez, además de Elías Solorio. Carolina Rivera (XY), Anahí López y Eduardo Ruiz son los responsables del libreto y… … Wikipedia Español
Ellas Hotel — (Скала Потамиас,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Skala Potamias , Скала Потамиас … Каталог отелей
Ellas dan el golpe — (Un equipo muy especial en Latinoamérica), película estadounidense de 1992 dirigida por Penny Marshall … Enciclopedia Universal
Ellas McDaniel — Bo Diddley (* 30. Dezember 1928 in McComb, Mississippi; † 2. Juni 2008 in Archer, Florida) war ein US amerikanischer Rock n Roll und Bluesmusiker. Diddley gilt wegen der Erfindung seines synkopischen 4/4 Beats [1] als ein Pionier des Rock n Roll … Deutsch Wikipedia