Перевод: со всех языков на русский

elkedvetlenedik

1 elkedvetlenedik

[\elkedvetlenedikett, \elkedvetlenedikjék/jen, \elkedvetlenediknék/ne] потерять охоту (к чему-л.); расстраиваться/ расстроиться, приуныть; терять/потерять настроение; приходить в расстройство; впасть в хандру; biz. настроиться на минорный лад

Magyar-orosz szótár > elkedvetlenedik
2 elkedvetlenedni

формы глагола: elkedvetlenedik, elkedvetlenedett, kedvetlenedjék/kedvetlenedjen el

vmitől расстра́иваться/-ро́иться из-за чего

Magyar-orosz szótár > elkedvetlenedni
3 elkenődik

[\elkenődikött, \elkenődikjék/\elkenődikjön, \elkenődiknék/\elkenődikne] 1. размазываться/размазаться, смазываться/смазаться;
2. átv., biz. затушёвываться/затушеваться;
a dolog/az ügy \elkenődikik — дело затушёвывается;

3. átv., argó. ld. elkedvetlenedik

Magyar-orosz szótár > elkenődik