-
1 elettrodomestici
elettrodomèstici m pl бытовые электроприборы -
2 elettrodomestici
elettrodomèstici m pl бытовые электроприборы -
3 elettrodomestici
m, pl -
4 elettrodomestici
электробытовые приборы, электротехнические товары ( бытовые), бытовые электроприборы, бытовая электротехника -
5 elettrodomestici
сущ. -
6 incasso
m1) выручка, сборl'incasso di un giorno / di un mese — дневная / месячная выручка2) фин. инкассо, инкассация, инкассирование3)da incasso меб. — встраиваемый / встроенный•Syn: -
7 бытовой
прил.бытовое обслуживание населения — (= служба быта); servizi m plбытовая техника — casalinghi m pl, elettrodomestici m pl -
8 электробытовой
прил. -
9 электроприбор
-
10 электротовары
м. мн.apparecchi elettrici; elettrodomestici m pl -
11 apparecchio
м.аппарат, прибор, устройство* * *сущ.1) общ. приготовление, самолёт, аппарат, механизм, налаживание, прибор, приспособление, устройство2) мед. инструментарий4) жив. грунтовка5) мед.тех. скобки (для выравнивания зубов, прикуса) -
12 elettrodomestico
m. -
13 marca
f.1) (marchio) фабричная (заводская) марка2) (ditta produttrice) фирмаdi marca — фирменный (марочный) (agg.)
le grandi marche di elettrodomestici — крупные фирмы, производящие электро-бытовые приборы
3) (bollo) марка4) (stampo)omicidio di marca mafiosa — по всему видно, что это убийство - дело рук мафии
questo comportamento con le donne è di pura marca italiana — он ведёт себя с женщинами как типичный итальянец
5) (tagliando) номерок (m.) -
14 mercato
m.1.1) рынок, базарmercato delle pulci — блошиный рынок (colloq. барахолка, толкучка, толчок, толкучий рынок)
dopo il mercato puliscono la piazza — подметают площадь: базарный день кончился
"Un mercato selvaggio non può esistere, non è più un mercato" (N. Matteucci) — "Дикого рынка не существует, ибо тогда это не рынок" (Н. Маттеуччи)
far mercato di — торговать + strum.
2.•◆
mercato nero — чёрный рынокa buon mercato — дёшево (недорого, по дешёвке, по сходной цене)
cavarsela a buon mercato — счастливо (дёшево) отделаться (colloq. отделаться лёгким испугом)
-
15 specializzato
agg.квалифицированный, специализировавшийся, специализированныйimpresa specializzata nella produzione di elettrodomestici — завод, выпускающий электроприборы
medico specializzato in pediatria — врач-педиатр (colloq. детский врач)
См. также в других словарях:
Indesit — Infobox Company company name = Indesit Company S.p.A. company company type = Public foundation = 1975 location city = Fabriano (Ancona), Italy key people = Vittorio Merloni, Chairman Marco Milani, CEO products = home appliances revenue = profit€3 … Wikipedia
INDESIT — Company S.p.A. Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1930 als Industrie Merloni Unternehmenssitz Fabriano (AN), Italien Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia
Indesit — Company S.p.A. Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1930 als Industrie Merloni Sitz … Deutsch Wikipedia
Indesit — Logo de Indesit Création 1975 Personnages clés Vittorio Merloni (président), Marco Milani (administrateur) délégué) … Wikipédia en Français
Hotpoint — Infobox Company company name = Hotpoint company company type = Private foundation = 1911 location = Morley Way, Peterborough, UK key people = area served = United Kingdom industry = Home appliances products = revenue = operating income = net… … Wikipedia
Indesit — У этого термина существуют и другие значения, см. Индезит (значения). Indesit Company S.p.A … Википедия
Индезит — Indesit Company Год основания 1930 Ключевые фигуры Витторио Мерлони Тип Публичная компания Р … Википедия
Индезит компани — Indesit Company Год основания 1930 Ключевые фигуры Витторио Мерлони Тип Публичная компания Р … Википедия
Zanussi SpA — ZANUSSI Logo Zanussi.png Logo de Zanussi SpA Création 1916 Dates clés 1984 reprise par Electrolux Fondateurs A … Wikipédia en Français
elettrodomestico — e·let·tro·do·mè·sti·co s.m. CO apparecchio o utensile elettrico di uso domestico: il frigorifero è il primo elettrodomestico che ho acquistato {{line}} {{/line}} DATA: 1935. ETIMO: comp. di elettro e domestico. POLIREMATICHE: elettrodomestici… … Dizionario italiano
Турищева, Ольга — Директор по маркетингу компании "ВымпелКом" (г. Москва) с января 2001 г.; окончила МГУ им. М. В. Ломоносова в 1994 г., аспирантуру Института США и Канады в 1997 г.; 1995 1998 менеджер, координатор по продажам и маркетингу… … Большая биографическая энциклопедия