-
21 élément
élément [eeleemã]〈m.〉1 element♦voorbeelden:enquête qui n'apporte aucun élément nouveau • onderzoek dat geen nieuwe bijzonderheden aan het licht brengtse retrouver dans son élément • in zijn element raken1. m1) element2) bestanddeel3) factor2. élémentsm pl2) eenheden [leger] -
22 élément
[elemɑ̃]Nom masculin elemento masculino(de cuisine) móvel masculino* * *élément elemɑ̃]nome masculinonous avons tous les éléments du problèmetemos todos os dados do problemaLINGUÍSTICA élément de formation d'un motelemento de formação de uma palavramóvelnous allons acheter un nouvel élément de cuisinevamos comprar um novo móvel de cozinhaêtre un bon élémentser um bom elementoêtre dans son élémentestar como peixe na água -
23 element
* * *(et -er) element ( fx building element; the fury of the elements; there's an element of truth in it);( elektrisk) cell,( tørelement) dry cell,( batteri) dry battery;( til elementkøkken) unit;[ være i sit rette element] be in one's element. -
24 element
element [ˊelɪmənt] n1) элеме́нт; составна́я часть; небольша́я часть, след;an element of truth до́ля пра́вды
2) хим., физ. элеме́нт3) стихи́я;war of the elements борьба́ стихи́й
;the four elements земля́, во́здух, ого́нь, вода́
;the devouring element ого́нь
4) эл. нагрева́тельный элеме́нт5) pl осно́вы ( науки и т.п.); азы́6) pl церк. святы́е дары́, прича́стие7) тех. се́кция ( котла и т.п.)8) воен. подразделе́ние9) амер. ав. звено́ ( самолётов)◊to be in one's element быть в свое́й стихи́и; чу́вствовать себя́ как ры́ба в воде́
;he is out of his element он занима́ется не свои́м де́лом; он чу́вствует себя́ как ры́ба, вы́нутая из воды́
-
25 Element
Element n 1. COMP item (Daten, Liste); 2. GEN element* * ** * *Element, gewinnförderndes
profit builder;
• werbewirksames Element feature. -
26 element
♦voorbeelden:1 water is het voornaamste element in veel natuurproducten • l'eau est le principal composant de nombreux produits naturelszich (niet) in zijn element voelen • (ne pas) être dans son élément -
27 element
-
28 Element
-
29 element
element 1. Element n (Batterie); Einheit f (einer Dipolanordnung); 2. Baustein m, Bauelement n, Bauteil n; Schaltelement n, Schaltorgan n; 3. Glied n (eines Regelkreises); 4. Element n, (chemischer) Grundstoff mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > element
-
30 Element
Element〈o.; Element(e)s, Elemente〉♦voorbeelden: -
31 Element
Element, I) Grundstoff, Urstoff: elementum. – natura (Urwesen, Ursubstanz). – principium (Grundstoff). – die Elemente, principia rerum, ex quibus omnia constantod. oriuntur: die vier Elemente, quattuor elementa; quattuor initia rerum; quattuor genera principiorum. – in beiden Elementen, im Wasser und auf der Erde leben, aquam terramque incolere; humi et in umore vivere; in utraque sede vivere. – II) übtr.: a) Bestandteil etc.: membrum (gleichs. Glied, z.B. haec membra... religiones, auspicia, potestates magistratuum etc.). – particula (gleichs. Teilchen, z.B. sine ulla particula iustitiae [ohne ein noch so geringes El. von Ger.] vivere non posse). – genus (Gattung, Kategorie, z.B. hoc genus totum). – ratio (Verhältnis, z.B. domestica ratio [das El. der innern Politik]). – res (Sache übh., z.B. duae res contrariae). – Zuw. wird »Element« auch bloß durch das Neutrum des Pronomens ausgedrückt, z.B. dieses, jenes (genannte) E., hoc, illud: diese beiden entgegengesetzten Elemente, duo haec contraria. – Insbes., α) die Elemente, die Anfangsgründe des Unterrichts: prima discentium elementa, im Zshg. bl. prima elementa (im allg.). – primae litterae (im Lesen und Schreiben). – β) die Anfangsgründe einer Wissenschaft, elementa (z.B. loquendi). – principia (z.B. grammatices). – b) die Lebensbedingung: vita (z.B. der Wein ist sein E., eius in vino vita).
-
32 element
-
33 Element
-
34 élément
[elemɑ̃]Nom masculin elemento masculino(de cuisine) móvel masculino* * *[elemɑ̃]Nom masculin elemento masculino(de cuisine) móvel masculino -
35 element
-
36 element
element CHEM Element n -
37 Element
Element n 1. member (Konstruktionselement); 2. unit, part (Bausteinelement); 3. element (meist chemisch); 4. EL chemical cell; 5. item (statistische Qualitätskontrolle)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Element
-
38 Element
Element n 1. element, component; 2. cell, battery; 3. DS item (einer heruntergeladenen Datei; s.a. Betrachtungseinheit)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Element
-
39 element
-
40 element
English-German dictionary of Architecture and Construction > element
См. также в других словарях:
Element — Element … Deutsch Wörterbuch
élément — [ elemɑ̃ ] n. m. • Xe; « doctrine » fin IXe; lat. elementum I ♦ Partie constitutive d une chose. 1 ♦ Chacune des choses dont la combinaison, la réunion forme une autre chose. ⇒ 2. composant, composante, ingrédient, morceau, partie. Les éléments d … Encyclopédie Universelle
Element — Saltar a navegación, búsqueda Element Skateboards Eslogan Wind, Water, Fire, and Earth Tipo Pública Fundación 1992 Sede … Wikipedia Español
element — ELEMÉNT, elemente, s.n. şi (rar) elemenţi, s.m. 1. Parte componentă a unui întreg; parte care contribuie la formarea unui întreg. ♦ Piesă sau ansamblu de piese care formează o construcţie. ♦ s.m. spec. Fiecare dintre piesele componente ale unui… … Dicționar Român
element — ELEMENT. s. m. Corps simple qui entre dans la composition des corps mixtes. Les quatre elements. l element du feu. l element de l eau. l element de l air. l element de la terre. element chaud & sec. element froid & humide &c. l impureté des… … Dictionnaire de l'Académie française
Element — El e*ment, n. [F. [ e]l[ e]ment, L. elementum.] 1. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based. [1913 Webster] 2. One of the ultimate … The Collaborative International Dictionary of English
élément — ÉLÉMENT. s. m. Corps simple qui entre dans la composition des corps mixtes. Les quatre élémens. L élément du feu. L élément de l eau. L élément de l air. L élément de la terre. Élément chaud et sec. Élément froid et humide, etc. Le mélange des… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Element — (lat. elementum „Grundstoff“) bezeichnet: Element (Mathematik), einen mengentheoretischen Begriff: ein Objekt aus einer Menge Chemisches Element, einen chemisch nicht weiter trennbaren Stoff eines der vier Elemente in der antiken Naturphilosophie … Deutsch Wikipedia
Elément — Élément Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Philosophie 2 Cinéma 3 M … Wikipédia en Français
element — elèment m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. pov. fil. jedno od četiriju počela (stihije) svijeta (vatra, zemlja, voda, zrak); počelo 2. kem. tvar koja se kemijskim putem ne može rastaviti na jednostavnije sastojke, sastoji se samo od istovrsnih… … Hrvatski jezični portal
Element — (marque) Pour les articles homonymes, voir Élément. Element est une marque de skateboard créée en 1992. Le pro skateur qui y est généralement associé est Bam Margera. Parmi les autres skateurs célèbres roulant pour Element, citons Mike Vallely,… … Wikipédia en Français