Перевод: с русского на польский

с польского на русский

ekscentryczny

См. также в других словарях:

  • ekscentryczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ekscentrycznyni, ekscentrycznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odbiegający od ogólnie przyjętych zasad postępowania i konwenansów; celowo udziwniony, dziwaczny,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ekscentryczny — ekscentrycznyni, ekscentrycznyniejszy 1. «postępujący niezgodnie z przyjętymi zasadami, odbiegający od normy; dziwaczny, oryginalny, ekstrawagancki» Ekscentryczny reżyser. Ekscentryczna elegancja. Najekscentryczniejsze pomysły. 2. «nie mający… …   Słownik języka polskiego

  • cudacki — cudackiccy «właściwy cudakowi; dziwaczny, ekscentryczny, osobliwy, śmieszny; cudaczny» Cudacki strój. Cudackie maniery, zachowanie się …   Słownik języka polskiego

  • cudaczny — cudacznyni, cudacznyniejszy «dziwaczny, śmieszny, ekscentryczny, osobliwy; cudacki» Cudaczny kapelusz. Cudaczne nazwisko. Opowiadać cudaczne historie …   Słownik języka polskiego

  • ekscentrycznie — przysłów. od ekscentryczny a) w zn. 1: Wyglądać ekscentrycznie. Ubierać się ekscentrycznie. b) w zn. 2: Coś układa się ekscentrycznie …   Słownik języka polskiego

  • ekscentryczność — ż V, DCMs. ekscentrycznośćści; lm MD. ekscentrycznośćści 1. «ekscentryczny sposób bycia; przesadna oryginalność, dziwactwo» Ekscentryczność stroju. Odznaczać się ekscentrycznością. 2. mat. «odległość ogniska elipsy od jej środka; mimośród» …   Słownik języka polskiego

  • ekscentryk — m III, N. ekscentrykkiem 1. DB. a; lm M. ekscentrykycy, DB. ów «człowiek ekscentryczny; oryginał, dziwak» Nieszkodliwy ekscentryk. 2. D. u, lm M. i → mimośród …   Słownik języka polskiego

  • mimośrodowy — 1. «nie mający wspólnego środka; niewspółśrodkowy, ekscentryczny» Okręgi mimośrodowe. Mimośrodowe tory planetoidów. 2. «dotyczący mimośrodu elementu maszyny; taki, w którym zastosowano mimośród» Mechanizm mimośrodowy. Prasa mimośrodowa …   Słownik języka polskiego

  • oryginalny — oryginalnyni, oryginalnyniejszy 1. «samoistny, swoisty, nie będący naśladownictwem lub przeróbką; nie fałszowany, autentyczny» Oryginalny dokument. Oryginalna twórczość. Oryginalna pisownia. 2. «tworzący samodzielnie, nie opierający się na… …   Słownik języka polskiego

  • narwaniec — Człowiek zwariowany lub ekscentryczny, zwłaszcza porywczy i nieprzewidywalny Eng. A crazy or eccentric man, especially if hot tempered or unpredictable …   Słownik Polskiego slangu

  • narwany — Zwariowany lub ekscentryczny, zwłaszcza porywczy i nieprzewidywalny Eng. Insane or eccentric, especially if hot tempered or unpredictable …   Słownik Polskiego slangu

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»