-
1 ekip
kurtarma ekibi Rettungsmannschaft f;on kişilik bir ekip ein Trupp, eine Truppe von zehn Personen;üç ekiple çalışmak in drei Schichten arbeiten -
2 ekip
-
3 ekip·i
vt (per io) экипировать, снаряжать, снабжать, оборудовать, оснащать (чем-л.) \ekip{}{·}i{}o, \ekip{}{·}i{}ad{·}o экипировка, снаряжение, снабжение, оборудование, оснащение (процесс, действие) \ekip{}{·}i{}aĵ{·}o экипировка, снаряжение, оборудование, оснащение (совокупность предметов, технических средств); амуниция; мор. вооружение (совокупность парусов, снастей и т.п.). -
4 ekip
брига́да (ж)* * *озвонч. -biкома́нда, экипа́ж, отря́д, брига́даekip başı — бригади́р
kurtarma ekibi — спаса́тельная кома́нда, спаса́тельный отря́д
on kişilik bir ekip — брига́да / отря́д из десяти́ челове́к
-
5 ekip
(-pi, -bi)кома́нда, экипа́ж; гру́ппа, отря́д; брига́да, сме́наharita ekipi — топографи́ческий отря́д
imdat ekipi или kurtarma ekipi — спаса́тельная кома́нда
on kişilik bir ekip — гру́ппа в де́сять челове́к; брига́да из десяти́ челове́к
radar ekipi — расчёт радиолокациио́нной ста́нции
topçu ekipi — оруди́йный расчёт
üç ekiple çalışmak, üç ekip halinde çalışmak — рабо́тать в три сме́ны
-
6 ekip
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ekip
-
7 ekip
n. crew, gang, shift, team, squad, party, brigade, firm, outfit, platoon, stable* * *1. team 2. gang (n.) -
8 ekip
squadra, gruppo -
9 ekip|a
f 1. (zespół) team- ekipa dziennikarzy/archeologów a team of reporters/archeologists- ekipa sportowa a sports team- ekipa ratunkowa a rescue team a. party- ekipa poszukiwawcza a search party- ekipa sanitarna an ambulance team a. crew US- ekipa robotników/monterów a crew of workers/fitters- ekipa naprawcza a maintenance a. repair crew- ekipa drogowa a road gang a. crew- ekipa telewizyjna a TV a. camera crew- część/reszta naszej ekipy została w obozie part/the rest of our team stayed at the camp2. pot. (rząd) government- ekipa rządząca the present governmentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ekip|a
-
10 ekip
crew, team -
11 ekip
Komanda; briqada; dəstə -
12 ekip
зкипаж -
13 ekip
ομάδα, συνεργείο -
14 ekip
1 crew2 team -
15 ekip
أباشةثلةجماعةجهةجوقجوقةحزبرهطزمرةشرذمةشيعةطائفةعصابةعصبةفئةفرقفرقةفريقفصيلةفلفوجكوكبةلفيفمعشرملأنفرنفير -
16 ekip
1. أباشة [أُبَاشَة]Anlamı: takım, zümre2. ثلة [ثُلَّة]Anlamı: takım, zümre3. جماعة [جَمَاعَة]Anlamı: takım, zümre4. جهة [جِهَة]Anlamı: takım, zümre5. جوق [جَوْق]Anlamı: takım, zümre6. جوقة [جَوْقَة]Anlamı: takım, zümre7. حزب [حِزْب]Anlamı: takım, zümre8. رهط [رَهْط]Anlamı: takım, zümre9. زمرة [زُمْرَة]Anlamı: takım, zümre10. شرذمة [شِرْذِمَة]Anlamı: takım, zümre11. شيعة [شِيعَة]Anlamı: takım, zümre12. طائفة [طائِفَة]Anlamı: takım, zümre13. عصابة [عِصَابَة]Anlamı: takım, zümre14. عصبة [عُصْبَة]Anlamı: takım, zümre15. فئة [فِئَة]Anlamı: takım, zümre16. فرق [فِرْق]Anlamı: takım, zümre17. فرقة [فِرْقَة]Anlamı: takım, zümre18. فريق [فَرِيق]Anlamı: takım, zümre19. فصيلة [فَصِيلَة]Anlamı: takım, zümre20. فل [فَلّ]Anlamı: takım, zümre21. فوج [فَوْج]Anlamı: takım, zümre22. كوكبة [كَوْكَبَة]Anlamı: takım, zümre23. لفيف [لَفِيف]Anlamı: takım, zümre24. معشر [مَعْشَر]Anlamı: takım, zümre25. ملأ [مَلَأ]Anlamı: takım, zümre26. نفر [نَفَر]Anlamı: takım, zümre27. نفير [نَفِير]Anlamı: takım, zümre -
17 ekip
team, group, party, crew, gang, outfit -
18 ekip
"1. team, gang, crew. 2. company, troop; troupe." -
19 ekip
(-bi, -pi)1) komanda, briqada; imdat ekipi – xilas etmə briqadası; 2) truppa; 3) dəstəbriqada, dəstə, komanda, truppa -
20 ekip çalışması
См. также в других словарях:
ekip — is., bi, Fr. équipe 1) Takım Aramızda ekipler kuracağız, maçlar yapacağız, oyunlar oynayacağız. Ç. Altan 2) İşçilerin oluşturduğu takım Bir kısmı da hususi temizleme ekipleri marifetiyle imha edilir. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
Ekip — Yon gwoup moun ki reyini ansanm pou yo jwe kont yon lòt gwoup moun. Yon gwoup moun ki toujou ansanm … Definisyon 2500 mo Kreyòl
ekip biçmek — tarım yapmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
rüzgâr ekip fırtına biçmek — yaptığı bir kötülüğün çok daha kötüsü ile karşılaşmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Tenis — Yon soulye ki fèt avèk plastik e twal, ki fè pye moun dous. Se soulye sa jwè anpil jwèt spòtif itilize paske li pa ap peze pye yo. Yon jwèt ki gen de ekip, men shak ekip yo gen yonn ou byen de moun nan yo. Shak ekip kanpe nan yon bò yon filè avèk … Definisyon 2500 mo Kreyòl
Volebòl — Yon jwèt jwè yo jwe avèk yon boul yo ap voye pase anlè yon filè. Shak nan de ekip ki ap jwe yo kanpe nan yon bò filè a pou tann lè lòt ekip la voye boul la sou bò pa li a. Yon ekip fè gòl lè lòt ekip la kite boul la tonbe sou bò pa li a, de fwa … Definisyon 2500 mo Kreyòl
équipe — [ ekip ] n. f. • 1688; « équipage (I) » 1456; de équiper 1 ♦ Vx Petite flottille appartenant à un même batelier; chargement de ces bateaux. 2 ♦ (1864) Mod. Groupe de personnes unies dans une tâche commune. Former une équipe. Travailler en équipe … Encyclopédie Universelle
Military flying saucers — The development of disc shaped aircraft or military flying saucers apparently dates back to World War II. Since most of the information is highly classified, many details are uncertain.A number of disc shaped aircraft have been proposed over the… … Wikipedia
Bokod, Benguet — Infobox Philippine municipality infoboxtitle = Municipality of Bokod Bayan ng Bokod Ili ti Bokod sealfile = Ph seal benguet bokod.png locatormapfile = Ph locator benguet bokod.png caption = Map of Benguet showing the location of Bokod region =… … Wikipedia
Fürstenhausen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Heidstock — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia