-
21 сокращение бюджета
n1) gener. Abstriche am Etat, Budgetkürzung, Etatkürzung2) law. Beschneidung des Haushaltsplans3) f.trade. Haushaltskürzung4) shipb. Einsparung -
22 экономия
n1) gener. (тк.sg) Ökonomie, Einsparung, Ersparnis (в чём-л.)2) milit. Schonung (сил и средств)3) law. Einsparungsnutzen, Sparsamkeit, sparsamer Umgang, Ökonomie, Ökonomie (als Wissenschaft), Ökonomisierung4) econ. Ersparung5) ling. Wirtschaft6) patents. ökonomischer Nutzen7) Austrian. Ökonomie (помещичье имение), Ersparnis (an D â ÷åì-ë.)8) f.trade. Ersparnis (â ÷åì-ë.; an Dat) -
23 экономия затрат
n1) gener. Kosteneinsparung2) law. Einsparung an Aufwendungen3) econ. Kostenersparnis, Kostenorientierung -
24 экономия финансовых ресурсов
nf.trade. Einsparung an Finanzressourcen, FinanzmitteleinsparungУниверсальный русско-немецкий словарь > экономия финансовых ресурсов
-
25 экономия энергии
n1) eng. Kraftersparnis2) construct. Einsparung der Energie, Energieersparnis3) busin. Energieeinsparung -
26 экономия
(ж)Einsparung (f); Ersparung (f);экономия бетона — Betonersparnis (f);
экономия воды — Wasserersparnis (f);
-
27 накопление
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > накопление
-
28 сверхплановая экономия
außerplanmäßige [überplanmäßige] EinsparungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сверхплановая экономия
-
29 сокращение
Abbau, Abkürzung, (напр. потребления) Beschneidung, (напр. вооружений) Beschränkung, (напр. ввоза) Drosselung, Einengung, (напр. кредитов, мощностей) Einschränkung, Einsparung, (напр. платежей) Ermäßigung, Herabsetzung, Reduktion, Minderung, Nachlassen, Restriktion, Rückgang, Schrumpfung, VerringerungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сокращение
-
30 экономия
Ersparnis f, Einsparung f- экономия издержек
- экономия времени
- экономия, обусловленная ростом масштаба производства
- экономия сырья и материаловНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > экономия
-
31 паз
Aussparung, Aufnahmenut, Auskehlung, ( в анкерной вилке для эллипса) Einschnitt час., Einsparung, Falz, Fuge, ( бёрда) Gasse текст., Kehle, Kimme, Kerbe, Nut, ( под фиксатор) Rast, Raste, Rille, (под фиксатор, собачку) Rastnut, Ritz, Ritze, Schlitz -
32 паз
паз м. маш. Aufnahmenut f; дер. стр. Auskehlung f; Aussparung f; Einsparung f; дер.,стр. Falz m; Fuge f; Kehle f; Kerb m; Kerbe f; Kerbung f; Kimme f; суд. Naht f; Nut f; Riefe f; Rille f; Ritz m; Ritze f; горн. Schar n; Schlitz m -
33 накопление
n Ansammlung f, Anhäufung f ; Speicherung f; Anlegung f; Einsparung f; Akkumulation f -
34 экономия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Einsparung — Augabensenkung * * * Ein|spa|rung 〈f. 20〉 das Einsparen * * * Ein|spa|rung, die; , en: das Einsparen; das Eingespartwerden. * * * Ein|spa|rung, die; , en: das Einsparen, das Eingespartwerden: Die Arbeitsbeschaffungprogramme für Jugendliche sind … Universal-Lexikon
Einsparung — Ein|spa|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Größenvorteile, Degressionseffekte bei den Kosten durch die optimale Betriebsgröße, Einsparung durch optimale Auslastung der Kapazitäten — Größenvorteile, Degressionseffekte bei den Kosten durch die optimale Betriebsgröße, Einsparung durch optimale Auslastung der Kapazitäten … Deutsch Wörterbuch
Augabensenkung — Einsparung … Universal-Lexikon
Schattenkraftwerke — Mit Schattenkraftwerken werden regelbare Kraftwerke bezeichnet, die bereitstehen um Energiebedarf durch Ausfall eines Energieerzeugers im elektrischen Stromnetz zu decken. Kurzfristig wird ein Ausfall durch Spitzenlastkraftwerke gedeckt. Zu einem … Deutsch Wikipedia
Compiler — Historisches Beispiel anhand von CBASIC Ein Compiler (auch Übersetzer oder Kompilierer genannt) ist ein Computerprogramm, das ein in einer Quellsprache geschriebenes Programm (Quelltext/Quellprogramm, meist von einem Programmierer in einer… … Deutsch Wikipedia
Compiler-Front-End — Ein Compiler (auch Übersetzer oder Kompilierer genannt) ist ein Computerprogramm, das ein in einer Quellsprache geschriebenes Programm – genannt Quellprogramm – in ein semantisch äquivalentes Programm einer Zielsprache (Zielprogramm) umwandelt.… … Deutsch Wikipedia
Kompilierer — Ein Compiler (auch Übersetzer oder Kompilierer genannt) ist ein Computerprogramm, das ein in einer Quellsprache geschriebenes Programm – genannt Quellprogramm – in ein semantisch äquivalentes Programm einer Zielsprache (Zielprogramm) umwandelt.… … Deutsch Wikipedia
Kompiliert — Ein Compiler (auch Übersetzer oder Kompilierer genannt) ist ein Computerprogramm, das ein in einer Quellsprache geschriebenes Programm – genannt Quellprogramm – in ein semantisch äquivalentes Programm einer Zielsprache (Zielprogramm) umwandelt.… … Deutsch Wikipedia
Kriegswirtschaft — Dieser Artikel beschreibt das Verhalten von Industrie und Verwaltung zur Optimierung der Güterproduktion (u.a.) des eigenen Gebietes für die Durchführung eines längeren, bewaffneten Konfliktes. Kriegerische und Nichtkriegerische Maßnahmen, mit… … Deutsch Wikipedia
Maschinencode-Generator — Ein Compiler (auch Übersetzer oder Kompilierer genannt) ist ein Computerprogramm, das ein in einer Quellsprache geschriebenes Programm – genannt Quellprogramm – in ein semantisch äquivalentes Programm einer Zielsprache (Zielprogramm) umwandelt.… … Deutsch Wikipedia