-
1 ehdoton
yks.nom. ehdoton; yks.gen. ehdottoman; yks.part. ehdotonta; yks.ill. ehdottomaan; mon.gen. ehdottomien ehdotonten; mon.part. ehdottomia; mon.ill. ehdottomiinehdoton antautuminen безоговорочная капитуляция
ehdoton palveleminen беззаветное служение, беззаветная служба
ehdoton uskollisuus беззаветная вера
ehdoton, kategorinen безапелляционный, категоричный, безусловный kategorinen: kategorinen категоричный, категорический
ehdoton, rajaton, varaukseton беззаветный
ehdoton, rajaton, varaukseton беззаветный varaukseton: varaukseton, ehdoton безоговорочный varaukseton, ehdoton безоговорочный, безусловный varaukseton (fys) без заряда, незаряженный (физ.) -
2 ehdoton
1) безапелляционный, категоричный, безусловный3) беззаветное служение, беззаветная служба4) беззаветныйrajaton, varaukseton
6) безоговорочный, беспрекословный, безусловный7) безотносительный, абсолютный* * *безусло́вный, безогово́рочный -
3 ehdoton
безусловный1)absoluuttinen,ehdoton,infiniittinen,rajoittamaton,rajoitukseton,suvereeni,täydellinen,varaukseton2)absoluuttinen -
4 ehdoton
абсолютный -
5 ehdoton
1. безусловный2. категорическийФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > ehdoton
-
6 ehdoton, tinkimätön, lopullinen
безапелляционный, категоричный, безусловный ~, rajaton, varaukseton беззаветный, самоотверженный rajaton uskollisuus беззаветная вера ~ palveleminen беззаветное служение, беззаветная служба varaukseton työ самоотверженный труд ~ безоговорочный, беспрекословный, безусловный ~, absoluuttinen, riippumaton, rajoittamaton безотносительный, абсолютный -
7 ehdoton hyppykäsky
команда безусловного перехода -
8 ehdoton konossementti
бланк транспортной накладнойSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ehdoton konossementti
-
9 ehdoton hyppykäsky
команда безусловного перехода ( ж) -
10 ehdoton konossementti
бланк транспортной накладной (м.) ( м.) -
11 varaukseton, ehdoton
безоговорочный, безусловный ~ (fys.) без заряда, незаряженный (физ.) ~ atomin osanen незаряженная частица атома ~, ehdoton безоговорочный ehdoton antautuminen безоговорочная капитуляция -
12 absoluutti, ehdoton oleva
абсолют -
13 absoluuttinen, ehdoton, täydellinen
абсолютный, безусловный ~ totuus абсолютная истина ~ sävelkorva абсолютный слухФинско-русский словарь > absoluuttinen, ehdoton, täydellinen
-
14 absoluutti
yks.nom. absoluutti; yks.gen. absoluutin; yks.part. absoluuttia; yks.ill. absoluuttiin; mon.gen. absoluuttien; mon.part. absoluutteja; mon.ill. absoluutteihinabsoluutti, ehdoton абсолют
absoluutti, ehdoton абсолют ehdoton: ehdoton, absoluuttinen безотносительный, абсолютный ehdoton безоговорочный, беспрекословный, безусловный ehdoton, kategorinen безапелляционный, категоричный, безусловный ehdoton, rajaton, varaukseton беззаветный täydellinen: täydellinen, perusteellinen, ehdoton совершенный, полный, абсолютный varaukseton: varaukseton, ehdoton безоговорочный varaukseton, ehdoton безоговорочный, безусловный -
15 absoluuttinen
абсолютный1)ehdoton,absoluuttinen,ankara,ehdoton,eittämätön,evidentti,jyrkkä,kategorinen,kiistämätön,kiistaton,luja,obligatorinen,pakollinen,rajoittamaton,rigoristinen,riippumaton,säälimätön,sitova,tinkimätön,tiukka,vaativa,varaukseton,velvoittava2)ehdoton -
16 eittämätön
абсолютный1)ehdoton,absoluuttinen,ankara,ehdoton,eittämätön,evidentti,jyrkkä,kategorinen,kiistämätön,kiistaton,luja,obligatorinen,pakollinen,rajoittamaton,rigoristinen,riippumaton,säälimätön,sitova,tinkimätön,tiukka,vaativa,varaukseton,velvoittava2)ehdoton -
17 säälimätön
абсолютный1)ehdoton,absoluuttinen,ankara,ehdoton,eittämätön,evidentti,jyrkkä,kategorinen,kiistämätön,kiistaton,luja,obligatorinen,pakollinen,rajoittamaton,rigoristinen,riippumaton,säälimätön,sitova,tinkimätön,tiukka,vaativa,varaukseton,velvoittava2)ehdoton -
18 ABSOL
ABSOL: absol., absoluuttisesti абсолютно ABSOL: absol., absoluuttisesti абсолютно absol., absoluuttinen абсолютный
absol., absoluuttinen абсолютный absoluuttinen: absoluuttinen абсолютный, безусловный ehdoton: ehdoton, absoluuttinen безотносительный, абсолютный
ABSOL: absol., absoluuttisesti абсолютно -
19 absolutismi
yks.nom. absolutismi; yks.gen. absolutismin; yks.part. absolutismia; yks.ill. absolutismiin; mon.gen. absolutismien; mon.part. absolutismeja; mon.ill. absolutismeihinabsolutismi, ehdoton raittius( полное) воздержание от спиртного absolutismi, itsevaltius абсолютизм власти, абсолютная власть absolutismi (fil) абсолютизм (филос.)
absolutismi, ehdoton raittius (полное) воздержание от спиртного
absolutismi, itsevaltius абсолютизм власти, абсолютная власть itsevaltius: itsevaltius самодержавие, автократия, единовластие -
20 täydellinen
yks.nom. täydellinen; yks.gen. täydellisen; yks.part. täydellistä; yks.ill. täydelliseen; mon.gen. täydellisten täydellisien; mon.part. täydellisiä; mon.ill. täydellisiintäydellinen, ihanteellinen совершенный
täydellinen, ihanteellinen совершенный täydellinen, perusteellinen, ehdoton совершенный, полный, абсолютный täydellinen настоящий täydellinen полный
täydellinen herrasmies настоящий джентльмен
täydellinen kokoelma полная коллекция
täydellinen toimitus комплексная поставка täydellinen toimitus комплектная поставка täydellinen toimitus полная поставка
täydellinen vastakohta полная противоположность
täydellinen yhtiökumppani полный партнер, главный партнер, партнер с неограниченной ответственностью
полный ~ kokoelma полная коллекция ~ настоящий ~ herrasmies настоящий джентльмен ~, ihanteellinen совершенный kaukana täydellisestä далекий от совершенства ~, perusteellinen, ehdoton совершенный, полный, абсолютный ~ vastakohta полная противоположность
См. также в других словарях:
ehdoton — • absoluuttinen, ehdoton, infiniittinen, rajoittamaton, rajoitukseton, suvereeni, täydellinen, varaukseton • välttämätön, ehdoton, obligatorinen, pakollinen, pääsemätön, sitova, velvoittava, väistämätön, vääjäämätön • tinkimätön, ankara, ehdoton … Suomi sanakirja synonyymejä
ehdoton — erinomainen / hyvä Toi biisi on ihan ehdoton! … Suomen slangisanakirjaa
eittämätön — • ehdoton, absoluuttinen, ankara, ehdoton, eittämätön, evidentti, jyrkkä, kategorinen, kiistämätön, kiistaton, luja, obligatorinen, pakollinen, rajoittamaton, rigoristinen, riippumaton, säälimätön, sitova, tinkimätön, tiukka, vaativa, varaukseton … Suomi sanakirja synonyymejä
evidentti — • ehdoton, absoluuttinen, ankara, ehdoton, eittämätön, evidentti, jyrkkä, kategorinen, kiistämätön, kiistaton, luja, obligatorinen, pakollinen, rajoittamaton, rigoristinen, riippumaton, säälimätön, sitova, tinkimätön, tiukka, vaativa, varaukseton … Suomi sanakirja synonyymejä
kiistämätön — • ehdoton, eittämätön, epäämätön, epäilyksetön, kieltämätön, kiistaton … Suomi sanakirja synonyymejä
tinkimätön — • vaativa, ankara, ehdoton, jyrkkä, järkähtämätön, kategorinen, kova, luja, rigoristinen, tinkimätön, tiukka, vaatelias, vaativainen • lahjomaton, ehdoton, järkähtämätön, nuhteeton, oikeamielinen, oikeudenmukainen, oiekeudentuntoinen, rehellinen … Suomi sanakirja synonyymejä
absoluuttinen — • absoluuttinen, ehdoton, infiniittinen, rajoittamaton, rajoitukseton, suvereeni, täydellinen, varaukseton • ehdoton, absoluuttinen, ankara, ehdoton, eittämätön, evidentti, jyrkkä, kategorinen, kiistämätön, kiistaton, luja, obligatorinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
säälimätön — • julma, armoton, barbaarinen, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, kauhea, kova, kylmäkiskoinen, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton • epäinhimillinen, armoton, barbaarinen, brutaali, eläimellinen, epähumaani, hirveä, julma, kova,… … Suomi sanakirja synonyymejä
varma — • ilmeinen, ehdoton, eittämätön, epäämätön, epäilyksetön, evidentti, kieltämätön, kiistämätön, kiistaton, konkreettinen, kouraantuntuva, kouriintuntuva, selvä, varma • tosi, aito, faktinen, luotettava, oikea, paikkansapitävä, reaalinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ankara — • rasittava, ankara, hankala, kova, paha, raskas, tukala, työläs, vaativa, vaikea, vaivalloinen • armoton, ankara, barbaarinrn, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön,… … Suomi sanakirja synonyymejä
definitiivinen — • ratkaiseva, definitiivinen, ehdoton, kriittinen, käänteentekevä, lopullinen, merkittävä, mullistava, muuttumaton, perimmäinen, peruuttamaton, vallankumouksellinen, viimeinen, äärimmäinen • muuttumaton, definitiivinen, ehdoton, kiinteä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
