Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

egységesen

  • 1 egységesen

    (EN) organically; uniformly; unitedly

    Magyar-német-angol szótár > egységesen

  • 2 egységesen

    uniformly

    Magyar-ingilizce szótár > egységesen

  • 3 uniformly

    egységesen
    * * *
    adverb (in a uniform way: The essays were uniformly dull.) egyformán

    English-Hungarian dictionary > uniformly

  • 4 egységes

    единый цельный
    * * *
    формы: egységesek, egységeset, egységesen
    еди́ный, це́льный

    egységes árfolyam эк — еди́ный курс

    egységes árképzési rendszer — еди́ная систе́ма ценообразова́ния

    egységes kép — це́льная карти́на

    * * *
    [\egységeset, \egységesebb] 1. единый, целостный;

    az \egységes állami terv — единый государственный план;

    \egységes árszabás/díjszabás — единый тариф; \egységes darab (pl. nagyobb kő, töretlen föld, őserdő stby.) — целик; \egységes iskola — единая школа; \egységes mintadarabok v. \egységes példányok — унифицированные образцы; \egységes nemzeti nyelv. — единый национальный язык;

    2. (egyforma) единообразный, однообразный; (általános) общий;
    3. pol. унитарный; (jól összeforrt, egyöntetű) сплошной, сплоченный, монолитный;

    \egységes szakszervezet — унитарный профсоюз;

    4. (egyetértő) единодушный;

    \egységes én jár el — поступать единодушно;

    \egységes eljárás — согласованные действия;

    5. ép. ансамблевый;

    a városok \egységes beépítése — ансамблевая застройка городов

    Magyar-orosz szótár > egységes

  • 5 uniformly best constant risk estimator

    = UBCR estimator
    French\ \ estimateur à risque constant uniformément le meilleur
    German\ \ gleichmäßig bester Schätzer mit konstantem Risiko
    Dutch\ \ uniform optimale schatter met constant risico
    Italian\ \ estimatore del rischio costante uniformemente migliore
    Spanish\ \ estimador del riesgo constante uniformemente mejor
    Catalan\ \ estimador de risc constant uniformement millor; estimador de risc constant uniformement òptim
    Portuguese\ \ estimador uniformemente melhor de risco constante; estimador uniformemente óptimo de risco constante; estimador uniformemente ótimo de risco constante (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ ομοιόμορφα βέλτιστη σταθερά εκτιμητής κινδύνων
    Finnish\ \ tasaisesti t. kauttaaltaan paras vakioriskin estimaattori; UBCR-estimaaattori
    Hungarian\ \ egységesen legjobb állandó kockázatbecslés
    Turkish\ \ daima en iyi sabit risk tahminleyicisi; UBCR veya DEİSAR tahminleyicisi
    Estonian\ \ ühtlaselt parim konstantse riski hinnangufunktsioon
    Lithuanian\ \ tolygiai geriausiasis pastoviosios rizikos įvertinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ estymator jednostajnie najlepszy o stałym ryzyku
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ undantekningarlaust bestu föstu hættu metilsins; UBCR metilsins
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ افضل مقدر منتظم ذي خطر ثابت
    Afrikaans\ \ gelykmatig beste konstanterisiko-beramer
    Chinese\ \ 一 致 最 佳 不 变 风 险 ; UBCR 检 验
    Korean\ \ 균일 최량 상수 위험 추정량

    Statistical terms > uniformly best constant risk estimator

  • 6 uniformly best distance power test

    = UBDP test
    French\ \ test de puissance de la distance uniformément la meilleure
    German\ \ gleichmäßig bester Abstandstest
    Dutch\ \ uniform optimale afstandstoets
    Italian\ \ test con potenza della distanza uniformemente migliore; UBDP test
    Spanish\ \ prueba de potencia de la distancia uniformemente mejor
    Catalan\ \ prova basada en distàncies uniformement millor
    Portuguese\ \ teste uniformemente melhor de potência sobre distância; teste uniformemente óptimo de potência sobre distância
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ ομοιόμορφα καλύτερο δοκιμής απόστασης δύναμης
    Finnish\ \ tasaisesti t. kauttaaltaan paras etäisyyden voimakkuustesti; UBDP-testi
    Hungarian\ \ egységesen legjobb távolsági erõpróba
    Turkish\ \ daima en iyi uzaklık güç testi; UBDP veya DEUGT testi
    Estonian\ \ ühtlaselt parim kauguse-võimsuse test
    Lithuanian\ \ tolygiai geriausiasis atstumo galios kriterijus
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ test jednostajnie najlepszy w sensie mocy względem odległości
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ undantekningarlaust bestu fjarlægð mátt prófa; UBDP próf
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ افضل اختبار منتظم لقوة المسافة
    Afrikaans\ \ afstandsonderskeidingsvermoëtoets
    Chinese\ \ 一 致 最 佳 距 离 功 效 检 验 ; UBDP 检 验
    Korean\ \ 균일 최량 거리 멱 검정

    Statistical terms > uniformly best distance power test

  • 7 uniformly better decision function

    French\ \ fonction de décision uniformément la meilleure
    German\ \ gleichmäßig bessere Entscheidungsfunktion
    Dutch\ \ uniform betere beslisfunctie
    Italian\ \ funzione di decisione uniformemente ottima
    Spanish\ \ función decisional uniformemente mejor; función decisoria uniformemente mejor
    Catalan\ \ funció de decisió uniformement millor; funció de decisió uniformement òptima
    Portuguese\ \ função de decisão uniformemente melhor; função de decisão uniformemente óptima; função de decisão uniformemente ótima (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ likformigt bättre beslutsfunktion
    Greek\ \ ομοιομόρφως καλύτερη συνάρτηση απόφασης
    Finnish\ \ tasaisesti t. kauttaaltaan paras päätösfunktio
    Hungarian\ \ egységesen jobb döntési függvény
    Turkish\ \ daima daha iyi karar işlevi (fonksiyonu)
    Estonian\ \ ühtlaselt parim otsustusfunktsioon
    Lithuanian\ \ tolygiai geresnė sprendimo funkcija
    Slovenian\ \ enakomerno bolša funkcija odločanja
    Polish\ \ funkcja decyzyjna jednostajnie lepsza
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ undantekningarlaust betri ákvörðun virka
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ betowre yekn vakht tabe-e t smime beht r
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ دالة افضل قرار بشكل منتظم
    Afrikaans\ \ gelykmatig beter beslissingsfunksie
    Chinese\ \ 一 致 较 好 决 策 函 数
    Korean\ \ 균일하게 보다 나은 결정함수

    Statistical terms > uniformly better decision function

  • 8 uniformly minimum risk

    French\ \ risque minimal uniforme
    German\ \ gleichmäßig-minimales Risiko
    Dutch\ \ uniform geminimaliseerd risico
    Italian\ \ rischio uniformemente minimo
    Spanish\ \ riesgo mínimo de manera uniforme
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ risco uniformemente mínimo
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ likformigt minsta risk
    Greek\ \ ομοιομόρφως ελάχιστο ρίσκο
    Finnish\ \ tasaisesti t. kauttaaltaan minimiriski
    Hungarian\ \ egységesen minimális kockázat
    Turkish\ \ daima en küçük risk
    Estonian\ \ ühtlaselt vähim risk
    Lithuanian\ \ tolygiojo minimumo rizika
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ ryzyko jednostajnie minimalne
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ jafnt lágmarksáhætta
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اقل مخاطرة منتظمة
    Afrikaans\ \ gelykmatige minimum risiko
    Chinese\ \ 一 致 最 小 风 险
    Korean\ \ 균일최소위험

    Statistical terms > uniformly minimum risk

  • 9 uniformly most accurate

    French\ \ uniformément la plus précise
    German\ \ gleichmäßig-best genau
    Dutch\ \ uniform meest nauwkeurig
    Italian\ \ uniformemente peu accurate; uniformemente peu preciso; uniformemente peu esatto
    Spanish\ \ uniformemente más precisa
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ uniformemente mais acurado; uniformemente mais exato (bra); uniformemente mais acurado (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ likformigt mest noggrann
    Greek\ \ ομοιομόρφως περισσότερο ακριβής
    Finnish\ \ tasaisesti t. kauttaaltaan tarkin
    Hungarian\ \ egységesen legpontosabb
    Turkish\ \ daima en doğru
    Estonian\ \ ühtlaselt täpseim
    Lithuanian\ \ tolygiai tiksliausias
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ jednostajnie najbardziej dokładny
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ jafnt nákvæmur
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الافضل دقة بانتظام
    Afrikaans\ \ gelykmatig akkuraatste; gelykmatig noukeurigste
    Chinese\ \ 一 致 最 大 准 确 度
    Korean\ \ 균일 최정확

    Statistical terms > uniformly most accurate

  • 10 uniformly most powerful test

    = UMP test
    French\ \ test uniformément le plus puissant
    German\ \ gleichmäßig trennschärfster Test
    Dutch\ \ uniform meest onderscheidende toets
    Italian\ \ test uniformemente il più potente
    Spanish\ \ prueba uniformemente más poderosa; prueba uniformemente más potente
    Catalan\ \ prova uniformement més potent; prova UMP
    Portuguese\ \ teste uniformemente mais potente; teste uniformemente mais poderoso (bra); teste UMP
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ overalt stærkeste test
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ likformigt starkaste test
    Greek\ \ ομοιομόρφως πιο ισχυρός έλεγχος
    Finnish\ \ tasaisesti t. kauttaaltaan voimakkain testi
    Hungarian\ \ egységesen leghatásosabb próba
    Turkish\ \ daima en güçlü sınama; daima en güçlü test; UMP veya DEG test
    Estonian\ \ ühtlaselt võimsaim kriteerium
    Lithuanian\ \ tolygiai galingiausiasis kriterijus
    Slovenian\ \ enakomerno najmočnejši test; enakomerno najmočnejši preizskus
    Polish\ \ test jednostajnie najmocniejszy
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ undantekningarlaust öflugasta próf; UMP próf
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ betowre yekn vakht t vanat rin azmoon
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الاختبار الاكثر قدرة بانتظام
    Afrikaans\ \ gelykmatig onderskeidendste toets
    Chinese\ \ 一 致 最 大 功 效 检 验 ; UMP 检 验
    Korean\ \ 균일최강력검정[검증]

    Statistical terms > uniformly most powerful test

  • 11 uniformly unbiased estimator

    French\ \ estimateur uniformément sans biais
    German\ \ gleichmäßig erwartungstreuer Schätzer
    Dutch\ \ uniform zuivere schatter
    Italian\ \ stimatore uniformemente non affetto da errore sistematico
    Spanish\ \ estimador uniformemente sin bias
    Catalan\ \ estimador uniformement no esbiaixat
    Portuguese\ \ estimador uniformemente centrado; estimador uniformemente não-enviesado; estimador uniformemente não viciado (bra); estimador uniformemente não-viesado (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ likformigt väntevärdesriktig estimator
    Greek\ \ ομοιομόρφως αμερόληπτος εκτιμητής
    Finnish\ \ tasaisesti t. kauttaaltaan harhaton estimaattori
    Hungarian\ \ egységesen torzítatlan becslés
    Turkish\ \ daima tarafsız (yansız) tahminleyici
    Estonian\ \ ühtlaselt nihketa hinnangufunktsioon
    Lithuanian\ \ tolygiai nepaslinktas įvertinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ estymator jednostajnie nieobciążony
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ jafnt óhlutdræg umferđarmćlirinn
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ betowre yekn vakht b ravordg re naorib
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقدر غير متحيز بانتظام
    Afrikaans\ \ gelykmatig onsydige beramer
    Chinese\ \ 一 致 无 偏 估 计 量
    Korean\ \ 균일비편향추정량

    Statistical terms > uniformly unbiased estimator

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»