-
1 способность вытекать
-
2 эффузивность
-
3 текучесть
-
4 способность вытекать
-
5 эффузивность
-
6 экспансивность
effusiveness* * * -
7 эффузивность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффузивность
-
8 способность вытекать
Oil: effusivenessУниверсальный русско-английский словарь > способность вытекать
-
9 текучесть
2) Medicine: flow property, flowability (порошка)3) Military: turbulence (Л С)4) Engineering: ability to flow, cold flow, creep (льда), flow, flow characteristics, reciprocal viscosity, viscosity, yielding, yielding flow5) Chemistry: flow behavior6) Mathematics: fluctuating, fluid, instability, unstable7) Railway term: turn-over8) Law: turnover (рабочей силы)9) Economy: labor turnover (рабочей силы и т. п.)10) Mining: flow characteristic11) Forestry: penetration (напр. клея), turnover (личного состава)12) Metallurgy: plasticity (формовочных смесей)14) Oil: flow state, fluidness, ready flow15) Astronautics: pourability17) Metrology: ductility18) Strength of materials: afterflow, (материала, металла) creep19) Polymers: effusiveness, flow properties (материала), free mobility, mobility20) Automation: plastic flow21) Plastics: flow melt index, mobility (пресс-массы), reciprocal viscosity (величина, обратная вязкости), rheological properties22) Cables: flow (для смол, пластмасс), fluidity (для жидкости), yield (для металла)23) Makarov: creep (напр. льда), flowage, flowing, fluidity (как обратная величина вязкости), fluidity (обратная величина вязкости), lowability, plastic yield, yield behaviour24) Electrochemistry: fluidity (величина, обратная вязкости) -
10 эффузивность
Chemistry: effusiveness -
11 экспансивность
ж. -
12 восторженность
............................................................1. enthusiasm(n.) هواخواهی با حرارت، شوروذوق، غیرت، جدیت، (م.م) الهام، وجد و سرور، اشتیاق............................................................2. exaltation(n.) تجلیل، بلندی، سرافرازی، ستایش، تمجید............................................................3. effusiveness............................................................4. excitabilityقابلیت تحریک -
13 пафос
............................................................1. fervour(fervor=)حرارت شدید، اشتیاق شدید، گرمی، التهاب............................................................2. passion(n.) اشتیاق و علاقه شدید، احساسات تند و شدید، تعصب شدید، اغراض نفسانی، هوای نفس............................................................3. inspiration(n.) شهیق، استنشاق، الهام، وحی، القاء............................................................4. fire(vt. & n.) آتش، حریق، (نظ.) شلیک، (مج.) تندی، حرارت، آتش زدن، افروختن، تفنگ یاتوپ را آتش کردن، بیرون کردن، انگیختن............................................................5. effusiveness............................................................6. gush(vi. & n.) ریزش، جریان، فوران، جوش، تراوش، روان شدن، جاری شدن، فواره زدن............................................................7. enthusiasm(n.) هواخواهی با حرارت، شوروذوق، غیرت، جدیت، (م.م) الهام، وجد و سرور، اشتیاق -
14 экспансивность
........................................................................................................................2. effusiveness -
15 захлёб
-
16 экспансивность
ж. -
17 пафос
1) fervour, passion, inspiration; (излишняя приподнятость тона) effusiveness, gush2) (воодушевление) enthusiasm
См. также в других словарях:
effusiveness — ef*fu sive*ness n. a friendly open trait of a talkative person; enthusiasm exhibited with little restraint. Syn: expansiveness. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
effusiveness — index ardor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effusiveness — effusive ► ADJECTIVE 1) expressing gratitude, pleasure, or approval in an unrestrained manner. DERIVATIVES effusively adverb effusiveness noun … English terms dictionary
Effusiveness — effusive ef*fu sive, a. 1. Pouring out; pouring forth freely. [archaic] Washed with the effusive wave. Pope. [1913 Webster] 2. (Geol.) formed by an outpouring of molten lava, or pertaining to rocks so formed. [PJC] 3. overly demonstrative;… … The Collaborative International Dictionary of English
effusiveness — noun see effusive … New Collegiate Dictionary
effusiveness — See effusively. * * * … Universalium
effusiveness — noun The state of being effusive … Wiktionary
effusiveness — ef fu·sive·ness || sɪvnɪs n. outpouring, unreservedness; exuberance … English contemporary dictionary
effusiveness — ef·fu·sive·ness … English syllables
effusiveness — See: effusive … English dictionary
effusiveness — noun a friendly open trait of a talkative person • Syn: ↑expansiveness, ↑expansivity • Derivationally related forms: ↑expansive (for: ↑expansivity), ↑expansive (for: ↑ … Useful english dictionary