-
1 efflorescenza
n. 1) njollë muresh ( nga lagështia). 2) rrebull.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > efflorescenza
-
2 blooming
-
3 efflorescence
deutsch: Ausblühen nespañol: eflorescencia ffrançais: efflorescence fitaliano: efflorescenza f中文: 风化Multilingual plastics terminology dictionary > efflorescence
-
4 bloom
I [bluːm]1) (flower) fiore m.2) (flowering) fioritura f.3) (on skin, fruit) lanugine f., peluria f.4) fig.II [bluːm]* * *[blu:m] 1. noun1) (a flower: These blooms are withering now.) fiore2) (the state of flowering: The flowers are in bloom.) fioritura3) (freshness: in the bloom of youth.) fiore2. verb(to flower or flourish: Daffodils bloom in the spring.) fiorire* * *[bluːm]1. n2. vi* * *bloom (1) /blu:m/n. [u]1 ( anche fig.) fiore; fioritura: The roses are in bloom, le rose sono in fiore; Jane is in the bloom of youth, Jane è nel fiore della giovinezza6 (TV) bagliore● (fig.) to take the bloom off st., fare avvizzire (o inaridire) qc.bloom (2) /blu:m/n.1 (metall.) lingotto sgrossato al laminatoio; massello; blumo; sbozzo2 massa di vetro fuso.(to) bloom (1) /blu:m/v. i.1 fiorire; sbocciare; essere in fiore2 (fig.) fiorire; sbocciare; svilupparsi: The little girl had bloomed into a beautiful woman, la ragazzina era diventata una donna bellissima3 (fig.) essere fiorente; risplendere: to be blooming with health, risplendere di salute; You're positively blooming!, sei un fiore; sei uno splendore!(to) bloom (2) /blu:m/v. t.(metall.) massellare; blumare; sbozzare.* * *I [bluːm]1) (flower) fiore m.2) (flowering) fioritura f.3) (on skin, fruit) lanugine f., peluria f.4) fig.II [bluːm] -
5 (to) effloresce
(to) effloresce /ɛflɔ:ˈrɛs/v. i.efflorescencen. [u]2 (chim.) efflorescenza3 (fig.) culmine; apogeo4 (med.) eruzione cutaneaefflorescenta.1 (bot.) fiorito; in fiore2 (chim.) efflorescente. -
6 (to) effloresce
(to) effloresce /ɛflɔ:ˈrɛs/v. i.efflorescencen. [u]2 (chim.) efflorescenza3 (fig.) culmine; apogeo4 (med.) eruzione cutaneaefflorescenta.1 (bot.) fiorito; in fiore2 (chim.) efflorescente. -
7 efflorescence ef·flo·res·cence n
[ˌɛflɔː'rɛsns]Chem, Med efflorescenzaEnglish-Italian dictionary > efflorescence ef·flo·res·cence n
См. также в других словарях:
efflorescenza — /ef:lore ʃɛntsa/ s.f. [der. di efflorescente ]. (med.) [minuta manifestazione cutanea, alcune volte accompagnata da prurito] ▶◀ eruzione (cutanea), Ⓖ (fam.) sfogo. ‖ acne, dermatite, dermatosi, eczema, eritema, esantema, rash, herpes … Enciclopedia Italiana
efflorescenza — ef·flo·re·scèn·za s.f. 1a. TS chim. trasformazione di sostanze cristalline in polvere biancastra per perdita di acqua 1b. CO formazione di piccoli cristalli di macchie di sostanza salina su muri, rocce o terreni causata dall umidità; sostanza… … Dizionario italiano
efflorescenza — {{hw}}{{efflorescenza}}{{/hw}}s. f. 1 (chim.) Proprietà di certe sostanze cristalline di perdere in superficie la propria trasparenza e di ridursi in polvere, spec. per totale o parziale perdita di molecole d acqua di cristallizzazione. 2 (geol.) … Enciclopedia di italiano
efflorescenza — pl.f. efflorescenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
efflorescenza — s. f. (med.) esantema, eruzione, sfogo, fioritura (anche geol.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
borace — bo·rà·ce s.m. TS mineral. minerale di colore biancastro, costituito da borato di sodio idrato, diffuso nei depositi di laghi salati o come efflorescenza in zone aride, impiegato in medicina come blando disinfettante e nell industria come fondente … Dizionario italiano
efflorescente — ef·flo·re·scèn·te agg. TS chim. che presenta o provoca efflorescenza {{line}} {{/line}} DATA: 1834. ETIMO: dal lat. efflorescĕnte(m), p.pres. di efflorescĕre cominciare a fiorire , cfr. fr. efflorescent … Dizionario italiano
fioritura — fio·ri·tù·ra s.f. AU 1a. il fiorire delle piante: la fioritura dei peschi, delle mimose; il periodo in cui le piante fioriscono: è arrivato il momento della fioritura; l insieme dei fiori di una o più piante: fioritura del pesco Sinonimi:… … Dizionario italiano
efflorescente — {{hw}}{{efflorescente}}{{/hw}}agg. 1 (lett.) Che comincia a fiorire. 2 (chim.) Che presenta efflorescenza … Enciclopedia di italiano
fiorire — {{hw}}{{fiorire}}{{/hw}}A v. intr. (io fiorisco , tu fiorisci ; aus. essere ) 1 Far fiori, coprirsi di fiori: la pianta fiorisce. 2 (fig.) Essere nel pieno rigoglio: le arti fiorirono nell Italia rinascimentale; SIN. Prosperare. 3 (fig.)… … Enciclopedia di italiano
oidio — {{hw}}{{oidio}}{{/hw}}s. m. 1 Fungo parassita di piante sulle cui foglie, fiori, frutti provoca un efflorescenza biancastra. 2 Frammento di micelio dei funghi ascomiceti capace di diffondere il fungo per via vegetativa … Enciclopedia di italiano