Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

efficiency

  • 1 боеспособность

    مونث fighting efficiency

    Русско-персидский словарь > боеспособность

  • 2 дееспособность

    ............................................................
    (pl. & n.) توانایی، استطاعت، شایستگی، لیاقت، صلاحیت، قابلیت
    ............................................................
    (n.) بازده، بهره وری، راندمان، کفایت، عرضه، میزان لیاقت، تولید، کارآیی، فعالیت مفید
    ............................................................
    (n.) صلاحیت، شایستگی، کفایت، سررشته

    Русско-персидский словарь > дееспособность

  • 3 подтянутость

    ............................................................
    (pl. & n.) طاقت، بردباری، وضع، رفتار، سلوک، جهت، نسبت
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) بازده، بهره وری، راندمان، کفایت، عرضه، میزان لیاقت، تولید، کارآیی، فعالیت مفید

    Русско-персидский словарь > подтянутость

  • 4 прибыльность

    ............................................................
    سودبخشی
    ............................................................
    (n.) بازده، بهره وری، راندمان، کفایت، عرضه، میزان لیاقت، تولید، کارآیی، فعالیت مفید
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > прибыльность

  • 5 расторопность

    ............................................................
    (n.) بازده، بهره وری، راندمان، کفایت، عرضه، میزان لیاقت، تولید، کارآیی، فعالیت مفید
    ............................................................
    (n.) چالاکی، سرعت، سریع العملی، زرنگی

    Русско-персидский словарь > расторопность

  • 6 хватка

    ............................................................
    (vt. & n.) فراچنگ کردن، بچنگ آوردن، گیر آوردن، فهمیدن، چنگ زدن، قاپیدن، اخذ، چنگ زنی، فهم
    ............................................................
    2. grip
    (grippe=)
    (pl. & vt. & vi. & n.) (طب) نزله وبایی نای، زکام همه جاگیر، گریپ، آنفلوانزا، چنگ زنی، چنگ، نیروی گرفتن، ادراک و دریافت، نهر کوچک، نهر کندن، محکم گرفتن، چسبیدن به
    ............................................................
    کلاج، چنگ، چنگال، کلاچ (اتومبیل)، وضع دشوار، چنگ زدن، محکم گرفتن
    ............................................................
    (n.) فن، شیوه، شگرد فن، اصول مهارت، روش فنی، تکنیک
    ............................................................
    (n.) بازده، بهره وری، راندمان، کفایت، عرضه، میزان لیاقت، تولید، کارآیی، فعالیت مفید
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > хватка

  • 7 хозяйственность

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) صرفه جویی، خانه داری، عقل معاش

    Русско-персидский словарь > хозяйственность

  • 8 чёткость

    ............................................................
    (n.) وضوح، روشنی، نظم و ترتیب، تمیزی
    ............................................................
    (n.) خوانایی، خوانا بودن
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) دقت، صراحت، درستی، صحت، ظرافت، دقیق
    ............................................................
    (n.) بازده، بهره وری، راندمان، کفایت، عرضه، میزان لیاقت، تولید، کارآیی، فعالیت مفید
    ............................................................
    (n.) چالاکی، سرعت، سریع العملی، زرنگی

    Русско-персидский словарь > чёткость

  • 9 экономичность

    ............................................................
    ............................................................
    سودبخشی

    Русско-персидский словарь > экономичность

  • 10 эффективность

    ............................................................
    ............................................................
    (n.) بازده، بهره وری، راندمان، کفایت، عرضه، میزان لیاقت، تولید، کارآیی، فعالیت مفید

    Русско-персидский словарь > эффективность

См. также в других словарях:

  • Efficiency — as a technical term may refer to: * Algorithmic efficiency, optimizing the speed and memory requirements of a computer program * Efficient energy use, useful work per quantity of energy ** Energy conversion efficiency, desired energy output per… …   Wikipedia

  • efficiency — apartment efficiency apartment n., a small apartment[4], sometimes furnished, with minimal kitchen and bath facilities. The unit may comprise a single room plus a bathroom, and the kitchen facilities are often open to the main room, or may form a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • efficiency — 1590s, power to accomplish something, from L. efficientia (from efficientem; see EFFICIENT (Cf. efficient)) + CY (Cf. cy). In mechanics, ratio of useful work done to energy expended, from 1858. Attested from 1952 as short for efficiency apartment …   Etymology dictionary

  • Efficiency — relationship between the result achieved and the resources used (p. 3.2.15 ISO 9000:2005). Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • efficiency — ► NOUN (pl. efficiencies) 1) the state or quality of being efficient. 2) an action intended to achieve efficiency …   English terms dictionary

  • efficiency — [e fish′ən sē, ifish′ən sē] n. pl. efficiencies [L efficientia: see EFFICIENT] 1. ability to produce a desired effect, product, etc. with a minimum of effort, expense, or waste; quality or fact of being efficient 2. the ratio of effective work to …   English World dictionary

  • efficiency — I noun ability, ableness, adeptness, adroitness, capability, capableness, command, competence, competency, deftness, dexterity, dexterousness, effectiveness, efficacy, efficientia, excellence, expertness, handiness, helpfulness, mastery, potency …   Law dictionary

  • efficiency — [n] adeptness, effectiveness ability, abundance, adaptability, address, adequacy, capability, capableness, competence, competency, completeness, economy, effectualness, efficacy, energy, expertise, facility, faculty, know how, performance,… …   New thesaurus

  • Efficiency — Reflects the amount of wasted energy. The New York Times Financial Glossary * * * efficiency ef‧fi‧cien‧cy [ɪˈfɪʆnsi] noun [uncountable] MANUFACTURING 1. how well an industrial process, factory, or business works so that it produces as much as… …   Financial and business terms

  • efficiency — Because of futures contracts standardization of terms, large numbers of traders from all walks of life may trade futures, thus allowing prices to be determined readily (it is more likely that someone will want a contract at any given price). The… …   Financial and business terms

  • efficiency — noun ADJECTIVE ▪ ruthless ▪ great, high ▪ attempts to achieve greater efficiency in the production process ▪ improved, increased ▪ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»