-
21 землистый туф
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > землистый туф
-
22 гипсовая мука
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гипсовая мука
-
23 землистая глазурь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > землистая глазурь
-
24 жёсткая вода
Большой русско-английский медицинский словарь > жёсткая вода
-
25 землистый
earthy; paleземли́стый цвет лица́ — sallow complexion
-
26 земная среда
-
27 элемент из группы щелочно-земельных металлов
[lang name="Russian"]переходный элемент, переходный металл — transition element
Русско-английский научный словарь > элемент из группы щелочно-земельных металлов
-
28 землистый запах
1) Perfume: earthy fragrance, earthy odor, earthy odour, earthy scent, earthy smell2) Makarov: earthy off-flavour, earthy smell (порок вина) -
29 землистый
-
30 земной
1) (of the) earth; terrestrial научн.
2) перен. earthy* * ** * *1) earth; terrestrial earthly 2) earthy, mundane* * *earth-boundearthenearthlyearthymundaneplanetarytelluriantelluricterraneousterreneterrestrialworldly -
31 землистый барит
1) Geology: earthy baryte2) Makarov: earthy barite -
32 земной рай
1) General subject: Canaan, Shangri-la, Xanadu, an earthly paradise, shangri la, earthly paradise2) Religion: Eden, garden of Eden3) Makarov: earthy heaven, heaven on earth, the earthy heaven -
33 красная охра
2) Geology: earthy haematite, earthy red iron ore, red hematite, reddle3) Mineralogy: red chalk4) Engineering: Indian ocher, indian ochre5) Construction: abraum (краситель для придания более тёмного оттенка красному дереву), keel (пигмент), lime red, red ocher (пигмент)6) Automobile industry: Indian ochre7) Architecture: (индийская) Indian ochre, recycling chalk8) Metallurgy: red ocher (глинистая разновидность гематита) -
34 рай на земле
Makarov: earthy heaven, heaven on earth, the earthy heaven -
35 перстный
библ.(смертный, земной) earthy"Первый человек - из земли, перстный; второй человек - Господь с неба" (Первое послание к коринфянам 15:47) — "The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven"
-
36 земной
1. earthyтень Земли; земная тень — earth shadow
2. sublunary3. terraneous4. terraqueous5. earth; terrestrial; earthly; earthyземное притяжение; земной магнетизм — terrestrial magnetism
земная поверхность; поверхность Земли — earth's surface
6. earthlyсила земного притяжения, сила тяжести — earth gravity
земное излучение; радиация Земли — earth radiation
7. terrestrialСинонимический ряд:дольняя (прил.) дольняя; мирская; подлунная; подсолнечнаяАнтонимический ряд: -
37 земной
1) earth
2) earth's
3) earthy
4) of the earth
5) telluric
6) terrestrial
– земной горизонт
– земной ток
– земной шар
– земной экватор
земной режим малого газа — ground idling conditions
планеты земной группы — <astr.> terrestrial planets
-
38 асболан
1) Geology: asbolan2) Mineralogy: asbolite3) Metallurgy: black cobalt, black oxide of cobalt (кобальтовая разновидность вада), earthy cobalt4) Makarov: asbolane (разновидность вада) -
39 асболит
1) Geology: earthy cobalt2) Mineralogy: asbolite3) Engineering: asbestos-sheet millboard4) Makarov: black cobalt -
40 в естественных тонах
Hotel industry: in earthy tonesУниверсальный русско-английский словарь > в естественных тонах
См. также в других словарях:
Earthy — Earth y, a. 1. Consisting of, or resembling, earth; terrene; earthlike; as, earthy matter. [1913 Webster] How pale she looks, And of an earthy cold! Shak. [1913 Webster] All over earthy, like a piece of earth. Tennyson. [1913 Webster] 2. Of or… … The Collaborative International Dictionary of English
earthy — index inelegant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
earthy — (adj.) 1550s, from EARTH (Cf. earth) + Y (Cf. y) (2). Figurative sense of coarse, unrefined is from 1590s. Related: Earthiness … Etymology dictionary
earthy — mundane, worldly, *earthly, terrestrial, sublunary Analogous words: *material, physical, corporeal: fleshly, *carnal, sensual: gross, *coarse … New Dictionary of Synonyms
earthy — [adj] unsophisticated bawdy, coarse, crude, down, down home*, down to earth*, dull, easygoing, folksy, funky*, hard boiled*, home folk*, homely, homey, indelicate, lowbred, lusty, mundane, natural, pragmatic, ribald, robust, rough, simple,… … New thesaurus
earthy — ► ADJECTIVE (earthier, earthiest) 1) resembling or suggestive of soil. 2) direct and uninhibited, especially about sexual subjects or bodily functions. DERIVATIVES earthily adverb earthiness noun … English terms dictionary
earthy — [ʉrth′ē] adj. earthier, earthiest 1. of or like earth or soil 2. Archaic worldly 3. a) coarse; unrefined b) simple and natural; hearty … English World dictionary
earthy — adjective (earthier; est) Date: 14th century 1. a. of, relating to, or consisting of earth < earthy creatures like worms > b. suggestive of earth (as in texture, odor, or color) < an earthy yellow > c. rough, coarse, or plain in taste … New Collegiate Dictionary
earthy — [[t]ɜ͟ː(r)θi[/t]] earthier, earthiest 1) ADJ GRADED (approval) If you describe someone as earthy, you mean that they are open and direct, and talk about subjects which other people avoid or feel ashamed about. She is a very physical young woman,… … English dictionary
earthy — UK [ˈɜː(r)θɪ] / US [ˈɜrθɪ] adjective Word forms earthy : adjective earthy comparative earthier superlative earthiest 1) tasting, looking, or smelling like earth an earthy smell warm earthy colours 2) showing an attitude to sex and the human body… … English dictionary
earthy — earthen, earthly, earthy Earthen is used only in the physical sense ‘made of earth’ (either soil, or clay as in earthenware): • No city or government wants to build earthen structures or allow them to be built New Scientist, 1971. Earthly has two … Modern English usage