-
1 задаток
earnest money; deposit, advance, down payment* * ** * *earnest money; deposit, advance, down payment* * *arlescollateraldepositdownpaymentearnestearnest-penny -
2 задаток
1) General subject: advance money, bargain money, deposit, earnest, earnest money (The civil law term “earnest money” derives from Roman law (Justinian Institutes III, 23) and the 1804 French Civil Code (article 1590). It resembles the common law concept of down payment. But, unlike down payment, earnest mone), earnest penny, (денежный) earnest-penny, fine, handsel, hansel, pledge, rudiments, downpayment2) American: binder3) Latin: arra (римское право)4) Law: advance deposit, arless - penny, depositation, earles-penny, handsale5) Economy: bargain money (при заключении сделки), earnest payment (http://en.wikipedia.org/wiki/Earnest_payment)6) Cinema: retainer7) Scottish language: arles8) Banking: caution, caution money, up-front money, up-front sum9) EBRD: caution deposit, down payment, good faith (при сделках с недвижимостью), paydown10) leg.N.P. deposit (given to a trader), earnest (sales)11) Makarov: earnest-penny (денежный) -
3 денежный задаток
2) Makarov: earnest money, earnest-penny -
4 (денежный) задаток
General subject: earnest-pennyУниверсальный русско-английский словарь > (денежный) задаток
См. также в других словарях:
earnest-penny — … Useful english dictionary
Earnest payment — An earnest payment (sometimes called earnest money or simply earnest, or alternatively a good faith deposit) is a deposit towards the purchase of real estate or publicly tendered government contract made by a buyer or registered contractor to… … Wikipedia
Earnest — Ear nest, n. [Prob. corrupted fr. F. arrhes, L. arra, arrha, arrhabo, Gr. arrabw n, of Semitic origin, cf. Heb. [=e]r[=a]v[=o]n; or perh. fr. W. ernes, akin to Gael. earlas, perh. fr. L. arra. Cf. {Arles}, {Earles penny}.] 1. Something given, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Earnest money — Earnest Ear nest, n. [Prob. corrupted fr. F. arrhes, L. arra, arrha, arrhabo, Gr. arrabw n, of Semitic origin, cf. Heb. [=e]r[=a]v[=o]n; or perh. fr. W. ernes, akin to Gael. earlas, perh. fr. L. arra. Cf. {Arles}, {Earles penny}.] 1. Something… … The Collaborative International Dictionary of English
Penny Jordan — Penelope Jones Halsall Born Penelope Jones 24 November 1946 (1946 11 24) (age 64) Preston, Lancashire, England Pen name Caroline Courtney Melinda Wright Lydia Hitchcock Penny Jordan Annie Groves[1] … Wikipedia
earnest — I adj 1. fervent, fervid, perfervid, ardent, zealous, passionate, impassioned, intense; assiduous, diligent, intent, concentrated; firm, resolute, determined, Inf. bound and determined, decided, purposeful; serious, sincere, in earnest, Inf. for… … A Note on the Style of the synonym finder
earnest money — see *God s penny … A Dictionary of English folklore
God's penny — God God (g[o^]d), n. [AS. god; akin to OS. & D. god, OHG. got, G. gott, Icel. gu[eth], go[eth], Sw. & Dan. gud, Goth. gup, prob. orig. a p. p. from a root appearing in Skr. h[=u], p. p. h[=u]ta, to call upon, invoke, implore. [root]30. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
festing-penny — Earnest given to servants when hired or retained … Black's law dictionary
festing-penny — Earnest given to servants when hired or retained … Black's law dictionary
God's penny — Earnest money paid to bind a bargain … Ballentine's law dictionary