-
1 Stages Of Change Readiness And Treatment Eagerness Scale
Physiology: SOCRATESУниверсальный русско-английский словарь > Stages Of Change Readiness And Treatment Eagerness Scale
-
2 усердие
eagerness (for); zeal; (прилежание) diligence* * ** * *eagerness; zeal; diligence; assiduity* * *assiduitydiligencefervourheartinessindustryzealzest -
3 тяга к учебе
-
4 сгорать от нетерпения
1) General subject: be on tiptoes with eagerness, to be on tiptoes with eagerness, to be all agog2) Literal: have ants in your pants3) Makarov: broil with impatience, strain at the leash4) Idiomatic expression: champ at the bitУниверсальный русско-английский словарь > сгорать от нетерпения
-
5 рвение
zeal* * ** * *zeal, fervo(u)r, ardo(u)r; eagerness* * *applicationardourfervourgoodwillgreedinessunctionzeal -
6 пыл
1. fervency2. fervour3. ardors4. eagerness5. ardour; zeal; blazeюношеский пыл, молодой задор — juvenile ardour
6. ardency7. ardor8. flame9. heat10. mettleСинонимический ряд:1. задор (сущ.) азарт; задор; запал2. огонь (сущ.) огонь; пламень; пламя; разгар3. страсть (сущ.) жар; страстность; страсть -
7 рвение
1. eagerness2. fervency3. alacrity4. zealousness5. zeal; eagerness6. ardency7. ardor8. ardourСинонимический ряд:старание (сущ.) прилежание; радение; ревностность; ревность; рьяность; старание; старательность; усердие -
8 в нас все трепетало от нетерпения и возбуждения
General subject: we were all tingling with eagerness and excitementУниверсальный русско-английский словарь > в нас все трепетало от нетерпения и возбуждения
-
9 дрожащий от нетерпения
General subject: vibrant with eagernessУниверсальный русско-английский словарь > дрожащий от нетерпения
-
10 излишне сильное желание
Psychology: excessive eagerness (пыл, рвение)Универсальный русско-английский словарь > излишне сильное желание
-
11 напряжённо всматриваться
General subject: watch with intense eagerness (во что-л.)Универсальный русско-английский словарь > напряжённо всматриваться
-
12 напряжённой всматриваться
General subject: watch with intense eagerness (во что-л.)Универсальный русско-английский словарь > напряжённой всматриваться
-
13 напряжение
1) General subject: close attention, constraint, distress, effort, exertion, exertion (сил и т.п.), outturn, pitch, potential, pressure, pull, push, rush, slack off, strain, straining, stress, stretch, struggle, tax, tension, the racket, intensification, intension2) Naval: intensity of stress3) Medicine: (физическое) exertion4) Colloquial: (the racket) racket, (the racket) stand the racket5) Engineering: current or voltage, potential difference (электрическое), strain (механическое), stress (механическое), voltage applied to smth (приложенное к чему-л.), voltage pattern6) Rare: eagerness7) Chemistry: stiffening8) Construction: (механическое) stress, subjecting to stress, tensioning9) Railway term: labour, load, substation spacing, volts10) Accounting: tightness11) Automobile industry: intensity, specific pressure, unit stress12) Mining: voltage (в вольтах)13) Metallurgy: (электрическое) pressure14) Psychology: intenseness15) Telecommunications: electrical pressure16) Electronics: electric potential, voltage (в вольтах)17) Jargon: jollies18) Oil: charge19) Metrology: electric potential difference20) Robots: decoder, potential( электрическое), strain (механическое), stress (механическое), voltage (электрическое)21) Cables: voltage (электрическое)22) Aviation medicine: stamina, stress( психофизиологическое), stressing23) Makarov: arc-drop voltage, curtage, traction24) Security: (электрическое) voltage25) Electrical engineering: cranking voltage, (электрическое) electric potential -
14 он ринулся на преодоление трудностей
General subject: he assailed the difficulty with eagernessУниверсальный русско-английский словарь > он ринулся на преодоление трудностей
-
15 она едва сдерживала свой пыл
General subject: she could hardly contain her eagernessУниверсальный русско-английский словарь > она едва сдерживала свой пыл
-
16 охладить пыл
1) General subject: (чей-л.) freeze enthusiasm, kill enthusiasm, put a wet blanket on, (чей-л.) tame ardour, (чей-л.) tame temper, throw a wet blanket on, throw cold water (кого-либо), throw cold water on, (чей-л.) dampen ardour, (чей-л.) throw a cold douche upon, pour cold water on, throw a wet blanket over2) Graphic expression: have a chilling effect3) Makarov: pour cold water on (smth.), pour cold water over ( smth.), (чей-л.) tame (smb.'s) ardour, (чей-л.) tame (smb.'s) temper, throw cold water on (smth.), (чей-л.) damp ardour, (чей-л.) dilute earnestness, (чей-л.) freeze enthusiasm, cool eagerness -
17 пыл
1) General subject: ardency, ardor, ardour, blaze, blood, broil, eagerness, fervency, fervour, fire, flame, glow, heartiness, heat, incandescence, mettle, passion, rage, unction, warm blood, zeal, zealousness, zest, put on his mettle2) Colloquial: spunk3) American: fervor4) French: elan5) Religion: (религиозный) effervescence -
18 рвение
1) General subject: alacrity, anxiety, application, application to work, ardency, ardor, ardour, eagerness, fervency, fervidity, fervor, fervour, forwardness, goodwill, greediness, mettle, overanxiety, unction, willing hands, zeal, zealousness, enthusiasm2) Colloquial: go3) Makarov: glow -
19 ревность
1) General subject: eagerness, green-eyed monster, grudging, heart-burning, heartburn, heartburning, jaundice, jealousy, zeal2) Medicine: jealosy3) Obsolete: yellows -
20 с ревностью неофита ирон. отстаивать
General subject: with a fervency of a neophyte (что-л.), with a zeal of a neophyte (что-л.), with an eagerness of a neophyte (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > с ревностью неофита ирон. отстаивать
См. также в других словарях:
Eagerness — Ea ger*ness, n. 1. The state or quality of being eager; ardent desire. The eagerness of love. Addison. [1913 Webster] 2. Tartness; sourness. [Obs.] Syn: Ardor; vehemence; earnestness; impetuosity; heartiness; fervor; fervency; avidity; zeal;… … The Collaborative International Dictionary of English
eagerness — index ardor, desire, emotion, greed, industry (activity), interest (concern), life ( … Law dictionary
eagerness — [n] enthusiasm, anxiousness alacrity, ambition, anticipation, ardor, avidity, earnestness, excitement, fervor, greediness, gusto, heartiness, hunger, impatience, impetuosity, intentness, keenness, longing, promptness, quickness, solicitude,… … New thesaurus
eagerness — n. eagerness to + inf. (we appreciate his eagerness to help) * * * [ iːgənɪs] eagerness to + inf. (we appreciate his eagerness to help) … Combinatory dictionary
eagerness — noun The state or quality of being eager; ardent desire. The things he had to tell about...were enough to make you almost tremble with excitement, when you heard all the intimate details from an animal charmer and realized with what thrilling… … Wiktionary
eagerness — noun the eagerness of potential buyers Syn: keenness, enthusiasm, avidity, fervor, zeal, wholeheartedness, earnestness, commitment, dedication; impatience, desire, longing, yearning, hunger, appetite, ambition, yen … Thesaurus of popular words
eagerness — eager ► ADJECTIVE 1) strongly wanting to do or have. 2) keenly expectant or interested. DERIVATIVES eagerly adverb eagerness noun. ORIGIN originally also in the sense «pungent, sour»: from Old French aigre keen , from Latin acer sharp, pungent … English terms dictionary
eagerness — noun 1. a positive feeling of wanting to push ahead with something (Freq. 5) • Syn: ↑avidity, ↑avidness, ↑keenness • Derivationally related forms: ↑avid (for: ↑avidness), ↑ … Useful english dictionary
eagerness to act quickly — index haste Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
eagerness — noun see eager … New Collegiate Dictionary
eagerness — See eagerly. * * * … Universalium