-
1 dywan
m (G dywanu) 1. (tkanina) (na całą podłogę) carpet; (mniejszy) rug- perski dywan a Persian carpet a. rug- dywan igłowy a. igłowany a tufted carpet2. przen. (kwiatów, mchów, traw) carpet- koło krzaków bzu rozciąga się cały dywan fiołków there’s a carpet of violets next to the lilac bushes3. Hist. (urząd, podwyższenie) diwan, dewan (government council in the Middle East or India) 4. Literat. divan (a Middle Eastern book of verse by one author) 5. sgt Geol. sapropel- □ dywan kwiatowy Ogr. carpet of flowers- dywan modlitewny Relig. prayer rug a. mat■ latający dywan magic a. flying carpet* * ** * *mi1. ( na podłodze) carpet; perski dywan Persian rug l. carpet; dywan igłowy latch-hook carpet; dywan l. kobierzec kwiatowy przen. plant carpet l. layer; latający dywan magic carpet.2. hist. ( w Turcji osmańskiej) divan.3. teor.lit. divan.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dywan
-
2 dywan
сущ.• ковер• коврик• ковёр* * *ковёрkanapa, sofa, tapczan, wersalka диван* * *♂, Р. \dywanu ковёр;● latający \dywan ковёр-самолёт
+ kobierzec* * *м, P dywanuSyn: -
3 dywan
-
4 dywan
dywan m (-u; -y) Teppich m -
5 dywan
-
6 dywan
tapis -
7 dywan
mTeppich m -
8 dywan
1 cairpéad 2 olann 3 reathaí 4 ruga -
9 dywan
qilim -
10 dywan
halı -
11 dywan
kilimaskilimėlispatiesalas -
12 dywan
ч килим -
13 dywan
haly -
14 dywan
tapete -
15 dywan
1) μοκέτα2) χαλί -
16 dywan
חיטש -
17 dywan
زيلو ; فرش ; قال ; قاليچه -
18 dywan grzejny
• heating carpet -
19 dywan dywa·n
-
20 dywan, dywanik
keläm
См. также в других словарях:
dywan — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. dywannie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ciężka, gruba, wzorzysta tkanina dekoracyjna, z prawej strony puszysta, zrobiona z wełny lub włókien sztucznych, służąca do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dywan — m IV, D. u, Ms. dywannie; lm M. y 1. «gruba tkanina dekoracyjna o kompozycji ornamentalnej lub gładka, zrobiona z wełny albo z włókien chemicznych, przeznaczona do przykrycia podłóg, zdobienia ścian itp.» Dywan strzyżony, puszysty. Dywany perskie … Słownik języka polskiego
Midori (navigateur) — Pour les articles homonymes, voir Midori. Midori … Wikipédia en Français
Midori (web browser) — Midori Midori 0.4.0 Developer(s) Christian Dywan, et al … Wikipedia
perski — «dotyczący Persji, pochodzący z Persji, taki jak w Persji» Państwo perskie. Perska waza. Sztuka perska. ∆ Perski dywan, kobierzec «dywan, kobierzec pochodzący z Persji, o dużej, stonowanej skali barw, zdobiony motywami roślinnymi, scenami… … Słownik języka polskiego
zamiatać – zamieść — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}pod dywan {{/stl 13}}{{stl 7}} ukrywać kłopotliwe, nierozwiązane problemy, sprawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poza tym liderzy Platformy Obywatelskiej już dawno wyciszyli dyskusję o aferach w swoich szeregach, po… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Midori (browser) — Infobox Software name = Midori caption = Midori displaying a Wikipedia page. developer = Christian Dywan released = frequently updated = yes programming language = C operating system = Cross platform platform = GNOME / XFCE language = genre = Web … Wikipedia
Liste der Kölner Ratsturmfiguren — Kölner Ratsturm Diese Liste umfasst die insgesamt 124 Figuren, die sich auf dem Kölner Ratsturm befinden. Im Februar 1975 war der Ratsturm „in alter Form“ wiederhergestellt, jedoch noch ohne Figurenschmuck. Ein neues Skuplturenprogramm, das den… … Deutsch Wikipedia
Midori (браузер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Midori. Midori … Википедия
kokosowy — «dotyczący kokosu palmy i jej owocu; zrobiony, składający się z kokosu, kokosów» Las, gaj kokosowy. Syrop, cukier kokosowy. ∆ Dywan, chodnik kokosowy, wycieraczka kokosowa itp. «dywan, chodnik, wycieraczka itp., zrobione z włókna kokosowego» ∆… … Słownik języka polskiego
pętelkowy — przym. od pętelka ∆ Ścieg, splot pętelkowy «ścieg tworzący po jednej stronie tkaniny lub po obu jej stronach pętelki, stosowany przy wyrobie tkanin frotté, dywanów itp.» ∆ Dzianina, tkanina pętelkowa, dywan pętelkowy «dzianina, tkanina, dywan… … Słownik języka polskiego