-
1 dysza
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dysza
-
2 dysza biegu jałowego
• idling jetSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza biegu jałowego
-
3 dysza biegu jałowego w gaźniku
• slow-running jetSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza biegu jałowego w gaźniku
-
4 dysza chłodzenia natryskowego
• cooling spraySłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza chłodzenia natryskowego
-
5 dysza dodatkowa
• supplementary jet -
6 dysza dopływowa
• entrance nozzle -
7 dysza drobnego rozpylania
• fog nozzleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza drobnego rozpylania
-
8 dysza gaźnika
• carburettor jet -
9 dysza iglicowa
• needle nozzle -
10 dysza jednootworowa wtryskiwacza
• single-hole nozzleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza jednootworowa wtryskiwacza
-
11 dysza kalibrowana
• metering nozzle -
12 dysza kompensacyjna
• compensating jet• compensatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza kompensacyjna
-
13 dysza korekcyjna
• correction jet -
14 dysza Korta
• ducted propeller• Kort nozzle• nozzle propeller• shrouded propeller -
15 dysza korygująca położenie statku w przestrzeni
• attitude jetSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza korygująca położenie statku w przestrzeni
-
16 dysza Lavala
• de Laval nozzle• Laval nozzle -
17 dysza mocy
• power jet -
18 dysza naddźwiękowa
• superacoustic nozzle• supersonic nozzleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza naddźwiękowa
-
19 dysza naddźwię-kowa
• de Laval nozzleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza naddźwię-kowa
-
20 dysza napędowa
• ducted propeller• Kort nozzle• nozzle propeller• propelling nozzle• propulsion nozzle• shrouded propeller
См. также в других словарях:
dysza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc, lm D. dysz || dyszy {{/stl 8}}{{stl 7}} krótka rura o przekroju zmniejszającym się w sposób ciągły, służąca do zwiększania prędkości przepływających przez nią cieczy i gazów kosztem spadku ciśnienia; stosowana w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dysza — ż II, DCMs. dyszaszy; lm D. dysz a. dyszy 1. techn. «odcinek przewodu o zmiennym przekroju poprzecznym, zapewniającym przemianę energii wewnętrznej przepływającego płynu w energię kinetyczną» ∆ Dysza paliwowa (gaźnika) «kalibrowany otwór dozujący … Słownik języka polskiego
НАСАДОК — устройство на конце воздуховода приточной вентиляции, предназначенное для снижения скорости воздушного потока воздуха, поступающего в помещение (Болгарский язык; Български) накрайник (Чешский язык; Čeština) vyústka (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
dyszowy — przym. od dysza ∆ Pierścień a. wieniec dyszowy «zespół dysz rozmieszczonych na całym obwodzie tarczy zamocowanej w kadłubie turbiny parowej» ∆ Segment dyszowy «zespół dysz rozmieszczonych na części obwodu takiej tarczy» … Słownik języka polskiego
filiera — ż IV, CMs. filieraerze; lm D. filieraer techn. «element formujący sztuczne włókno syntetyczne lub sztuczne włókno z roztworu lub stopu przędzalniczego; dysza przędzalnicza» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
fontanna — ż IV, CMs. fontannannie; lm D. fontannaann «urządzenie składające się ze zbiornika (w formie basenu, czaszy lub misy) i trzonu z dyszą, z której tryska woda doprowadzona pod ciśnieniem; wodotrysk» Fontanna ogrodowa, uliczna. Fontanna bije, tryska … Słownik języka polskiego
Leute — 1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig1. – Sutermeister, 143; Tobler, 371. In Appenzell: Von den reichen Leuten bekommt man nicht leere Hände. (Tobler.) 2. Albern Leut dienen nicht in die Welt. – Petri, II, 4. 3. Alberne Lüe sind ock Lüe. (Hannover … Deutsches Sprichwörter-Lexikon