Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

dvosedežen

  • 1 dvosedežen

    Slovensko-ruski slovar > dvosedežen

  • 2 coupé

    ['ku:pei, ]( American[) ku:'pei]
    (a two-door car with a fixed roof.)
    * * *
    [kú:pei]
    noun
    vrsta kočije; zaprt dvosedežen avto; polkupe v vagonu

    English-Slovenian dictionary > coupé

  • 3 runabout

    [rʌnəbaut]
    noun
    klatež, potepuh; (= runabout car) majhen odprt dvosedežen avto; majhen motorni čoln z notranjim motorjem; lahek odprt voz
    runabout ticket British English železniška mrežna (krožna) vozovnica

    English-Slovenian dictionary > runabout

  • 4 seated

    [sí:tid]
    adjective
    sedeč; (kraj) ležeč; opremljen s sedežem (sedeži)
    to be seated — sedeti; ležati (o kraju)

    English-Slovenian dictionary > seated

  • 5 sociable

    ['səuʃəbl]
    ((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) družaben
    * * *
    [sóušəbl]
    1.
    adjective ( sociably adverb)
    družaben, ki ima rad družbo, priljuden, prijeten (za družbo), dostopen, prijateljski, prisrčen;
    2.
    noun
    American ecclesiastic
    družabni sestanek; odprta kočija z nasprotnimi sedeži; dvosedežen tricikel (motorno kolo, letalo); sedež v obliki črke S, pri katerem sedeče osebe gledajo druga drugo v obraz

    English-Slovenian dictionary > sociable

  • 6 speedster

    [spí:dstə]
    noun
    hiter vozač; hiter motorni čoln; American hiter (športni, dirkalni) avto (dvosedežen)

    English-Slovenian dictionary > speedster

  • 7 tandem

    ['tændəm] 1. noun
    (a long bicycle with two seats and two sets of pedals, one behind the other.) dvosedežno kolo
    2. adverb
    ((usually of two people on a tandem) one behind the other: They rode tandem.) tandemski
    * * *
    [taendəm]
    1.
    noun
    tandem; dvosedežen bicikel; voz, v katerega so konji vpreženi eden za drugim, vprega konj v nizu; vrsta dveh ali več predmetov;
    2.
    tandemski, (razporejen) eden za drugim;
    3.
    adverb
    tandemsko, eno za drugim
    to drive tandem — voziti se s konji, ki so vpreženi eden za drugim

    English-Slovenian dictionary > tandem

  • 8 trap

    [træp] 1. noun
    1) (a device for catching animals: He set a trap to catch the bear; a mousetrap.) past
    2) (a plan or trick for taking a person by surprise: She led him into a trap; He fell straight into the trap.) past
    2. verb
    (to catch in a trap or by a trick: He lives by trapping animals and selling their fur; She trapped him into admitting that he liked her.) ujeti v past
    - trap-door
    * * *
    I [træp]
    noun
    zanka (za živali), past (za ptice, miši, lisice); figuratively past; vrša, sak; technical zaklopec, zaklopka, loputa; music tolkalo; British English lahek voz na dve kolesi, odprt dvosedežen avto; figuratively slang zvijača, prevara, zvijačnost; slang vohljač, detektiv, policijski agent; slang usta
    rat trap — past za podgane; plural vrsta lestev, ki se lahko sklopijo
    to be up to trap, to understand trap — ne se dati speljati, ne iti v past
    to lay (to set) a trap for s.o.nastaviti komu past
    to walk (to fall) into a trap — iti, pasti v past
    shut your trap! slang drži jezik (za zobmi)!
    II [træp]
    noun
    geology mineralogy eruptivno kamenje
    III [træp]
    transitive verb
    loviti (uloviti, ujeti) v past, v zanko; (z zvijačo) zasačiti, zalotiti; technical opremiti (pod) z loputami; prestreči (plin, vodo); figuratively speljati, nabrisati (koga); intransitive verb biti lovec na živali z dragocenim krznom; nastavljati zanke, pasti ( for za); ujeti se, biti zaustavljen, prestrežen (plin itd.)
    IV [træp]
    1.
    noun
    obsolete
    konjska, podsedelna odeja; plural obleka, prtljaga
    to pack up one's traps figuratively pobrati šila in kopita;
    2.
    transitive verb
    opremiti (konja) z blestečo opremo; okomatati; zapreči

    English-Slovenian dictionary > trap

  • 9 two-seater

    [tú:sí:tə]
    noun
    motoring aeronautics dvosedežen avto, avion

    English-Slovenian dictionary > two-seater

См. также в других словарях:

  • dvósédežen — žna o prid. (ọ̑ ẹ̑) ki ima dva sedeža: dvosedežen čoln; dvosedežna kočija; dvosedežno letalo …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»