-
1 elevator
1) ((especially American) a lift or machine for raising persons, goods etc to a higher floor: There is no elevator in this shop - you will have to climb the stairs.) dvigalo2) (a tall storehouse for grain.) silos* * *[éliveitə]nounAmerican dvigalo, lift; višinsko krmilo; skladišče žita; anatomy mišica dvigalka; tovorno dvigalo -
2 jack, Jack
[džæk]nounfamiliarly John; priložnostni delavec, dninar, sluga, hlapec; preprostež, poprečnež; mornar, pomorščakBritish English balinec; nautical zastavica na krmi; military archaic vojaški (usnjen) jopič brez rokavov; cards fant; electrical vtičnica; dvigalo (za avtomobile), škripec; priprava za obračanje ražnja; koza za žaganje; American osel; zoology samec nekaterih živali; mlada ščuka; usnjena čutarica; American ponev s smolo (za nočni lov in ribolov); slang denar; nautical pilot's jack, Jack — pilotska zastavicabefore one could say Jack Robinson — takoj, kot bi trenilevery man jack, Jack — vsakdo, vsiJack is as good as his master — delavec velja prav toliko kot gospodar; če je gospodar dober, je tudi delaveca good Jack makes a good Gill — kakršen mož, takšna ženacar jack, Jack — dvigalo za avtomobilelifting jack, Jack — dvigaloroasting jack, Jack — raženjsteeple jack, Jack — popravljavec zvonikovyellow jack, Jack — rumena mrzlicacheap jack, Jack — kramar, sejmar -
3 cage
[kei‹] 1. noun1) (a box of wood, wire etc for holding birds or animals: The lion has escaped from its cage; a bird-cage.) kletka2) (a lift in a mine.) dvigalo2. verb(to put in a cage: Some people think that it is cruel to cage wild animals.) zapreti v kletko- cagebird* * *I [keidž]nounkletka; varovalna mreža; dvigalo; colloquially zaporII [keidž]transitive verbv kletko, colloquially v ječo zapreti -
4 hoisting
-
5 lift
[lift] 1. verb1) (to raise or bring to a higher position: The box was so heavy I couldn't lift it.) dvigniti2) (to take and carry away: He lifted the table through into the kitchen.) prenesti3) ((of mist etc) to disappear: By noon, the fog was beginning to lift.) izginiti4) (to rise: The aeroplane lifted into the air.) dvigniti se2. noun1) (the act of lifting: a lift of the eyebrows.) dvig2) ((American elevator) a small enclosed platform etc that moves up and down between floors carrying goods or people: Since she was too tired to climb the stairs, she went up in the lift.) dvigalo3) (a ride in someone's car etc: Can I give you a lift into town?) prevoz4) (a raising of the spirits: Her success in the exam gave her a great lift.) polet•- lift off* * *I [lift]noundviganje; (ponosna, vzravnana) drža; technical višina dviga, dvigalna sila, dvigalo, lift; vzpenjača, smučarska vlečnica, sedežnica; aeronautics vertikalna sila zračnega pritiska na avion, ki deluje v obratnem sorazmerju s silo teže; figuratively pomoč, povzdiga; dviganje (cen); dodatno usnje v podpetnici; colloquially krajadead lift — nepremakljiv, pretežek predmetto give s.o. a lift — vzeti koga v avto, figuratively pomagatiII [lift]1.transitive verb(up) dvigniti, dvigati; privzdigniti, povzdigniti, spodbuditi; colloquially krasti (zlasti govedo), napraviti plagiat; podreti šotor (tabor); izkopavati (krompir), izkopati (zaklad); American izplačati hipoteko; American preklicati (prepoved, embargo); sneti ( off z);2.intransitive verbdvigniti se, dvigati se (tudi megla, oblaki); pustiti se dvignitito lift up a cry — zagnati krik, zakričatito lift s.o.'s face — polepšati komu obraz z operacijofiguratively to lift one's hand — prisečito lift a hand — premakniti roko, samo malo se potruditifiguratively to lift a hand against s.o. — dvigniti roko na kogato lift one's hat — privzdigniti klobuk, pozdravitito lift (up)one's head — dvigniti glavo, zbrati se; dvigniti se, pojaviti se, pomoliti glavoto lift up one's heel — brcniti, ritatifiguratively to lift up one's horn — pokazati rogelifted up with pride — kipeč od ponosa; vzravnan od ponosato lift a story — ukrasti zgodbo, napraviti plagiatto lift (up)one's voice against — povzdigniti glas proti, nasprotovati komu, čemu -
6 shaft
1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) držaj2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) ojnica3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) gred4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) jašek5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) žarek* * *I [ša:ft]nounkopjišče, držaj kopja, držaj; poetically puščica, strelica; žarek svetlobe; tul, cevka (peresa); ojnica; drog za zastavo; technical valj, gred, os, vreteno; steber, stebrast spomenik, obeliskshaft of love figuratively Amorjeva puščicaII [ša:ft]noun(rudniški) jašek; jašek za dvigalo (za kletko); jašek kamina; jašek za zračenje, za svetloboelevator shaft American jašek za dvigaloventilating shaft, air shaft — jašek za zračenjeto die in the shafts figuratively umreti sredi aktivnega dela -
7 donkey-engine
[dɔŋkiendžin]nountechnical pomožni ladijski parni stroj za nakladanje; dvigalo, vitel -
8 dumb-waiter
[dʌmweitə]nounservirna mizica; kuhinjsko dvigalo -
9 grain-elevator
[gréineliveitə]nounAmerican silo; dvigalo za žito -
10 heaver
[hí:və]nountechnical nateg(a), dvigalna naprava v pristanišču, vitel, dvigalo -
11 hoist
[hoist] 1. verb1) (to lift (something heavy): he hoisted the sack on to his back; He hoisted the child up on to his shoulders.) dvigniti2) (to raise or lift by means of some apparatus, a rope etc: The cargo was hoisted on to the ship: They hoisted the flag.) dvigniti2. noun1) (an apparatus for lifting usually heavy objects: a luggage hoist.) avtomobilska dvigalka2) (a lift or push up: Give me a hoist over this wall, will you!) dviganje* * *I [hɔist]1.noundviganje, dvigalo;2.transitive verbdvigniti (jadro, zastavo); American slang zmakniti, ukrastiII [hɔist]past participleod hoise archaic -
12 jack-in-the-box
['‹ækinðəboks](a toy consisting of a figure, fixed to a spring inside a box, which comes out suddenly when the lid is opened.) pajac na vzmet* * *[džaekinðəbɔks]nounfigura na vzmet (ki izskoči, ko se odpre škatla); nautical dvigalo za težek tovor -
13 jenny
[džéni]nountechnical vrsta predilnega stroja; premično dvigalo (zlasti za lokomotive); zoology samica nekaterih živali -
14 lifting-jack
[líftiŋdžæk]noundvigalo za avtomobile -
15 plate-carrier
[pléitkæriə]noundvigalo za jedila -
16 portable
['po:təbl](able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) prenosen* * *[pɔ:təbl]adjectiveprenosen (radio, pisalni stroj itd.)portable derrick — vozno dvigalo, vozni žerjav -
17 purchase
['pə: əs] 1. verb(to buy: I purchased a new house.) kupiti2. noun1) (anything that has been bought: She carried her purchases home in a bag.) nakup2) (the act of buying: The purchase of a car should never be a hasty matter.) nakup•* * *I [pɜ:čəs]nounnakup, nakupovanje, kupovanje, kupčija; iztržek, (letni) dohodek; juridically pridobljeno premoženje z nakupom (ne z dediščino); nautical priprava za dviganje, vzvod, škripec, vrv, dvigalo; figuratively vpliv, vpliven položaj, prednost, močII [pɜ:čəs]transitive verbkupiti; pridobiti, priboriti ( with z); figuratively kupiti koga, podkupiti; juridically pridobiti imetje z nakupom (ne z dediščino); nautical dvigniti (z vzvodom, dvigalom) -
18 ratchet
[raečit]1.nounmechanicszobato kolo ali drog (z zatikalnikom); technical zatikalnikratchet brace, ratchet drill — vrtačka (sveder)ratchet jack technical dvigalo;2.transitive verb mechanicsoskrbeti, opremiti z zobatim kolesom ali drogom (palico, vzvodom), z zatikalnikom -
19 screw-jack
[skrú:džæk]noundvigalo na vijak, vinta; zobarska naprava za razredčenje gostih zob -
20 sheer-legs
[šíəlegz]nounnautical dvigalo na tri krake, ki rabi za postavljanje jambora ali postavitev strojev v ladjo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dvigálo — a s (á) 1. naprava s kabino za prevoz oseb ali tovora iz nadstropja v nadstropje: dvigalo se je začelo počasi dvigati; dvigalo se je ustavilo v sedmem nadstropju; stopiti v dvigalo; peljati se z dvigalom / osebno, tovorno dvigalo / rudarji so se… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Chiveloutch — Image satellite du Chiveloutch en éruption le 10 juillet 2007 avec le Stary Chiveloutch (à droite du panache volcanique) et du Molodoy Chiveloutch (au pied du panache volcanique) … Wikipédia en Français
dvígati — am nedov. (ȋ ȋ) 1. premikati z nižjega mesta, položaja na višjega: skupina vojakov je dvigala velik kamen na tovornjak; žerjav dviga zaboje iz ladje; dvigati vodo iz vodnjaka; spretno, težko dvigati; dvigati s pripravami, z rokami / na ladji… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vijáčen — čna o prid. (ā) nanašajoč se na vijak: vijačni navoj, utor; vijačna glava / vijačni ključ; vijačna matica ◊ fiz. vijačna vzmet; geom. vijačna ploskev ploskev, ki jo popiše črta, enakomerno se vrteča okrog določene premice in enakomerno se… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
dvigáča — e ž (á) zastar. dvigalo: dvigača je obstala v šestem nadstropju / iztirjeni vagon so dvignili z dvigačo dvigalko … Slovar slovenskega knjižnega jezika
eksprésen — sna o prid. (ẹ̑) ki zelo hitro vozi: ekspresno dvigalo / ekspresni vlak brzovlak na dolgih progah z zelo redkimi postanki / ekspresna pomorska proga Benetke Dubrovnik Pirej // ptt ki se dostavi takoj, ko prispe v naslovni kraj: ekspresna… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
hidrávličen — čna o prid. (á) 1. nanašajoč se na hidravlika 1: hidravlične meritve, raziskave 2. strojn. ki deluje na osnovi širjenja pritiska v tekočinah: hidravlični prenos sile / hidravlična stiskalnica; hidravlične zavore; hidravlično dvigalo / hidravlični … Slovar slovenskega knjižnega jezika
jášek — ška m (ȃ) navpičen ali zelo strm cevast prostor, zlasti za dostop do česa pod površjem: izkopati jašek; betonski jašek; pokrov za jašek / redko na mizi je bil jašek za črnilnik vdolbina // tak prostor, ki vodi v notranjost rudnika: rudarji se… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
líft — a m (ȋ) pog. (osebno) dvigalo: stopiti v lift; peljati se z liftom … Slovar slovenskega knjižnega jezika
natovárjanje — a s (á) glagolnik od natovarjati: pomagati pri natovarjanju; natovarjanje premoga / dvigalo za natovarjanje … Slovar slovenskega knjižnega jezika
nédrje — a s (ẹ̑) knjiž. (ženske) prsi: nedrje se ji je hitro dvigalo; belina njenega nedrja; pren. rudna bogastva v nedrjih zemlje // prostor pod obleko na prsih: vzeti denar iz nedrja; vtakniti pismo v nedrje … Slovar slovenskega knjižnega jezika