-
1 durmiente
-
2 durmiente
1. прил.общ. спящий2. сущ.1) мор. неподвижная снасть, шпала, поперечная балка2) тех. лага, поперечина, лежень, порог шлюза -
3 durmiente
m; Ам.; англ.; тех.шпа́ла -
4 durmiente
-
5 durmiente
-
6 durmiente
-
7 durmiente de andamio
сущ.тех. подошва фундамента, фундаментная плитаИспанско-русский универсальный словарь > durmiente de andamio
-
8 durmiente de apoyo
1. прил.тех. опорный брус, основной брус2. сущ.тех. лежень (в свайном ростверке), подушка (стойки) -
9 durmiente de collar
сущ.тех. ригель, затяжка (стропильной фермы)Испанско-русский универсальный словарь > durmiente de collar
-
10 durmiente empotrado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > durmiente empotrado
-
11 durmiente de andamio
-
12 durmiente de apoyo
-
13 durmiente de collar
-
14 durmiente empotrado
-
15 mesa durmiente
сущ.горн. шлюз -
16 спящий
-
17 raposo
-
18 красавица
-
19 шлюз
м.1) ( сооружение) esclusa f; compuerta f ( затвор)откры́ть шлюзы — abrir las compuertas2) горн. mesa durmiente -
20 raposo
m2) разг. хитрец; льстец; лиса••a raposo durmiente no le amanece la gallina en el vientre посл. ≈≈ без труда не выловишь и рыбки из пруда
См. также в других словарях:
durmiente — adjetivo 1. Que duerme: animal durmiente. ¿Conoces el cuento de la Bella Durmiente del bosque? sustantivo masculino 1. Madero horizontal sobre el que se apoyan otros horizontales o verticales. 2. Origen: Colom … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
durmiente — (Del ant. part. act. de dormir). 1. adj. Que duerme. U. t. c. s.) 2. m. Madero colocado horizontalmente y sobre el cual se apoyan otros, horizontales o verticales. 3. Am. Traviesa de la vía férrea. los siete durmientes. (Por alus. a los siete… … Diccionario de la lengua española
durmiente — ► adjetivo 1 Que está durmiendo: ■ la bella durmiente. 2 Se aplica al masón que puede mantenerse alejado de las actividades masónicas durante algún tiempo. ► sustantivo masculino 3 CONSTRUCCIÓN Madero horizontal sobre el que se apoyan otros para… … Enciclopedia Universal
durmiente — 1 s m 1 Cada uno de los maderos que se atraviesan en una vía férrea para colocar sobre ellos los rieles y evitar que se separen: Me fui mirando todos los vagones, todas las vías, todos los durmientes , fijar elásticamente el riel al durmiente 2… … Español en México
durmiente — {{#}}{{LM D14105}}{{〓}} {{[}}durmiente{{]}} ‹dur·mien·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que duerme: • la bella durmiente.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} traviesa de una vía férrea: • Trabajé en una … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
durmiente — m 1) Elemento horizontal mбs bajo de una estructura de entramado de madera anclado en un muro de cimentaciуn; tambiйn llamado solera. 2) Elemento horizontal embutido o colocado sobre la parte superior de un muro para soportar y distribuir las… … Diccionario de Construcción y Arquitectur
durmiente — Sinónimos: ■ dormido, acostado, yacente, tendido, echado Antónimos: ■ despierto Sinónimos: ■ traviesa, viga … Diccionario de sinónimos y antónimos
durmiente — p. a. de dormir. Que duerme. Madero en que se apoya una vía férrea … Diccionario Castellano
durmiente empotrado — ► locución CONSTRUCCIÓN Listón empotrado horizontalmente en una pared para clavar en él alguna cosa … Enciclopedia Universal
La bella durmiente (1959) — Saltar a navegación, búsqueda Sleeping Beauty Título La bella durmiente Ficha técnica Dirección Clyde Geronimi Les Clark Eric Larson Wolfgang Reitherman Producción … Wikipedia Español
La bella durmiente — Para otros usos de este término, véase La bella durmiente (desambiguación). La bella durmiente … Wikipedia Español