-
1 duim
большой палец; крюк; крючок; дюйм; бить баклуши; держать в ежовых рукавицах* * *m -eniets op zijn duim pje wéten [kénnen] — знать что-л. назубок [как свои пять пальцев]
2) дюйм м* * *сущ.общ. duimen(zitten te)draaien - сидеть сложа руки, бить баклуши, большой палец, дюйм, крюк, крючок -
2 onder de duim houden
гл.общ. держать в ежовых рукавицах, держать в руках -
3 uit zijn duim zuigen
-
4 duimendraaien - сидеть сложа руки, бить баклуши
vgener. (zitten te) duimDutch-russian dictionary > duimendraaien - сидеть сложа руки, бить баклуши
-
5 большой палец
-
6 выдумать
vgener. (iets) uit zijn duim zuigen, uit de lucht grijpen -
7 высосать из пальца
vgener. (iets) uit zijn duim zuigen (что-л.) -
8 держать в ежовых рукавицах
vgener. (кого-л.) (iem.) kort houden, (кого-л.) (iem.) onder de plak houden, onder de duim houden -
9 держать в руках
v1) gener. (кого-л.) (iem.) eronder houden, goed in bedwang hebben, onder de duim houden2) liter. (кого-л.) (iem.) in de knip hebben -
10 дюйм
ngener. duim -
11 крюк
-
12 крючок
См. также в других словарях:
Duim — (holl., spr. Deum, d.i. Daum), niederländisches Längenmaß – 10 Streep (43/7 Pariser Linien) … Pierer's Universal-Lexikon
Duim — (spr. deum, Daumen), holländ. Bezeichnung des Zentimeters; früher der Zoll zu 4 Kwart im Amsterdamer Fuß, = 2,643 cm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Duim — Duim, niederländisches Längenmaß = 1 cm … Lexikon der gesamten Technik
Duim — (niederländ., spr. deum, »Daumen«), Zentimeter … Kleines Konversations-Lexikon
Duim — (Doum), holländ. Längenmaß = 10 Streep = 43/7 Par. Linien … Herders Conversations-Lexikon
duim — bigi doy … Woordenlijst Sranan
Hilbert van der Duim — (born 4 August 1957 in Beetsterzwaag, the Netherlands) is a former speed skater.Hilbert van der Duim became World Allround Champion in 1980, being the first skater in four years to beat Eric Heiden in international competition. He became World… … Wikipedia
Antar Van Der Duim — Carrière professionnelle … Wikipédia en Français
Antar van der Duim — Carrière professionnelle … Wikipédia en Français
Antar van der duim — Carrière professionnelle … Wikipédia en Français
Dutch units of measurement — Relief on the gable of De Waag at the Markt in Gouda The Dutch units of measurement used today are those of the metric system. Before the 19th century, a wide variety of different weights and measures were used by the various Dutch towns and… … Wikipedia