-
1 душка
ducky имя существительное: -
2 голубчик
ducky имя существительное: -
3 внешне привлекательный
Универсальный русско-английский словарь > внешне привлекательный
-
4 голубушка
2) Colloquial: dearie4) Jargon: luv (обращение к незнакомой)5) Simple: love (обращение к посторонней) -
5 голубчик
2) Colloquial: (преим. в обращении) dearie, deary, sugar3) Australian slang: buggalugs, buggerlugs4) Scottish language: hinny -
6 интересный
1) General subject: attractive, challenging, entertaining, exciting, fun, good-looking, handsome, interesting, juicy, newsworthy, nutty, piquant, readable, sapid, visitable (для осмотра), ostrobogulous3) American: cunning6) Makarov: colourful, of interest, provocative7) Taboo: full of piss and vinegar -
7 милый
1) General subject: agreeable, amiable, bonnie, bonny, cunning, cute, darling, dear, dear heart, ducky, endearing, good, honey, kind, likable, likeable, lovable, loveable, lovesome, my dear, nice, pleasant, pretty, sugar, sweet, gracious (gracious people), hun (от слова honey), (в обращении) sweetheart2) Colloquial: bumbly (но неуклюжий), decent, spooney, spoony3) American: lovely4) French: cheri5) Ironical: somebody6) Obsolete: trim7) Australian slang: buggalugs, buggerlugs9) Scottish language: hinny12) Emotional: topping13) Maori: kapai -
8 очень мило
1) Jocular: like a basket of chips -
9 очень элегантно
-
10 прекрасно
1) General subject: a bit of alright, perfectly, very well, nobly, superbly2) Colloquial: perfect (Perfect, now what do I do?Прекрасно, ну и что мне теперь делать?), fine3) American: A number one4) Rare: goodly5) Mathematics: it is nice6) Australian slang: bonza (также употребляется как существительное и прилагательное), bonzer (также употребляется как существительное и прилагательное), yum (особенно о пище), yummy (особенно о пище)7) Architecture: fairly8) Scottish language: brawly10) Makarov: a bit of all right, bit of all right -
11 трогательный
1) General subject: affecting, appealing, ducky (о виде, образе), heart piercing, heart-piercing, impressive, melting, moving, pathetic, pathetical, pathetically, soul stirring, soul-stirring, touching, heart-stirring2) Jargon: sob-sister, sobsister, bras (That film was bras - Этот фильм был трогательным.), going3) Makarov: poignant -
12 герцогство
с.dukedom; (о государстве тж.) ducky -
13 ныряние
diving имя существительное: -
14 голубушка
-
15 пальчики оближешь
разг., одобр.1) (очень вкусен, аппетитен) it's a real treat; it'll make you long for more; you'll lick your chops- У них бывают такие вкусные блинчики к кофе, что пальчики оближешь. (А. Степанов, Порт-Артур) — 'The small pancakes they serve coffee with are a real treat. They make you long for more.'
2) (очень красив, хорош, приводит в восхищение) the real stuff; a piece of cake; real jam; one licks one's chops- Гарнитур замечательный. Пальчики оближете. (И. Ильф, Е. Петров, Двенадцать стульев) — 'The suite is wonderful. The real stuff.'
- Сегодня же начну свои приступы и начну систематически... Такая душонка... гм... просто шик, братец! Пальчики оближешь! (А. Чехов, Драма на охоте) — 'I'm going to begin my siege to-day; I'll begin systematically... She's such a ducky - h'm! - quite chic, brother! One licks one's chops!'
Русско-английский фразеологический словарь > пальчики оближешь
-
16 hagupotu
last born; also used as a term of endearment to a young person: e hagupotu ê, ducky.
См. также в других словарях:
Ducky — may refer to: Ducky Detweiler, (born 1919), American baseball third baseman Dale Hawerchuk (born 1963, nicknamed Ducky ), retired Canadian professional ice hockey centre Ducky Holmes (1869 1932), American baseball outfielder Ducky Holmes… … Wikipedia
ducky — (d[u^]k [y^]), a. 1. fine; satisfactory; excellent. [informal] [PJC] 2. charming; cute. [informal] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
ducky — (d[u^]k [y^]), n. a special loved one; a darling; used as a term of endearment. [Brit.] Syn: darling, favorite, favourite, pet, dearie, deary. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
ducky — excellent, slang from 1897 (often ironical),perhaps from duckie as a term of endearment (early 19c.). Probably not related to much earlier slang noun meaning a woman s breast [ ...whose pritty duckys I trust shortly to kysse, Henry VIII, c.1536… … Etymology dictionary
ducky — [duk′ē] adj. duckier, duckiest [early 19th c. term of endearment < DUCK1 + Y2] [Old Slang] pleasing, delightful, darling, etc.: often used ironically … English World dictionary
Ducky — Docteur Donald « Ducky » Mallard Donald Mallard Personnage de NCIS : enquêtes spéciales Alias Ducky Origine … Wikipédia en Français
ducky — Popular terms of endearment since at least the seventeenth century. In A Midsummer Night’s Dream, Nick Bottom as Pyramus utters his famous ‘O dainty duck! O dear!’ to Thisbe, otherwise Flute. There is a less well known Shakespearean use of… … A dictionary of epithets and terms of address
Ducky — Nash beim San Diego Comic Con 1982 Clarence „Ducky“ Nash (* 7. Dezember 1904 in Watonga, Oklahoma; † 20. Februar 1985 in Los Angeles) war ein US amerikanischer Stimmkünstler, der durch seine Stimme für Donald Duck berühmt wurde und nach dem in… … Deutsch Wikipedia
ducky — 1. adjective Great; going well; proceeding in an eminently agreeable fashion. Farnesworth smiled contentedly as he read the stock ticker; all was ducky on Wall Street. Syn: fine, peachy, swell 2. noun a) … Wiktionary
ducky — adjective (duckier; est) Date: 1897 1. darling, cute < a ducky little tearoom > 2. satisfactory, fine < everything is just ducky > … New Collegiate Dictionary
ducky — duck|y1 [ˈdʌki] n BrE spoken used to speak to someone in a friendly way, especially a woman or child ducky 2 ducky2 adj old fashioned informal 1.) AmE perfect or satisfactory ▪ Well, that s just ducky . 2.) attractive in an amusing or interesting … Dictionary of contemporary English