-
1 биполидизм
-
2 двойное подданство
-
3 двуподданство
-
4 двойное подданство
-
5 биполидизм
-
6 двойное подданство
-
7 двуподданство
-
8 биполидизм
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > биполидизм
-
9 двуподданство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > двуподданство
-
10 двойное гражданство
dual citizenship имя существительное:dual citizenship (двойное гражданство, двойное подданство)dual nationality (двойное гражданство, двойное подданство)Русско-английский синонимический словарь > двойное гражданство
-
11 двойное подданство
dual citizenship имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > двойное подданство
-
12 подданство
nationality; citizenship -
13 двойное подданство
приобретение гражданства, подданства — acquisition of nationality
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > двойное подданство
-
14 двойное гражданство
dual nationality, dual citizenshipРусско-английский словарь по общей лексике > двойное гражданство
-
15 гражданство гражданств·о
citizenship, nationalityбыть принятым в гражданство, получать права гражданства (какой-л. страны) — to be admitted to citizenship
лишать гражданства — to strip / to deprive of citizenship, to denaturalize, to expatriate
отказываться от гражданства — to expatriate (oneself) of one's citizenship, to renounce citizenship
потерять / утратить гражданство — to forfeit / to lose citizenship / nationality
принимать в гражданство — to nationalize, to naturalize, to enfranchise
двойное гражданство — dual nationality / citizenship
лицо с двойным гражданством — person having dual nationality / citizenship
присвоить почётное гражданство — to confer upon / to give the freedom of a city
выход из гражданства — renunciation of / secession from citizenship
документ о принятии в гражданство — naturalization papers; citizenship papers амер.
изменение гражданства — alteration / change of citizenship
лишение гражданства — deprivation of citizenship, denaturalization
потеря / утрата гражданства — loss of nationality
принятие в гражданство — naturalization, enfranchisement
принятие иностранца в гражданство какого-л. государства — reception of an alien into the citizenship of a state
Russian-english dctionary of diplomacy > гражданство гражданств·о
-
16 двойное гражданство
1) General subject: dual citizenship, dual nationality2) Military: dual-citizenship, dual-nationalityУниверсальный русско-английский словарь > двойное гражданство
-
17 двойное подданство
1) General subject: dual citizenship, dual nationalityУниверсальный русско-английский словарь > двойное подданство
-
18 подданство
1) General subject: citizenship, nationality, patriality (по происхождению или натурализации)2) Law: double nationality, dual nationality, nationality (физического лица), temporary allegiance3) Economy: political nationality -
19 гражданство
ср.citizenship; nationalityполучить права гражданства — to be granted civic rights; to be accepted public, to be universally accepted, to achieve general recognition перен.
двойное гражданство — dual nationality, dual citizenship
-
20 двойной
прл1) double; dual; twofoldдвойно́е гражда́нство — dual nationality
двойно́е дно — double bottom
двойно́й подборо́док — double chin
двойно́е управле́ние — dual control
в двойно́м разме́ре — twofold, twice as much/с исчисл many
2) двойственный doubleдвойна́я игра́ — double game
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dual nationality — An equal claim, simultaneously possessed by two nations, to the allegiance of an individual. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. dual nationality An equal claim, simultaneously … Law dictionary
dual nationality — noun : the status of an individual when two or more nations each claim sole allegiance from him called also multiple nationality; compare dual citizenship * * * dual nationality noun The state or fact of being a citizen of two countries • • •… … Useful english dictionary
dual nationality. — See dual citizenship (def. 1). * * * … Universalium
dual nationality — /djuəl næʃəˈnæləti/ (say dyoohuhl nashuh naluhtee) noun → dual citizenship …
dual nationality — See dual citizenship … Ballentine's law dictionary
dual nationality. — See dual citizenship (def. 1) … Useful english dictionary
dual nationality — noun citizenship of two countries concurrently … English new terms dictionary
List of sportspeople with dual nationality — The following is a list of sportspeople with dual nationality. It includes both players who can trace their origins to a foreign country and those who have attained foreign nationality during their career, as well as players who hail from semi… … Wikipedia
List of football players with dual nationality — The following is a list of football players with dual nationality. It includes both players who can trace their origins to a foreign country, and would have been eligible, or indeed still are, to play for said nation, as well as those who have… … Wikipedia
List of Turkish football players with dual nationality — Main article: List of football players with dual nationality The following is a list of Turkish soccer players with dual nationality. Austria flagicon|AustriaMuhammed Akagündüz, Metin Aslan, Ekrem DağBelgium flagicon|BelgiumBülent Akın, Hakan… … Wikipedia
dual — Fowler (1926) described dual and (with better reason) dualistic as ‘words of the learned kind’, and warned against using them when alternatives such as double, two, and twofold were available. The danger was illusory, however, and dual causes no… … Modern English usage