-
81 ну и простак же ты!
predic.gener. bist du aber naiv! -
82 ну и ребёнок же ты!
predic.gener. bist du aber naiv! -
83 ну и хитрец же ты
predic.colloq. du bist mir ein Schlaumeier! -
84 ну и чудак !
predic.avunc. (ты) du bist mir ja vielleicht eine Marke! -
85 ну и чудак же ты!
predic.ironic. du bist eine Blüte! -
86 ну ты и фрукт!
predic.gener. du bist ja eine Blüte! -
87 ну, ты и голова!
predic. -
88 обычно ты ведь не такой !
advgener. (обидчивый) du bist doch sonst nicht so!Универсальный русско-немецкий словарь > обычно ты ведь не такой !
-
89 очередь за тобой
ngener. die Reihe ist an dir, du bist an der Reihe -
90 по какой причине ты не явился?
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > по какой причине ты не явился?
-
91 по сравнению с ним ты кажешься маленьким
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > по сравнению с ним ты кажешься маленьким
-
92 прилип ты ко мне как банный лист!
vУниверсальный русско-немецкий словарь > прилип ты ко мне как банный лист!
-
93 приобщенность
nchrist. Gemeinschaft, in der du hineingetreten bist -
94 с чего ты взял? как ты додумался?
prepos.gener. wie bist drauf gekommen?Универсальный русско-немецкий словарь > с чего ты взял? как ты додумался?
-
95 сколько ты уже сделал?
Универсальный русско-немецкий словарь > сколько ты уже сделал?
-
96 так ты уже вернулся!
part.Универсальный русско-немецкий словарь > так ты уже вернулся!
-
97 твой ход
-
98 тебе этого достаточно?
prongener. bist du befriedigt?Универсальный русско-немецкий словарь > тебе этого достаточно?
-
99 тебя мне только не хватало
pronironic. du bist mir gerade der Richtige!Универсальный русско-немецкий словарь > тебя мне только не хватало
-
100 тебя не спрашивают!
prongener. du bist nicht gefragt!
См. также в других словарях:
Bist — frz.: Bisten Gewässerkennzahl FR: A9600440, DE: 26452 Lage Frankreich (Lothringen), Deutschland ( … Deutsch Wikipedia
bist — bist; cam·bist; cam·bist·ry; club·bist; gam·bist; iam·bist; mob·bist; nul·li·bist; och·lo·pho·bist; the·or·bist; hob·bist; … English syllables
Bist du bei mir — (en: If you are with me ) (BWV 508) is an aria by the German composer Gottfried Heinrich Stölzel. The piece is often mistakenly attributed to Johann Sebastian Bach due to its inclusion in the 1725 Notebook for Anna Magdalena Bach. The aria was… … Wikipedia
Bist — may refer to: *Bist River on the France Germany border *Bist (village) in Azerbaijan *Built in self test, an integrated circuit feature … Wikipedia
Bist [1] — Bist, 1) (Bißwunde), die Verletzung durch einen Biß, verhält sich im Allgemeinen wie eine gequetschte Wunde, s. Wunden; die vergifteten erfordern eine besondere Behandlung, s.u. Wasserschen, Giftschlangen, Scorpion; 2) (Jagdw.), so v.w. Gebiß … Pierer's Universal-Lexikon
Bist [2] — Bist (Landw.), so v.w. Beest … Pierer's Universal-Lexikon
Bist du's, Hermann, mein Rabe? — Die Frage stellt der alte Graf Moor in Schillers »Räubern« (1781) an den zu ihm haltenden Untergebenen, der dem im Schloss gefangen gehaltenen Grafen heimlich etwas zu essen bringt. Die Anrede »mein Rabe« ist eine Anspielung auf die Raben im 1 … Universal-Lexikon
bist — Vunr bin … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
bist — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • sind • seid … Deutsch Wörterbuch
bist du es nicht leid, ...? — bist du es nicht leid, ...? … Deutsch Wörterbuch
Bist River — Infobox River river name = Bist caption = Bist near Wadgassen origin = Boucheporn, Moselle, Lorraine mouth = Wadgassen, Saarland coord|49|16|16|N|6|47|53|E|name=Saar Bist|display=inline,title basin countries = France, Germany length km = 26.3… … Wikipedia