-
21 алкоголик
alcoholic, dipsomaniac; drunkard разг.* * ** * *alcoholic, dipsomaniac; drunkard разг.* * *alcoholicdipsomaniac -
22 пропойца
-
23 привычный пьяница
-
24 пьяница
м. и ж.drunkard, toper, tipplerбыть пья́ницей — be a hard drinker; drink like a fish
••го́рький пья́ница — confirmed drunkard, sot
-
25 пьяница
-
26 споить
-
27 чаеман
General subject: tea drunkard -
28 алкоголик-преступник
Law: offending drunkardУниверсальный русско-английский словарь > алкоголик-преступник
-
29 алкоголик-преступник агрессивного типа
Law: offending drunkardУниверсальный русско-английский словарь > алкоголик-преступник агрессивного типа
-
30 бухарь
-
31 вылечившийся алкоголик
Makarov: reclaimed drunkardУниверсальный русско-английский словарь > вылечившийся алкоголик
-
32 закоренелый пьяница
General subject: confirmed drunkard, ruin-bibberУниверсальный русско-английский словарь > закоренелый пьяница
-
33 лицо, неоднократно осужденное за пребывание в общественном месте в состоянии явного опьянения
Law: common drunkardУниверсальный русско-английский словарь > лицо, неоднократно осужденное за пребывание в общественном месте в состоянии явного опьянения
-
34 лицо, неоднократное пребывание которого в общественном месте в состоянии явного опьянения доказано
Law: common drunkardУниверсальный русско-английский словарь > лицо, неоднократное пребывание которого в общественном месте в состоянии явного опьянения доказано
-
35 лицо, официально признанное алкоголиком
Law: confirmed drunkardУниверсальный русско-английский словарь > лицо, официально признанное алкоголиком
-
36 отучить пьяницу пить
General subject: reclaim a drunkardУниверсальный русско-английский словарь > отучить пьяницу пить
-
37 помочь пьянице бросить пить
General subject: rescue a drunkardУниверсальный русско-английский словарь > помочь пьянице бросить пить
-
38 преступник - привычный пьяница
Универсальный русско-английский словарь > преступник - привычный пьяница
-
39 преступник-алкоголик
Универсальный русско-английский словарь > преступник-алкоголик
-
40 пропойца
1) General subject: deep drinker, fuddler, habitual drunkard, hard drinker, soaker3) Jargon: stumblebum
См. также в других словарях:
drunkard — drunkard, inebriate, alcoholic, dipsomaniac, sot, soak, toper, tosspot, tippler designate one who drinks to excess. Drunkard and inebriate suggest the habitude of intoxication but in themselves imply nothing about the causes or effects of such… … New Dictionary of Synonyms
Drunkard — Drunk ard, n. [Drunk + ard.] One who habitually drinks strong liquors immoderately; one whose habit it is to get drunk; a toper; a sot. [1913 Webster] The drunkard and glutton shall come to poverty. Prov. xxiii. 21. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
drunkard — One who habitually engages in the overindulgence of alcohol. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. drunkard One who habitually engages in the overindulgence of alcohol … Law dictionary
drunkard — 1520s, DRONCARDE (Cf. droncarde), but probably older (attested from late 13c. as a surname, Druncard), from M.E. dronken, participial adj. from DRUNK (Cf. drunk) (q.v.) + ARD (Cf. ard) … Etymology dictionary
drunkard — [druŋk′ərd] n. [ DRUNK + ARD: ? after Du dronkaard] a person who often gets drunk; inebriate … English World dictionary
drunkard — /drung keuhrd/, n. a person who is habitually or frequently drunk. [1400 50; late ME; see DRUNK, ARD] Syn. toper, sot, tippler, drinker. DRUNKARD and INEBRIATE are terms for a person who drinks hard liquors habitually. DRUNKARD connotes willful… … Universalium
drunkard — n. an habitual drunkard * * * [ drʌŋkəd] an habitual drunkard … Combinatory dictionary
drunkard — UK [ˈdrʌŋkə(r)d] / US [ˈdrʌŋkərd] noun [countable] Word forms drunkard : singular drunkard plural drunkards someone who frequently drinks too much alcohol … English dictionary
drunkard — [[t]drʌ̱ŋkə(r)d[/t]] drunkards N COUNT A drunkard is someone who frequently gets drunk … English dictionary
drunkard — drunk [adj] intoxicated by alcohol bashed, befuddled, boozed up*, buzzed*, crocked*, feeling no pain*, flushed*, flying*, fuddled, glazed*, groggy, high*, inebriated, juiced*, laced*, liquored up*, lit*, lush, muddled, plastered*, potted*, seeing … New thesaurus
drunkard — One who is habitually intoxicated. A common drunkard is defined by statute in some states as a person who has been convicted of drunkenness (or proved to have been drunk) a certain number of times within a limited period. Elsewhere the word… … Black's law dictionary