-
1 drug test
■ Procedure which consists in analysing blood and/or urine samples in order to detect the use of prohibited substances and/or prohibited methods identified on the prohibited list.♦ To undergo a drug test.■ Verfahren, das zum Nachweis eines verbotenen Wirkstoffes, seiner Metaboliten oder Marker in den Körpergeweben oder Körperflüssigkeiten des Spielers oder zum Nachweis der Anwendung oder des Versuchs der Anwendung einer verbotenen Methode verwendet wird.♦ Sich einer Dopingkontrolle unterziehen. -
2 drug therapy
-
3 Orphan Drug
Or·phan Drug<- o -s, -s>[ˈɔ:fən drʌg] -
4 Food and Drug Administration
f (FDA) < org> ■ Food and Drug Administration (FDA)German-english technical dictionary > Food and Drug Administration
-
5 doping control
■ Procedure which consists in analysing blood and/or urine samples in order to detect the use of prohibited substances and/or prohibited methods identified on the prohibited list.♦ To undergo a drug test.■ Verfahren, das zum Nachweis eines verbotenen Wirkstoffes, seiner Metaboliten oder Marker in den Körpergeweben oder Körperflüssigkeiten des Spielers oder zum Nachweis der Anwendung oder des Versuchs der Anwendung einer verbotenen Methode verwendet wird.♦ Sich einer Dopingkontrolle unterziehen. -
6 doping test
■ Procedure which consists in analysing blood and/or urine samples in order to detect the use of prohibited substances and/or prohibited methods identified on the prohibited list.♦ To undergo a drug test.■ Verfahren, das zum Nachweis eines verbotenen Wirkstoffes, seiner Metaboliten oder Marker in den Körpergeweben oder Körperflüssigkeiten des Spielers oder zum Nachweis der Anwendung oder des Versuchs der Anwendung einer verbotenen Methode verwendet wird.♦ Sich einer Dopingkontrolle unterziehen. -
7 drogensüchtig
-
8 Einnehmen von Drogen / Rauschgift
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Einnehmen von Drogen / Rauschgift
-
9 rauschgiftsüchtig
-
10 Rauschgift
* * *das Rauschgiftdrug; narcotic; junk; dope* * *Rausch|giftntdrug, narcotic; (= Drogen) drugs pl, narcotics plRáúschgift nehmen — to take drugs; (regelmäßig auch) to be on drugs
mit Ráúschgift handeln — to deal in drugs
* * *das1) (any drug or drugs: He was accused of stealing dope from the chemist.) dope2) (a substance, sometimes one used in medicine, taken by some people to achieve a certain effect, eg great happiness or excitement: I think she takes drugs; He behaves as though he is on drugs.) drug* * *Rausch·giftnt drug, narcotic\Rauschgift nehmen to take drugs; (drogensüchtig sein) to be on drugs* * *das drug; narcoticRauschgift nehmen — take drugs; be on drugs
* * *Rauschgift nehmen take drugs* * *das drug; narcoticRauschgift nehmen — take drugs; be on drugs
* * *n.drug n.narcotic drug n. -
11 Droge
Adj. nordd. pej. dry* * *die Drogedrug* * *Dro|ge ['droːgə]f -, -ndrug* * *Dro·ge<-, -n>[ˈdro:gə]f PHARMfür einen Arbeitswütigen ist die Arbeit eine \Droge work is like a drug for a workaholic\Drogen nehmen to take [or sl do] drugsunter \Drogen stehen to be on drugs2. (Arzneistoff) drug* * *die; Droge, Drogen drugunter Drogen stehen — be on drugs
* * *harte/weiche Drogen hard/soft drugs;jemanden unter Drogen setzen put sb on medication;unter Drogen stehen be on medication* * *die; Droge, Drogen drug* * *-n f.drug n. -
12 Rauschgifthändler
* * *Rausch|gift|händ|ler(in)m(f)drug trafficker* * *Rausch·gift·händ·ler(in)<-s, ->m(f) drug dealer [or pusher]; (international) drug trafficker* * *der drug-trafficker* * ** * *der drug-trafficker* * *m.dealer (drugs) n.drug pusher n.drug trafficker n. -
13 dröge
Adj. nordd. pej. dry* * *die Drogedrug* * *Dro|ge ['droːgə]f -, -ndrug* * *Dro·ge<-, -n>[ˈdro:gə]f PHARMfür einen Arbeitswütigen ist die Arbeit eine \Droge work is like a drug for a workaholic\Drogen nehmen to take [or sl do] drugsunter \Drogen stehen to be on drugs2. (Arzneistoff) drug* * *die; Droge, Drogen drugunter Drogen stehen — be on drugs
* * *dröge adj nordd pej dry* * *die; Droge, Drogen drug* * *-n f.drug n. -
14 Medikament
* * *das Medikamentmedicament; pharmaceutic; drug; medicine* * *Me|di|ka|mẹnt [medika'mɛnt]nt -(e)s, -emedicine* * ** * *Me·di·ka·ment<-[e]s, -e>[medikaˈmɛnt]nt medicine* * *das; Medikament[e]s, Medikamente medicine; (Droge) drug* * ** * *das; Medikament[e]s, Medikamente medicine; (Droge) drug* * *n.drug n.medicament n.medication n.medicine n. -
15 rauschgiftsüchtig
Adj. drug-addicted; präd. auch on drugs, addicted to drugs; er ist rauschgiftsüchtig auch he’s a drug addict* * *addicted to drugs* * *rausch|gift|süch|tigadjdrug-addicted* * *rausch·gift·süch·tig* * *Adjektiv drug-addicted; addicted to drugs postpos.* * *er ist rauschgiftsüchtig auch he’s a drug addict* * *Adjektiv drug-addicted; addicted to drugs postpos. -
16 Dopingkontrolle
* * *die Dopingkontrolledope test* * *Do|ping|kon|trol|lef (SPORT)drug(s) test* * *Do·ping·kon·trol·le[ˈdo:pɪŋ-]fDo·ping·test[ˈdo:pɪŋ-]m drugs test* * ** * ** * * -
17 Drogenabhängige
m, f drug addict, junkie Sl.* * *Dro|gen|ab|hän|gi|ge(r)mf decl as adjdrug addict* * *(a person who has formed the habit of taking drugs.) drug-addict* * *Dro·gen·ab·hän·gi·ge(r)f(m) dekl wie adj drug addict* * *der/die; adj. Dekl. drug addict* * ** * *der/die; adj. Dekl. drug addict -
18 Drogenproblem
n drug(-dependency) problem; er hat Drogenprobleme he has a drug problem* * *Dro|gen|prob|lemntdrug (dependency) problem* * *Dro·gen·pro·blemnt drug[-related] problem* * *er hat Drogenprobleme he has a drug problem -
19 Drogentote
m, f drug victim; die Zahl der Drogentoten the number of deaths caused by drugs ( oder drug overdose)* * *Dro|gen|to|te(r)mf decl as adjperson who died from drug abuse200 Drógentote pro Jahr — 200 drug deaths per year
* * *Dro·gen·to·te(r)f(m) dekl wie adj sb who died of drug abuse* * *Drogentote m/f drug victim;die Zahl der Drogentoten the number of deaths caused by drugs ( oder drug overdose) -
20 Einstiegsdroge
См. также в других словарях:
drug — [drʌg] noun [countable] 1. a medicine or substance for making medicines; = PHARMACEUTICAL: • a drug used in the treatment of cancer • a drugs company ˌover the ˈcounter ˌdrug abbreviation OTC drug … Financial and business terms
drug — drug·gery; drug·get; drug·gist; drug·gist·er; drug; drug·less; an·ti·drug; drug·gie; drug·gy; drug·ola; mul·ti·drug; poly·drug; … English syllables
drug — DRUG, (1, 2) drugi, s.m., (3) druguri, s.n. 1. s.m. Bară de fier sau de lemn având diverse întrebuinţări (în lucrări de construcţii). ♦ (înv.) Lingou. 2. s.m. Fiecare dintre cele două lemne groase, sprijinite pe câte două picioare, care… … Dicționar Român
Drug — Drug, n. [F. drogue, prob. fr. D. droog; akin to E. dry; thus orig., dry substance, hers, plants, or wares. See {Dry}.] 1. Any animal, vegetable, or mineral substance used in the composition of medicines. [1913 Webster] Whence merchants bring… … The Collaborative International Dictionary of English
drug — drȗg m <V drȗže, N mn drȕgovi/drȗzi jez. knjiž.> DEFINICIJA 1. osoba vezana s kim prijateljstvom, solidarnošću i kolegijalnim odnosima [dobar drug]; drugar 2. onaj koji je ravan [školski drug]; drugar, parnjak 3. a. riječ za oslovljavanje u … Hrvatski jezični portal
drug — n Drug, medicinal, pharmaceutical, biologic, simple are comparable when they denote a substance used by it self or in a mixture with other substances for the treatment of or in the diagnosis of disease. Drug is the ordinary comprehensive term in… … New Dictionary of Synonyms
drug — [drug] n. [ME drogge < OFr drogue < ? LowG drooge (fat), dry (cask), the adj. mistaken as the name of the contents: see DRY] 1. any substance used as a medicine or as an ingredient in a medicine which kills or inactivates germs, or affects… … English World dictionary
drug — I noun alterant, analgesic, anesthetic, anesthetic agent, anodyne, antibiotic, chemical substance, curative preparation, medical preparation, medicament, medicamentum, medication, medicinal component, medicinal ingredient, narcotic preparation,… … Law dictionary
Drug — Drug, v. t. 1. To affect or season with drugs or ingredients; esp., to stupefy by a narcotic drug. Also Fig. [1913 Webster] The laboring masses . . . [were] drugged into brutish good humor by a vast system of public spectacles. C. Kingsley. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
drug up — ˌdrug ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they drug up he/she/it drugs up present participle drugging up past tense … Useful english dictionary
Drug — (dr[u^]g), v. i. [See 1st {Drudge}.] To drudge; to toil laboriously. [Obs.] To drugge and draw. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English