-
1 droguer
I vt1) пичкать лекарствами, напоить наркотиками•II vi разг. уст.il m'a fait droguer — он заставил меня долго ждать -
2 droguer
v -
3 droguer
■ vpr. - se droguer -
4 droguer
-
5 droguer
гл.1) общ. напоить наркотиками, фальсифицировать вино, пичкать лекарствами2) мед. злоупотреблять наркотиком, чрезмерно употреблять лекарства3) разг. томиться, долго ждать -
6 se droguer
1. принима́ть ipf. мно́го лека́рств2. (prendre de la drogue) принима́ть/ приня́ть* нарко́тик[и] DROGUER %=2 fam. vi. ждать ◄жду, -ёт, -ла► ipf.;faire \se droguer — заставля́ть/заста́вить ждать; мане́жить/про= fam.
-
7 se droguer
-
8 faire droguer qn
-
9 il m'a fait droguer
гл.Французско-русский универсальный словарь > il m'a fait droguer
-
10 se droguer
гл.общ. быть наркоманом, принимать много лекарств, принимать наркотики -
11 нанюхаться
-
12 одурманиваться
2) страд. être + part. pas. (ср. одурманить) -
13 пичкать
разг.bourrer vt, gaver vt -
14 faire
vfais ce que dois, advienne que pourra — см. advienne que pourra
se faire baiser — см. être baisé
si un autre avait fait cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens — см. si un autre avait dit cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens
ne pas faire plus de cas que de la boue de ses souliers — см. ne considérer pas plus que la boue de ses souliers
faire bourru — см. être bourru
essayer de faire passer un chameau par trou d'une aiguille — см. essayer de faire passer un chameau par le trou d'une aiguille
faire comme le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres — см. faire comme le chien du jardinier
pendant que les chiens s'entre-pillent le loup fait ses affaires — см. pendant que les chiens s'entre-grondent le loup dévore la brebis
faire chocolat — см. être chocolat
faire ce con — см. faire le con
si cela se fait, je te paie des dattes — см. je te paie des dattes
quand le diable se fait vieux, il se fait ermite — см. quand le diable devient vieux, il se fait ermite
faire une entorse à... — см. donner une entorse à...
faire le fric — см. pomper le fric
faire un gnon — см. donner un gnon
faire qch illico — см. illico
faire la java — см. être en java
faire légion — см. être légion
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain
faire la loi — см. donner la loi
quand chacun fait son métier, les vaches seront bien gardées — см. chacun son métier, les vaches seront bien gardées
faire nargue de... — см. dire nargue de...
faire du noir — см. broyer du noir
faire l'objet de... — см. être l'objet de...
faire outrage à... — см. accabler qn d'outrage
se faire pincer — см. être pincé
à pis faire — см. mettre qn au pis
faire quartier à... — см. donner quartier à...
faire raison de... — см. tirer raison de...
faire rampeau — см. être rampeau
faire ribote — см. être en ribote
se faire rincer — см. être rincé
vous me faites rire, vous voulez rire — см. laissez-moi rire
faire saillie — см. être en saillie
ne faire qu'un saut de... à... — см. être en un saut de... à...
faire le simulacre de... — см. faire le simulacre de
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
faire en trop — см. en trop
se faire une vertu de... — см. ériger en vertu
vite fait bien fait — см. vite fait
- la faire- le faire- y faire- en faire- faire ça- faire gy
См. также в других словарях:
droguer — 1. (dro ghé) v. a. 1° Faire prendre beaucoup de drogues à un malade. • Il recommande de ne jamais droguer les enfants, J. J. ROUSS. Ém. I. Droguer un mal, faire prendre beaucoup de drogues pour ce mal. • Plus on drogue ce mal, et tant… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
droguer — Droguer. v. a. Medicamenter, purger avec des drogues. Il y a desja long temps qu on ne fait que le droguer. on l a tant drogué que ... il se drogue trop, c est ce qui ruine sa santé … Dictionnaire de l'Académie française
droguer — DROGUER. v. act. Médicamenter, donner trop de remèdes, purger avec des drogues. Il y a déjà long temps qu on ne fait que le dioguer. On l a trop drogué. f♛/b] On l emploie aussi avec le pronom personnel. Il se drogue trop, c est ce qui ruine sa… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
droguer — 1. droguer [ drɔge ] v. tr. <conjug. : 1> • 1554; de drogue 1 ♦ Faire prendre à (un malade) beaucoup de drogues, de médicaments. Locke « recommande fortement de ne jamais droguer les enfants » (Rousseau). Pronom. (1638) Prendre de nombreux… … Encyclopédie Universelle
droguer — vt. , traiter (des plantes avec des drogues) : drogâ (Albanais.001). A1) droguer, donner des médicaments de façon abusive : POTRINGÂ vt. (001, Annecy.003, Albertville.021, Thônes.004). A2) se droguer, prendre abusivement des médicaments, des… … Dictionnaire Français-Savoyard
DROGUER — v. a. Médicamenter, donner beaucoup de remèdes, purger avec des drogues. Il y a longtemps qu on le drogue, qu on ne fait que le droguer. On l a trop drogué. Ce verbe s emploie aussi avec le pronom personnel. Il se drogue trop, c est ce qui ruine… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DROGUER — v. tr. Traiter avec des drogues. Ce médecin drogue trop ses malades. Il se drogue trop, c’est ce qui ruine sa santé. Il est familier. Il est aussi intransitif et signifie, figurément et familièrement, par allusion au jeu où l’on gardait la drogue … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Droguer — Drogue Une drogue est un composé chi … Wikipédia en Français
droguer — dro|guer Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
droguer — Demander … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
se droguer — ● se droguer verbe pronominal Faire usage de drogues, de stupéfiants. Prendre trop de médicaments … Encyclopédie Universelle