-
1 drekka
* * *I)(drekk; drakk, drukkum; drukkinn), v.1) to drink (drekka mjöð, öl, mungát);drekka full, minni, horn, to drink a toast, cup, horn;drekka drykk, to drink a draught (þú skalt drekka af tvá drykki);drekka brjóst spena, to suck;drekka úmælt, without measure;drekka fast (mjök), to drink hard;drekka e-n af stokki, to drink one under the table;drekka sér lítit vit, drekka frá sér vit ilit, to drink away one’s reason;2) to hold, celebrate a feast (drekka veizlu, brullaup, erfi);3) with preps.:drekka af keri, to drink out of a vessel (drukku þeir af einu silfrkeri);to drink off (empty) a vessel, cup (hann tók við horninu ok drakk af);drekka á e-n, to drink to a person;refl., drekkast á, to drink to one another;impers., drekkr á e-n, one ships a sea;drekka til e-s = drekka á e-n;drekka e-t út, to consume or spend in drinking.f.1) drink, beverage;Ægis drekka, the drinking at Ægir’s.* * *u, f. drink, beverage, Edda 48: a banquet, N. G. L. i. 91, Og. 13; cp. Ægis-drekka, the banquet at Ægir, Edda. -
2 DREKKA
* * *I)(drekk; drakk, drukkum; drukkinn), v.1) to drink (drekka mjöð, öl, mungát);drekka full, minni, horn, to drink a toast, cup, horn;drekka drykk, to drink a draught (þú skalt drekka af tvá drykki);drekka brjóst spena, to suck;drekka úmælt, without measure;drekka fast (mjök), to drink hard;drekka e-n af stokki, to drink one under the table;drekka sér lítit vit, drekka frá sér vit ilit, to drink away one’s reason;2) to hold, celebrate a feast (drekka veizlu, brullaup, erfi);3) with preps.:drekka af keri, to drink out of a vessel (drukku þeir af einu silfrkeri);to drink off (empty) a vessel, cup (hann tók við horninu ok drakk af);drekka á e-n, to drink to a person;refl., drekkast á, to drink to one another;impers., drekkr á e-n, one ships a sea;drekka til e-s = drekka á e-n;drekka e-t út, to consume or spend in drinking.f.1) drink, beverage;Ægis drekka, the drinking at Ægir’s.* * *pret. drakk, pl. drukku; sup. drukkit; pres. drekk; pret. subj. drykki; [Ulf. drigkan; A. S. drinkan; Engl. drink; O. H. G. trinkan; M. H. G. trinken; Dan. drikke; Swed. dricka]:— to drink, the beverage or feast in acc.; d. mjöð, Hm. 18; mungát, el, Fms. viii. 166, Hm. 82; d. full, minni ( a toast), Eg. 552, Fms. vi. 442; d. horn, to drain, drink off a horn, a cup, Hkr. i. 35; síðan tók Kolskeggr justu eina af miði fulla ok drakk, Nj. 43; d. drykk, to drink a draught, Fms. xi. 233; eptir þat tók Þórir kalkann ok drakk af tvá drykki, Gullþ. 7; þú skalt d. af tvá drykki, id.; d. brjóst (acc.), to suck (v. brjóst-drekkr), Mar. 656 A. 23, cp. Gþl. 504.β. to hold a feast, the feast in acc.; d. Jól, Fms. vi. 100, Fagrsk. 4 (in the poem of Hornklofi); d. veizlu, Nj. ii; d. brullaup, Fms. xi. 88; d. erfi, Nj. 167.γ. denoting the mode of drinking; d. ein-menning, to drink one to one, Eg. 551; d. tví-menning, to drink two to two, id.; d. fast, to drink hard, Eb. 184; d. úmælt, to drink without measure (cp. mál-drykkja), Fms. iii. 18; d. til e-s, to drink to a person, Eg. 552, Sturl. iii. 305, Bs. i. 848, 798; d. á e-n, id., Fms. iv. 333, vi. 442 (cp. á-drykkja); d. e-n af stokki, to drink one under the table, iv. 167; d. frá sér vit, to drink one’s wits away, ix. 339, Hm. 11; the allit. phrase, d. ok dæma, to drink and chatter, Rm. 29: adding the prepp. af, ór, to drink off a cup; d. af dýra hornum, Fms. vi. 442, Eg. 206, 207: absol. to drink, hold a feast, Eg. 43.δ. impers. (vide á-drykkir) of a ship, to ship a sea, metaph., Al. 139.ε. recipr., drekkask á, to drink to one another, Hkr. ii. 249, N. G. L. i. 211, Js. 78.2. part. pass. drukkinn, drunken, tipsy, Eb. 154, Fms. i. 59, Eg. 552. -
3 drekka
-
4 drekka
v (acc) (drekk, drakk, drukkum, drukkið)pítHann var drukkinn mjög, mun drukknari en hún.Dúkurinn drekkur í sig vökvann. -
5 drekka
-
6 drekka
drink, drink to excess, drink -
7 Drekka
Drikke..eftir at hava drukkið so nógvrúsdrekka, at..efter at have indtaget spiritus i et sådant omfang,at.. -
8 drekka
v.to drink(drekki, drakk, drukku, drukkin) -
9 drekka í seg
absorb, sip -
10 drekka skál
toast, offer a toast -
11 drekka e-m til
пить за (чьё-л.) здоровье -
12 drekka í botn, klára úr glasinu
-
13 drekka í sig
-
14 mjöð-drekka
u, f. a mead-cask, Eg. 237, 240, Ld. 188, Þiðr. 164. -
15 mjöðdrekka
f. mead-cask. -
16 eins og aî drekka vatn
-
17 neyta, borîa, drekka
-
18 òjóra, drekka
-
19 skála, drekka skál
-
20 drink to excess
drekka
См. также в других словарях:
drekka — द्रेक्क … Indonesian dictionary
Willkommen Folk Tell Drekka Fest — Infobox Album Name = Willkommen Folk tell Drekka Fest! Type = studio Artist = Trollfest Released = March 15, 2005 Recorded = Genre = Folk metal Length = Label = Producer = Reviews = Last album = TrollfesT Promo (2004) This album = Willkommen Folk … Wikipedia
Nordgermanische Religion — Als Nordgermanische Religion wird die Gesamtheit von Kulten und diesen zugrunde liegenden religiösen Vorstellungen verstanden, die in vorchristlicher Zeit im skandinavischen Raum verbreitet waren. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Vorwikingische … Deutsch Wikipedia
Langues germaniques — Région à l origine : nord de l Allemagne actuelle, sud de la Scandinavie ; puis Europe du Nord Ouest, Europe centrale, Scandinavie, côtes de la Mer Baltique, îles de l Atlantique Nord ; expansion mondiale par la suite… … Wikipédia en Français
Trollfest — Основная информация … Википедия
Trollfest — Datos generales Origen Oslo, Noruega Estado … Wikipedia Español
Evig Poesi — ( Norwegian for «eternal poetry» ) is an Oslo based Norwegian rap group. The music is influenced by artists such as A Tribe Called Quest, De la Soul and DJ Krush. Evig Poesi was founded by (Jon Petter Etnestad) and Deep Thought autumn 1998, and… … Wikipedia
1937 (EP) — Infobox Album | Name = 1937 Type = Album Artist = Soul Junk Released = Nov 01, 2005 Recorded = October November 2003 Genre = Length = Label = Sounds Are Active Producer = Reviews = * [http://www.prefixmag.com/reviews/cds/S/Soul Junk/1937 Soul… … Wikipedia
Lovesliescrushing — Infobox musical artist Name = Lovesliescrushing Img capt = Img size = Background = group or band Origin = East Lansing, Michigan Genre = Dream pop, lo fi, ambient, noise Years active = 1991 present Label = Projekt Records Sonic Syrup Automatic… … Wikipedia
BlueSanct Records — is a record label located in Bloomington, Indiana and run by Michael (Mkl) Anderson, who records experimental music as Drekka and also sings for Bloomington death punk outfit Turn Pale. Artists include Elephant Micah, Drekka, Static Films and… … Wikipedia
Trollfest — Infobox musical artist Name = Trollfest Img capt = Background = group or band Origin = Oslo, Norway Genre = Folk metal, Black metal Years active = 2003 present Label = Omvina Associated acts = URL = http://www.trollfest.com/ Current members =… … Wikipedia